Ópera y Teatro musical
La temporada 2004-2005 en la Ópera del Estado de Baviera
---
Con el final del verano, ha vuelto a abrir sus puertas la Ópera del Estado de Baviera, que en estas primeras semanas de la temporada debe competir por el público con la Oktoberfest (o "fiesta de la cerveza"). La temporada 2004-2005 se ha iniciado con un ciclo dedicado a la ópera francesa, que en el repertorio muniqués, dominado casi absolutamente por la ópera italiana y alemana y por la moda de Händel, ocupa habitualmente una posición muy modesta. Las compositores en programa son Bizet (Carmen), Gounoud (Roméo et Juliette) y Debussy (Pélleas et Mélisande). El resto de la temporada presentará el siguiente programa:
Berg: Lulu (octubre, noviembre, abril).
Britten: Billy Budd (enero, febrero)
Cavalli: La Calisto (mayo)
Chaicovsqui: Pique Dame (mayo).
Debussy: Pélleas et Mélisande (octubre)
Donizzeti: Lucia di Lamermoor (diciembre), Roberto Devereux (mayo).
Gluck: Orphée et Eurydice (mayo).
Gounoud: Faust (abril), Roméo et Juliette (abril, mayo).
Händel: Ariodante (enero, junio), Rodelinda (octubre), Saúl (abril, mayo).
Humperdinck: Hänsel und Gretel (diciembre).
Janacek: Das schlaue Füchslein (diciembre).
Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria (enero), L'incoronazione di Poppea (abril).
Mozart: Così fan tutte (enero, marzo), Die Entführung aus dem Serail (febrero, junio), Le nozze di Figaro (noviembre), Die Zauberflöte (octubre, noviembre, diciembre, abril).
Puccini: Madama Butterfly (octubre, enero, marzo), Manon Lescaut (noviembre, diciembre), La bohème (diciembre), Tosca (marzo, junio).
Rossini: La cenerentola (marzo), Il barbiere di Siviglia (abril).
Strauss (Johann): Die Fledermaus (diciembre, enero, febrero).
Strauss (Richard): Die Frau ohne Schatten (octubre), Elektra (noviembre, diciembre), Arabella (enero).
Verdi: Un ballo in maschera (septiembre, octubre), La Traviata (noviembre), Otello (noviembre), Il trovatore (diciembre), Falstaff (febrero), Rigoletto (febrero, marzo).
Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg (noviembre), Tannhäuser (mayo, junio), Parsifal (Semana Santa).
Weber: Der Freischütz (marzo).
Como no podía ser de otra manera tratándose de un programa tan extenso, hay notables diferencias estilísticas y cualitativas, no sólo en lo que atañe a las obras en cartel, sino también por lo que hace a las puestas en escena y a los intérpretes. Naturalmente, uno de los directores que con mayor frecuencia estará en el podio será Zubin Mehta, quien dirigirá Tosca, de Puccini, y todas las óperas de Verdi programadas, salvo Un ballo in maschera (a cargo de John Fiore). Así pues, la mayor parte de estas representaciones es recomendable, pues Mehta es un brillante director verdiano. Falstaff cuenta con una algo desigual, pero interesante puesta en escena de Eike Gramss (sobre todo en el bello último acto), a lo que hay que añadir, como indudable aliciente, la presencia de Paolo Gavanelli en el papel protagonista. El estreno más esperado de la temporada es sin duda Rigoletto, que se presentará en febrero, con Ramón Vargas (Duque de Mantua), quien últimamente no parece pasar por su mejor momento, Mark Delavan (Rigoletto) y la espléndida Diana Damrau (Gilda), cuya presencia en este reparto garantiza un muy alto nivel interpretativo. La dirección escénica estará a cargo de Doris Dörrie, entre otras cosas directora de cine y autora de bestsellers, pero una absoluta novata en el ámbito de la ópera (incluso como espectadora, según ella misma reconoce). Dörrie ha comenzado una carrera en la dirección escénica de óperas hace muy poco, con un casi únanimemente denostado Così en la Staatsoper berlinesa; al parecer, su Rigoletto (en el que, según se rumorea, aparecerán cantantes disfrazados de simios) responderá a los principios habituales del Regietheater en boga en Alemania, es decir, "actualización" de la trama y un tratamiento muy libre del texto. Al margen de toda otra consideración, es seguro que la popularidad de Dörrie atraerá la atención de los medios de comunicación y garantizará un éxito de taquilla, además de convertir el estreno en un acontecimiento "social".
La traviata, con una poco atractiva puesta en escena de Günter Krämer, tendrá en su papel protagonista a Stefania Bonfadelli, quien el año pasado resultó, en la misma producción, una muy decepcionante Violetta, por lo que debimos consolarnos escuchando el estupendo Giorgio de Paolo Gavanelli, que este año también interpretará este papel. Las demás producciones verdianas son obviables, a no ser que se tenga una debilidad por el crepuscular Denis O'Neill (Ballo, Otello) o por el ascendente, pero anodino, Salvatore Licitra (Trovatore).
Siguiendo con Zubin Mehta, se lo podrá oír también dirigiendo Die Fledermaus; Johann Strauss, sin embargo, exige cualidades muy diferentes de las que requiere Verdi y la opereta vienesa no es lo que mejor sienta al director indio. Desde luego, la puesta en escena de Leander Hausmann no ayuda... Tampoco es el Wagner de Mehta uno de los puntos fuertes de este director, por mucho que algunos se empeñen en convencernos de ello; a pesar de ser Múnich, junto a Bayreuth, la ciudad wagneriana por excelencia, tenemos bastantes reservas respecto a las tres producciones de óperas de este compositor en cartel.
