¡Majestades a la mesa!

Agustín Blanco Bazán

jueves, 11 de noviembre de 2004

---

Berlín, jueves, 17 de junio de 2004.

Ópera del Estado de Unter den Linden. Don Carlos (Verdi) Versión de 1884 para la Scala. Regie: Philipp Himmelmann; Cuadro escénico: Ohannes Leiacker; Vestuario: Klaus Bruns; Iluminación: Davy Cunningham; Dramaturgia: Ilka Seifert y Rose Bartmer;. Felipe II: René Pape; Don Carlos: Jorge Antonio Pita; Rodrigo: Dalibor Jenis; Gran Inquisidor: Kwangchul Youn; Un monje: Bjarni Thor Kristinsson; Elisabeth de Valois: Norma Fantini; Princesa Eboli: Najda Michael; Tebaldo: Karen Rettinghaus; Voz del cielo: Adriane Queiroz; Conde de Lerma/; Heraldo: Meter Jürgen Schmidt; Condesa de Armberg: Kathin Diele. Coro de la opera del Estado bajo la dirección de Eberhard Friedrich. Orquesta de la Opera del Estado de Berlín bajo la dirección de Fabio Luisi.

En la nueva producción de Don Carlos (Versión de La Scala, en cuatro actos) escenificada por Himmelmann para la Opera de Unten den Linden, el telón se abre para mostrarnos, no el Convento de San Justo sino una mesa donde durante el preludio cenan mirándose fija y tensamente Felipe II, Elizabeth de Valois, Don Carlos y Eboli, todos en vestuario contemporáneo. De este juego de póquer de poder y muerte saldrá perdedor Don Carlos. Luego de haber sido ajusticiado éste por esbirros del rey armados de pistola con silenciadores, el Rey vuelve a sentarse a la mesa junto al Gran Inquisidor y una Elizabeth modosita y desolada que sirve el café, como corresponde después de una comida tan opípara, con un infante real de postre y ese platazo principal de herejes al spiedo. Si, como lo leen. Durante el auto de fe los reyes y Posa siempre sentados en…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta