Bélgica

Preludio a la fiesta nacional

Jorge Binaghi
---
---
Bruselas, martes, 20 de julio de 2004.
Palais des Beaux Arts. Ludwig van Beethoven, Triple concierto (Laura Mikkola, piano, Ning Kam, violín, Marie Hallynck, violonchelo). Fragmentos de Mozart, Gounod, Bellini y Rossini (Hélène Guilmette, soprano; Shadi Torbey, bajo). Orquesta Nacional de Bélgica. Dirección: Marcello Viotti. Concierto organizado por el Concurso Reina Elisabeth
0,000138

El 21 de julio se celebra el día de Bélgica. El Concurso Reina Elisabeth eligió la víspera para realizar un concierto de clausura que, además, se veía engalanado por la presencia de la familia real (el rey, las dos reinas, una de las altezas reales) y por una selecta concurrencia, como se suele decir. Había, además, el público normal de todo concierto e incluso algunos críticos. La idea era presentar a algunos de los ganadores del concurso de este año (segundo y tercer premio de canto) y a algunos de los pasados (Kam, segundo premio de 2001 y Mikkola, también segundo de 1995). Como para el Triple concierto hace falta un violonchelo y esa especialidad no la incluye el Concurso, se acudió a los servicios de la joven Hallynck, compatriota de los celebrantes.

Quizá el programa fuera bastante heterogéneo, quizás corriera un clima de “fin de curso”: el caso es que la Orquesta Nacional sonó moderadamente bien, no sin algunas vacilaciones y sobre todo con un sonido plano y grueso que no sé en qué medida imputar a la conducción de Viotti, un director que hasta ahora me había convencido siempre mucho en diversas muestras del repertorio lírico italiano. Sin duda se trata ante todo de un director de ópera -lo que no es ningún mal ni ningún impedimento para dirigir el repertorio sinfónico-, pero de todos modos sorprendió la introducción orquestal tan chata y desganada del Concierto. Allí se limitó a acompañar y a dar muy necesarias indicaciones de entradas (la pianista, que es la más veterana, tuvo que darse vuelta varias veces para mirar a sus colegas), pero también a elegir tiempos rápidos y tutti bruscos y muy enfatizados.

En cuanto a los solistas, la más completa por ahora es la pianista, Mikkola, que además de una excelente técnica, intenta frasear aunque su toucher es más bien pesado. Kam es también una muy buena técnica aunque el sonido es levemente áspero, particularmente en el agudo y fue de una impasibilidad total. La joven chelista era la más entusiasta, pero obviamente a quien más camino le queda por recorrer: el sonido tiende a estrecharse y empobrecerse en el agudo y en la sección más grave hay a veces limitaciones, y el empeño y arrojo no evitaron algunas oscilaciones en la entonación. La primera parte acabó -tarde, como ya había empezado el concierto- con un bis de las tres intérpretes: el sensacional Trío número 2 de Schubert, que se compagina bien con la extraordinaria pieza beethoveniano. Y creo que fue lo mejor de esta primera mitad.

En la segunda, tras una pausa algo dilatada (no sé si es bueno que un cantante empiece a cantar a las 22.15), llegó la ópera. Y con ella los mejores momentos de Viotti y la orquesta: una obertura de Le nozze di Figaro, tal vez demasiado arrebata pero muy ajustada y luego toda la primera escena hasta 'Se vuol ballare' con el maestro acompañando los recitativos, muy bien por cierto.

Guilmette es, como lo demostró en toda la velada, una sólida profesional y una buena cantante. No sé si para un segundo premio ni si para una carrera de altos vuelos: el timbre es anónimo, la intéprete absolutamente artificiosa (aquí una sonrisa, aquí un mohín, allí una expresión de tristeza, todo bien calculado y con su efecto), y se trata de una líricoligera como hoy se encuentran tantas, con o sin premios. Sin duda el duettino y las frases de ‘Susanna’ le van mejor que el posterior 'Zefiretti lusinghieri' donde se requiere otra intensidad y otros colores, y que Viotti, seguramente consciente de los riesgos posibles, llevó a ritmo vivaz para evitar al máximo las trampas de las frases largas; pero ‘Ilia’ no es una coloratura con algo de centro. Repitió más tarde sus dos caballos de batalla en el concurso. Nunca he escuchado tan seguido -porque otras competidoras también los cantaban- número como el ‘Vals de Juliette’ de la ópera de Gounod o la ‘Giulietta’ belliniana en su aria de salida de I Capuletti e I Montecchi. La introducción y acompañamiento de esta última fue lo mejor en absoluto de Viotti y la orquesta; la expresión, radicalmente distinta en ambas, no lo fue tanto, y en particular -como es natural- en el recitativo que precede a “O quante volte”. Cantó bien Guilmette, aunque algunos de los trinos de Gounod fueron intuidos más que otra cosas, ya que allí se notó lo que en el acompañamiento del aria del ‘Podestà’ de La gazza ladra me descolocó por completo. Cuando se tiene una orquesta plena sobre el escenario, con varios metales, y una sala como la del Palais des Beaux Arts, que privilegia la sonoridad de los instrumentos salvo el más obvio y natural -la voz humana-, un cantante joven que se anima con semejantes dificultades, lo que hay que hacer es acompañarlo, no ejecutar algo que estaba entre la obertura de la obra mencionada como pieza de concierto o el acompañamiento de la primer aria de Nabucco para el bajo.

Me consta, precisamente del concurso y de alguna conducción parecida a esta pero más respetuosa, que Torbey se destaca en los difíciles papeles de bajo 'coloratura' rossinianos. Aquí, si las agilidades y el grave fueron estupendo -con algún problema de fiato- del centro para arriba no oí casi nada y el cantante, correctamente, no forzó más que una vez, y cuando lo hizo, se notó. Antes había interpretado muy bien el ‘Figaro’ mozartiano, aunque falta aún cierta mayor experiencia en algunos recitativos y más variedad en el fraseo del aria, donde, inevitablemente cuando lo canta un bajo que no sea un fenómeno, los “sì” sonaron rígidos y con poco color. El único momento en que lo noté verdaderamente cómodo y relajado fue en la entrada de ‘Selim’ de Il turco in Italia, donde lució belleza de timbre y de legato; en el siguiente dúo con ‘Fiorilla’ -cantada por Guilmette en la mejor tradición de coloratura americana años 50, lo que no es una crítica sino una descripción porque se trata de una posibilidad que ciertamente hoy no cuenta, fuera del país de origen, con demasiados adeptos (digamos estilo Roberta Peters más que Gianna D’Angelo, y a mil leguas de la Sciutti, para mí la referencia en el personaje)- la orquesta volvió a intervenir demasiado y algunas de las coloraturas no fueron tan precisas ni en él ni en ella, aparte del hecho de que, como en el bis que puso fin al concierto, el famoso 'Duetto buffo dei gatti', con acompañamiento orquestal (liviano por suerte), los dos cantantes y hasta el director se permitieron algunas interjecciones y efectos expresivos que -no soy un filólogo cerril- pueden tener su efecto pero de los que no conviene abusar (cuatro veces en dos páginas seguidas me parece un poco exagerado).

Dicho esto, fue la página que tuvo más éxito y en la que los dos cantantes se liberaron más, pero así como Torbey aprovechó un imprevisto para demostrar que en él hay un gran actor, Guilmette volvió a impresionarme (puedo equivocarme y tengo que dejar constancia que el público estaba muy complacido) como alguien que tiene pensado hasta el menor detalle. No es un defecto, pero yo no lo describiría tampoco como una virtud.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.