Palais des Beaux Arts. I Capuleti e i Montecchi (Venecia, La Fenice, 11 de marzo de 1830), libreto de F.Romani, música de V. Bellini. Intérpretes: Ruxandra Donose (Romeo), Ekaterina Siurina (Giulietta), Cesare Catani (Tebaldo), Giovanni Furlanetto (Capellio) y Léonard Graus (Lorenzo). Coro (maestro: Edouard Rasquin) y orquesta de la Opera Royal de Wallonie. Dirección: Giuliano Carella. Versión de concierto
7,24E-05
Uno no suele pensar en Bellini como un autor 'enérgico'. Y sin embargo… la versión de Giuliano Carella fue en algún momento quizás demasiado 'viva' o 'marcial' (particularmente en el final de algunos números), pero permitió oir a un autor que, no en vano, estuvo tentado de musicar el Ernani que finalmente realizaría Verdi. Porque el mérito incuestionable es el de hacer comprender que el genio de este último no salió de la nada (recordemos cómo apreciaba las 'cabalettas' del catanés, en particular la del tenor de La sonnambula). Por eso me despierta aún más curiosidad el juicio tan negativo sobre el Don Pasquale de Madrid que un excelente crítico como Sacau adelantara aquí mismo.Personalmente, y aquí me parece que hay otra prueba, veo a Carella como uno de esos directores que ahora se echan tanto de menos, capaz de entender y dirigir el repertorio sin especializarse en un período o un autor. Y que comprende que tiene que tener presentes -más allá de sus concepciones estéticas- la realidad del reparto con que cuenta. Pero la orquesta sonaba mucho mejor que habitualmente y los coros tuvieron inusual vigor. Realmente el primer cuadro, el final del primer acto, la escena de la tumba con el conflicto entre ‘Romeo’ y ‘Tebaldo’ cobraron una fuerza y un interés que a veces resultan intermitentes. Pero sin cantantes no hay Bellini. Aquí las cosas no pintaban bien. Hubo que pasar por dos mezzos y tres sopranos hasta dar con la pareja protagonista.Por fortuna, Ekaterina Siurina -la más aplaudida- fue una excelente elección como ‘Giulietta’ aunque por momentos se note que aún está empeñada en demostrar su técnica y que es la primera de la clase; una cantante que merece mucha atención, aunque su voz sea algo impersonal.Ruxandra Donose -a quien uno junta con ‘Cherubino’ o ‘el Compositor’ antes que con partes de belcanto en travesti- fue de una extrema musicalidad y su 'Deh’ tu, bell’alma' constituyó el momento más emocionante de la velada desde el punto de vista del canto expresivo. Tiene límites -bastante serios- en el grave para esta parte, pero la técnica es suficiente y el estilo el correcto; seguramente se les puede pedir a ambas más, pero no conozco muchos nombres más que puedan garantizar suficientemente la velada y la valiente Opera de Lieja no es París (su director tuvo que protestar recientemente por los presupuestos destinados para el próximo año, y tiene todo mi apoyo). Gracias a la Opera de Wallonie, Bruselas puede disfrutar durante el año, en concierto, de algunos títulos del belcanto a los que la programación de La Monnaie e incluso de Amberes suele ser tan reacia.El lleno fue casi absoluto y la respuesta del público, fervorosa, con lo que sólo cabría ponerse a pensar y sacar conclusiones, cosa que, como se sabe, los responsables 'culturales' de cualquier parte son poco inclinados a hacer.Si Graus volvió a demostrar que es un buen cantante pero que no es este su repertorio de elección, Furlanetto en cambio brindó la magnífica sorpresa de lograr una interpretación y un canto muy superiores a los que precisamente le escuché hace poco en París; espero que siga por esta senda.No he mencionado hasta ahora a ‘Tebaldo’ porque fue el lunar de la noche. Los medios existen y son importantes y de cierta belleza, y en teoría esta parte, como el ‘Casio’ que le escuché hace unos tres años en París, le debería caer muy bien a Catani. Lamentablemente, en el lapso transcurrido, se ha dedicado a un repertorio inadecuado -como el terrible Due Foscari que cantó en La Monnaie hace un año- y han sufrido el timbre, la técnica y el estilo. Ahora canta todo fuerte, su respiración lo dirige en vez de dirigirla él a ella (el dúo del segundo acto con ‘Romeo’ fue una buena prueba con sonidos quebrados, notas destimbradas y una afinación oscilante, aparte de momentos de zozobra por su tendencia a salirse de los tiempos) y la cabaletta 'L’amo tanto' fue un modelo de cómo no se debe cantar nunca Bellini, además de que el cantante permaneció desde las primeras a las última frases de su personaje aferrado a su botella de agua (ingerir un buen trago antes de, precisamente, la cabaletta de marras no parece muy aconsejable).Por cierto, ya dije que se trató de una versión de concierto. ¿Quién se dio cuenta o quién echó de menos la puesta en escena, tradicional o moderna?
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios