Chicago, Lyric Opera House. G. Donizetti, ‘Lucia di Lammermoor’, opera seria en tres actos (1835). Libreto de Salvatore Cammarano. Dirección escénica, John Copley. Escenografía, Henry Bardon. Vestuario, Peter J. Hall. Elenco: Natalie Dessay (Lucia), Marcelo Álvarez (Edgardo), Ashley Holland (Enrico), Tómas Tómasson (Raimondo), Scott Ramsay (Arturo), David Cangelosi (Normanno), Lauren Curnow (Alisa). Orquesta y Coro de la Lyric Opera of Chicago. Director: Jesús López Cobos. Aforo: 3500 localidades. Ocupación: 100%
0,0001389Lucia di Lammermoor es, sin duda alguna, la opera más popular de Donizetti. La razón de ello es su música, que se ha convertido en el pretexto para que muchas sopranos hagan de ella un ‘caballito de batalla’. Sin embargo, algunos aficionados del siglo XXI a la opera pueden encontrar que su argumento inhibe la posibilidad de asistir a un drama real para el que necesitamos muchísimo de aquello que en inglés se denomina suspension of the disbelief, que se traduce pobremente como ‘suspensión de lo que no se puede creer’.En la corriente serie de funciones de la Lyric Opera de Chicago ha existido el milagro. Una soprano ha sido capaz no solo de cantar con potencia, belleza y entonación continua la espeluznante coloratura de ‘Lucia’, sino también de interpretar una joven mujer prisionera de los caprichos y conveniencias de su hermano, y a la vez profundamente enamorada de un enemigo de su familia. ¿Algo suena familiar?. Sí hasta ser un cliché. Pero la actuación y canto de Natalie Dessay fue tan convincente y hermoso, que por un momento olvidé que ya conocía esta ópera. Por primera vez en mi vida me creí que ‘Lucia’ había enloquecido durante el tercer acto y sentí dolores en el corazón al ver la pena intense que envolvía a la protagonista, quien no podía sino enloquecer para escapar a ella. Por primera vez en mi vida no sonreí al notar el comportamiento contradictorio de la soprano que interpreta a ‘Lucia’, al manejar su dificilísima línea vocal y simultáneamente mantener el control de su actuación. Natalie Dessay no es ya esa milagrosa gamine, como un amigo adora llamarla, sino una formidable cantante capaz de lograr el equilibrio de esa dicotomía kunst und stimme, arte y voz.Pero las grandes actuaciones no pasan en solitario. El director Jesús López Cobos tuvo una magnífica noche al conducir su edición crítica de la ópera. Pudo explotar el talento de la Dessay, al tiempo que mantenía fidelidad a la partitura de Donizetti. Fue mi primer encuentro con López Cobos en vivo, y en verdad lamento no haberlo visto antes, por lo pronto me prometo jamás evitarlo en el futuro.Marcelo Alvarez, ‘Edgardo’, tiene una voz hermosa y poderosa y también tuvo una gran noche. Sin embargo tiene un hábito que me molesta sobremanera. Al cambiar de dirección en la línea melódica tiende a emitir un pugido que agrada a algunas personas, pero que a mí me irrita mucho y lo encuentro particularmente vulgar. Ashley Holland y Tómas Tómasson tuvieron una actuación decente como ‘Enrico’ y ‘Raimondo’ respectivamente.La producción de John Copley es original de la Opera de Dallas. La encuentro inocua y creo que puede ser efectiva cuando se tiene una ‘Lucia’ de la talla de la Dessay, de otra forma, creo que puede ser una producción sumamente aburrida que, sin embargo, puede agradar al sector más conservador del público.En resumen, creo que asistí a un evento en el que se marcó un nuevo patrón para el papel de esta heroína del ‘Bel Canto’. En mi opinión, Natalie Dessay hoy fijó el nivel adecuado para ‘Lucia Ashton’.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios