Reino Unido
Encore para lo moderno
Hay momentos en que uno está listo para tomar el té sea la hora que sea y no necesariamente las cinco de la tarde. Como también hay momentos en que se les puede explicar a los niños ciertas cosas acerca de la vida y la muerte. Lo mismo sucede con la música.Por años la música de Boulez era consierada como un seco ensayo académico, un ejercicio en composición, una demostración de habilidad técnica y poco más.
Parece mentira que muchos espectadores que gustan tanto de la música, y quien escribe fué uno de ellos, hayan sido tan haraganes para sumarse al consenso conservador de la época (fueron los años 60 y 70) y desmerecer la obra de un gigante intelectual de la música como lo es Boulez sin pensarlo dos veces. Ya hemo descrito, al menos en el ámbito de las sensaciones provocadas, su obra Derive que Boulez dirigió en su segundo concierto de la serie con la LSO.
Ahora le toca el turno a Notations. Si Derive respondía al título “a la deriva” con gran justeza, Notations es un ejercicio retrospectivo pero no menos intelectual.
Antes de comenzar la segunda parte Boulez asumió el rol de comentador musical e histórico y nos regaló una de sus preciosas “conferencias miniatura” que tanto solíamos escuchar en la Round House en Camden Town en Londres durante 1972, 73 y 74. Boulez tomó el micrófono y amplió los comentarios que aparecían en el programa a fín de poner al espectador (la sala repleta) en la mejor posición para ser capaz de disfrutar de lo que se estaba por escuchar.
Notations explicó Boulez, fué una obra compuesta en 1945 cuando pertenecía a la clase de composición de Olivier Messiaen en París. Messiaen era quien fomentaba la música de Schönberg, Berg y Webern en Francía. Las Douze Notations “doce anotaciones”, fueron compuestas para piano y son miniaturas de una duración de 12 compases. Está claro que la influencia de tal formato proviene de Webern, pero revelan la influencia de la armonía de Messiaen y de Debussy. Al año siguiente Boulez transcribió 11 de esas 12 miniaturas para orquesta de cámara y las llamó, lógicamente, Onze Notations obra que nunca ha sido puesta en el domino público y jamás escuchada. La obra se perdió, explicó Boulez, hasta que un día en 1977 se reencontró con una copia de la música que fue mandada a él por correo por una sociedad de conciertos que quería ponerla en el programa.
En 1977 Boulez se encontraba embarcado en el enorme proyecto de dirigir el Anillo del Centenario de Bayreuth y no puedo ocuparse de estas obras tempranas. Pero una vez terminado su contrato procedió a concentrarse en la orquestación de algunas de esas Anotaciones. Así en 1977-78, mientras era director titular de la Filarmónica de Nueva York, se encargó de orquestar las obras esta vez para gran orquesta.
Boulez deseaba “poner mi experiencia de trabajar con grandes orquestas en una obra donde no tenía que componer, sino que podía trabajar con ideas”. Pronto se dio cuenta que esas miniaturas debían ser transformadas y expandidas si se iba a hacer uso de una gran orquesta sinfónica con 6 atriles de primeros violines y 8 contrabajos. Según nos cuenta Boulez, la idea es de orquestar todas las doce Anotaciones, pero hasta ahora sólo ha orquestado las cuatro primeras que fueron completadas en 1978, y la No 7, que fuese completada en 1997 como parte de ser comisionado por la Orquesta Sinfónica de Chicago para orquestar las Anotaciones números 5,6 7 8.
Si se comparan las versiones originales para piano con las transformaciones orquestales parece mentira que tanta música pueda salir de tan breves miniaturas. Boulez emplea toda su enorme técnica orquestal para darnos una increíble demostración en orquestación, y nos demuestra su total maestría en lograr colores orquestales de gran sutileza y también de gran lirismo como en la número 3 que fué un remanso de paz y tranqulidad que precedió a la espectacular segunda variación, llena de complicadísima percusión.
En general, según las notas en el programa, las variaciones 1,2 3 y 4 son dos o tres veces más largas que las variaciones originales para piano que duran 12 compases. La séptima variación dura casi cinco veces más (o sea unos sesenta compases) y es una variación llena de contrastes, de fuerza dramática y de gran colorido. Se debe agregar que a pedido de Boulez, las obras fueron tocadas en el piano precediendo cada una de las versiones orquestales, y con su típico humor galo confió que en de esa manera ayudaría a los oyentes a recordar los motivos originales, “siempre queda la esperanza” agregó como riéndose de sí mismo y dándose vuelta de inmediato a dirigir a la enorme orquesta.
Los aplausos entusiastas del público fueron tan intensos, que Boulez decidió bisar el último movimiento, que cuenta con toda la orquesta tocando a todo vapor. Aquí ocurrió algo curioso. Se vió a Boulez dirigir como siempre con su partitura, y la de Notations es una de tamaño doble. Pero durante el complicadísimo segundo movimiento, el último de esta serie, noté un cierto desencuentro entre los timbales y percusión con el resto de la orquesta. No me parecó que era el efecto deseado de acuerdo a la forma musical que la precedía. Pero en ocasiones como ésas es mejor reservarse la opinión y quedarse callado ya que no hay forma de probarlo a no ser que se confronte al director cosa poco aconsejable luego de un concierto y aunque Boulez sea la persona más modesta que se conoce en ese sentido. Pero no hubo siquiera necesidad de tomar esa decisión ya que al repetir como encore el segundo movimiento se pudo escuchar esta Anotación en su esplendor rítmico correcto y qué efecto que causó al ser tocada con la precisión rítmica requerida. Debe ser la única vez que escucho en Londres a Boulez dar un bis con una de sus obras a pedido del público. ¿Señal de que cabalgamos Sancho?
La primera parte del concierto estuvo dedicada a las Cuatro piezas para orquesta opus 12 de Bartók. Y no hay director que extraiga de esa inmensa orquesta que exige Bartók los sonidos que extrae Boulez. Es un maestro de las texturas, del ambiente, del understatement tan inglés que en su caso es tan francés. En el primer movimiento se escucharon las radiantes arpas, se resaltó la tonalidad variable y los violines dieron rienda suelta a la pasión contenida de resonancía húngara. En el segundo, scherzo, Bartók emplea un ¾ que anticipa a otras de sus obras, como El Principe de Madera y aquí nos encontramos con métrica de 5 notas y no de 3 como aneriormente. Pero es en el tercer movimiento titulado Intermezzo donde se puede apreciar el intenso lirismo y emoción contenida que desata Boulez, y conste que jamás cae en el exceso de expresar demasiado, al contrario, deja que la música se exprese por sí sola y el provee la estructura (durante los ensayos) para que así sea. Casi me hizo llorar en este movimiento por la dulzura y limpieza de las cuerdas, y aquí la forma de tocar a la inglesa produce ricos dividendos en el sonido.
La “marcha fúnebre” que constituye el cuarto movimiento entra casi agitato de improviso (al concluir el movimiento anterior en realidad, es comoun anticipo)y destruye el ambiente meditativo creado en el previo movimiento. Es como si Bartok deseara sacudirnos de nuestra modorra inducida por la sensualidad y belleza del intermezzo. El final es lento, con influencias de color militar, por ejemplo las cuatro trompetas cambian a “cornetas”, y así en medio de convulsiones melódicas y fanfarrias llegamos al final cuasi folklórico como un coral en las maderas que culmina como una muerte dramática indicada en el col legno que cierra la obra. Una lectura magistral de una obra de un genio indiscutido de la música.
Había mucho interés en escucharla a Anne Sophie Mutter interpretar Gesungene Zeit música para violín y orquesta con que concluyó la priemra parte de este concierto. La traducción podria ser algo como Cánticos del tiempo y es una obra profundamente lírica y expuestas para la solista y para la pequeña orquesta. Digamos que la estrutura musical es violín solista a la izquierda junto al primer violín de la LSO por detrás y luego del otro lado y al medio, maderas, dos violas, 3violoncelos y un contrabajo, más trompetas y dos trombones aparte de percusión. Algunos lectores que no han escuchado la obra podrán con justificación preguntarse cómo es posible que una obra moderna, serial y totalmente disonante pueda llegar a ser considerada como intensamente lírica. Pues hay muchas formas de hacerlo.
Primero hay que desasociarse de la idea de que la música debe contener elementos fácilmente reconocibles al oído que ha sido entrenado desde pequeño en música decimonónica y de comienzos del siglo 20. Es perfectamente posible componer música que exprese lirismo y emoción en forma serial, sólo hay que tener talento. Pero también se requeire un cierto esfuerzo por parte del oyente que debe olvidarse de sus prejuicios y concentrarse en lo que está escuchando. Así por ejemplo el oyente podrá apreciar que en Cánticos del tiempo, Rihm pretende crear un sonido que puede ser cantado, en realidad debe ser tocado como si se cantase. De las notas largas del violín, que sube irrevocablemente en su registro hasta llegar al final con sonidos estratosféricos al límite, surgen las notas de la orquesta, De la primera frase el violín surge una frase casi idéntica del otro violín, La orquesta hace sus comentarios como si fuese un coro, pero no lo es, sino que son individuos y cada uno tiene algo que decir, dentro del contexto que el primer sonido y el más importante es siempre el violín solista.
La Mutter demostró que se siente totalmente identificada con esta obra y con el sonido requerido, siempre me gustó la Mutter en obras modernas, donde puede explayarse sin temor a que la gente diga que es fría o distante. En obras como ésta, su fuerte en mi opinión, su musicalidad brilla en toda su intensidad, que no es poca. En todo momento se integró al conjunto como una verdadera artista hace, tomó liderazgo llevada por la batuta de Boulez, pero no hubo estrellato en escena, sino una señora violinista brindándonos su arte y sus emociones en una obra inolvidable y que merece inegrar el repertorio de violinistas serios interesados en ampliar los horizontes del instrumento y no meramente en tocar ad infinitum obras meritorias pero que son demasiado repetidas y tocadas en forma rutinaria por así llamadas estrellas.
El final de Cánticos.. nos lleva hacia sonidos cada vez más altos, nos eleva literalmente a un mundo nuevo, con percusión también explorando los límites del más alla.... No puedo expresar más elogios a todos los músicos de la orquesta que demostraron que la individualidad no se pierde por tocar en una gran orquesta, al contrario, es muy bienvenida porque es justamente esa individualidad la que hace la diferencia cuando se llega a interpretar pasajes como un artista o en forma rutinaria, donde nadie se dará cuenta si las notas son correctas. Esta serie de conciertos de Boulez con la LSO ha demostrado, al menos para mí, que la música de Boulez es ya parte del repertorio, y que compositores como Bartok son clásicos, tanto como Mozart y Monteverdi. El tiempo dirá como evoluciona Rihm, pero por lo escuchado aquí y en otras ocasiones recientes no cabe duda que es un músico serio e importante.
Es hora de que las orquestas internacionales se pongan a tocar más música de compositores modernos y así podremos darnos el lujo de poder escuchar dos veces una variación de Boulez como bis, en lugar de la overtura de Las bodas de Figaro tocada en piloto automático que sólo hace daño a Mozart. ¡No veo la hora de encontrarme con un programa de música clásica que incluya Mozart y Boulez en un mismo programa!
Comentarios