La de Meistersinger, con dirección escénica de Thomas Langhof, fue estrenada este verano para sustituir (¿por qué?) a la magnífica de August Everding. No se nos ocurre otra manera de establecer un parangón entre ambas que mediante una especie de metáfora arquitectónica: imagínense Uds. que se procediera a la demolición del monasterio de El Escorial para levantar en su lugar una copia de la estación de Chamartín. Ni los todavía estupendos Jan Hendrik Rootering y Eike Wim Schulte, ni el fabuloso Matti Salminen, ni los suntuosos coros dirigidos por Andrés Máspero lograron quitarnos el mal sabor dejado por el cambio de puesta en escena y la falta de relieve de los demás intérpretes. Tampoco convencen Tannhaüser, en la puesta en escena de David Alden, y Parsifal, en la de Konwitschny, si bien esta última tiene el atractivo de que estará dirigida musicalmente por el en Bayreuth muy celebrado Adam Fischer.
Un director que esta temporada estará varias veces en Múnich es el antecesor de Mehta en la dirección musical de la Ópera de Baviera, Peter Schneider, con compositores y obras que son su especialidad: Strauss (Elektra, Die frau ohne Schatten, Arabella), Mozart (Così) y Weber (Freischütz). Por su parte, Kent Nagano, que en 2006 ha de suceder a Mehta, se presentará por primera vez en esta casa con Billy Budd, de Britten, una nueva producción con dirección escénica de Peter Mussbach que se estrenará en enero.
No faltarán cantantes notables, como la ya mencionada Diana Damrau, probablemente la mejor soprano de coloratura que visita regularmente este teatro; quizás su presencia pueda consolar al espectador de los estragos de puestas en escena como la de Die Entführung aus dem Serail, de Mozart, en la que ella interpreta el papel de Constanze. No podemos olvidar a Edita Gruberova, quien protagonizará Roberto Devereux y Lucia di Lamermoor. Es de esperar que la gran diva eslovaca evite caer en los excesos pirotécnicos de sus últimas actuaciones en el pasado festival de verano; si lo logra, al público muniqués le esperan funciones memorables, y ello a pesar de la pálida puesta en escena de Lucia y de la casi insoportable de Devereux. El siempre espléndido Kurt Moll formará parte de los repartos de Meistersinger, Tannhäuser y Zauberflöte. Otra wagneriana muy ilustre, si bien su esplendor parece ya empañado, es Waltraud Meier, a quien se podrá oír en Parsifal y Tannhäuser. La lista de celebridades y de buenos intérpretes (dos listas que no siempre coinciden) es muy larga; sólo hemos mencionado algunos nombres "representativos". Es obligado citar aquí las brillantes prestaciones del coro, dirigido por Andrés Máspero, el único elemento que de manera constante mantiene un modélicamente alto nivel artístico.
Por lo que respecta a las puestas en escena, las más recomendables de esta temporada siguen siendo, lamentablemente, las más antiguas: Tosca (Friedrich) - si es que el espectador tiene agallas suficientes para aguantar toda una función con Roberto Alagna haciendo de Cavaradosi -, Bohème (Schenk), la deliciosa Cenerentola de Ponelle (con cantantes en su mayoría excelentes, como Chen Reiss, Anna Bonitatibus, Eike Wim Schulte y Martin Gantner), y el Barbiere de Ferrucio Soleri. También son notables las de Così y Figaro (Dorn), Freischütz (Langhoff), Füchslein (Rose) y Falstaff (Gramss).
Un capítulo aparte merecen los estrenos de la temporada. De hecho, este otoño debía estrenarse una nueva producción de Zauberflöte a cargo de Dieter Dorn, uno de los directores de escena más competentes de entre los activos en Alemania. Las medidas de ahorro impuestas por el Gobierno Bávaro, que se han cebado sobre todo en la educación, los servicios sociales y la cultura, obligaron a la Ópera de Baviera a cancelar el proyecto. A cambio, se decidió revisar y actualizar la ya existente producción de esta ópera, una modélica puesta en escena del fallecido August Everding. Realmente, resulta incomprensible que se pretendiera prescindir de ésta (aun reconociendo los méritos indudables de Dorn), y menos todavía entendemos la necesidad de introducir cambios en ella, tarea que se ha encomendado a un equipo encabezado por el jefe de produccón de la casa, Helmut Lehberger. Es de esperar que se tenga el buen tino de no echar a perder una puesta en escena que merecería ser protegida como monumento artístico. El reparto previsto cuenta con intérpretes muy atractivos: Diana Damrau, sin duda una extraordinaria Reina de la Noche, Juliane Banse en su mejor papel, el de Pamina, y Kurt Moll como Sarastro. De la dirección orquestal, por desgracia, no puede decirse lo mismo: Ivor Bolton se ha ganado con justicia un gran prestigio como intérprete de Händel, pero los motivos de su fama de mozartiano son un enigma insondable.
A este primer estreno, seguirán los de Billy Budd y Rigoletto, de los que ya hemos hablado. El último de la temporada propiamente dicha (seguirán otros dos en el festival de verano, en junio-julio) es el de La Calisto, de Francesco Cavalli, una ópera que en Múnich aún no ha sido interpretada nunca y con la que se amplía el ya vasto repertorio barroco de la casa. La dirección musical estará a cargo, nuevamente, de Ivor Bolton, de quien aquí sí cabe esperar una interpretación apreciable. Que la puesta en escena esté a cargo de David Alden no nos hace saltar de alegría, si hemos de atenernos a los resultados de su asidua colaboración con la Ópera de Baviera.
Pero, por muy basadas en la experiencia que estén las previsiones, no dejan nunca de ser apuestas u orientaciones aproximadas. Para evaluar con fundamento los resultados de una temporada de ópera habrá que esperar y observar atentamente su desarrollo.
Comentarios