España - Madrid
El digno crepúsculo de la diosa
Setenta y un años son muchos años. Como no pertenezco a la generación para la cual es de mal gusto hablar de la edad de una señora, no tengo ningún problema en alegrarme cuando veo a una cantante que, con esa edad, desborda entusiasmo, está manifiestamente orgullosa de su pasado y cultiva el contacto directo con su público. Éste es el caso de Montserrat Caballé quien, mimada y admirada sin reservas por muchos, todavía se impone nuevas metas artísticas y profesionales. Así, hasta hace un par de años, nunca había cantado el papel protagonista de Cléôpatre, “drama pasional” en cuatro actos con música de Jules Massenet, y, hasta la semana pasada, nunca había cantado una ópera completa en el escenario del Teatro Real. Por lo tanto, la pertinencia de este proyecto, claramente personal, en el coliseo madrileño no se justificaba apenas por motivos nostálgicos: había en juego una obra relativamente poco conocida y una fecha histórica para el teatro.
Es enorme el respeto que le tengo a Montserrat Caballé, pero también lo es el que siento por los lectores de Mundoclásico.com Sería tal vez una muestra de consideración pasar de puntillas por encima de los aspectos menos positivos de su actuación en el Real, y es cierto que las cualidades que todavía se distinguen su voz convidarían a hacerlo sin que ello supusiese un gran cargo de conciencia. Es todavía posible apreciar algunas de las maravillas que hicieron de ella una de las mejores cantantes del siglo XX. Sus filados, sus “pianísimos” en el registro agudo, la belleza inconfundible de su timbre, además de su cautivadora fuerza expresiva, no son, desde luego, virtudes de las que pueda presumir cualquier cantante. Sin embargo, también se hizo evidente que los registros medio y grave, así como los “fuertes”, han perdido la contundencia de antaño y que comienza a tener problemas con la entonación. Se notó la prudencia con la que obligatoriamente debe ejecutar la mayor parte de los pasajes aunque no esto le evitó problemas en algunos ataques. ¿Que fue un placer poder disfrutar de la longevidad de su sólida técnica vocal? Por supuesto que sí. Ahora, no me parece honesto fingir en una crítica que estamos todavía en la década de 70, cuando la voz de la soprano estaba en todo su esplendor.
Franck Ferrari y Miguel Ortega – los otros dos protagonistas de la velada – se mostraron a la altura de las circunstancias, arropando caballerosamente a la diva. Ferrari tiene una presencia vocal y física adecuada al personaje de 'Marc-Anthoine'. Su bonito – oscuro, pero maleable y sonoro – timbre de voz va a la par con una eficaz expresividad, que exploró bien la dualidad del personaje. De hecho – gracias a Ferrari y, claro está, a Montserrat Caballé –, la escena del encuentro final de los dos amantes fue un momento emocionante. Por su parte, Miguel Ortega, que dio todo su apoyo a la soprano, fue un entregado intérprete de la obra, que mostró su dirección segura, las bellezas que la partitura contiene y también la solidez técnica de la Orquesta Sinfónica de Madrid.
En el escenario, todavía, también brillaron, cada uno a su manera, Montserrat Martí, Nikolai Baskov y Marita Sondberg. La primera, en el papel de 'Octavie', mostró su seguridad técnica, aunque no me parece que las características de su voz – timbre un poco ácido, casi estridente cuando ataca en el agudo – sean las más apropiadas para interpretar este papel. 'Octavie' es determinada, sin duda, pero también es una pudorosa doncella romana. El gusto excesivo por el brillo es lo que perdió a Nikolai Baskov, cuya voz marcadamente “rusa”, aunque sea digna de un teatro de ópera, tampoco pareció adecuarse muy bien a la languidez morbosa del personaje – un esclavo enamorado sí, pero también capaz de las acciones más abyectas. Marita Sondberg, sin embargo, es dueña de una voz bien trabajada y bellísima y, a pesar de que su breve personaje no justifica que se emitan grandes juicios de valor, me voy a permitir dar el consejo de seguir con atención el desarrollo de su carrera. David Menéndez, Javier Galán y Enric Martínez-Castignani, así como el Coro, estuvieron bien.
Por último, algunas palabras acerca de la obra, ópera póstuma del a veces injustamente menospreciado Jules Massenet, uno de los compositores de la historia de la música que me son más simpáticos. La pasada temporada, en el Teatro Nacional de São Carlos, en Lisboa, tuve la oportunidad de asistir a una producción inolvidable de Werther, con dirección musical de Alain Guingal y puesta en escena de Graham Vick, que tuvo además el atractivo de presentar un Giuseppe Sabatini (Werther) y, sobre todo, una Monica Bacelli (Charlotte) en estado de gracia. Si hasta entonces había escuchado de forma más bien distraída la obra del compositor, esa representación me animó a prestarle una atención más cuidadosa.
La curiosidad que sentía, por lo tanto, por escuchar en vivo Cléôpatre se vio recompensada: se trata de una obra de maestro, con una orquestación opulenta y al mismo tiempo requintada y cuya simplicidad desde el punto de vista dramatúrgico es muy efectiva. La obra vive del gusto por una cierta voluptuosidad exótica – analizada, de forma iluminadora, por Laia Falcón en el excelente artículo de su autoría incluído en el programa de sala – y, desde luego, precisa un aparato escénico a la altura, pero, a pesar de ello, sobrevivió sin problemas de mayor a su ejecución en versión de concierto. Salí del teatro pensando que era de lamentar que no hubiera ninguna intención (por lo menos, anunciada) de montar su Don Quichotte durante las conmemoraciones del centenario.
Comentarios