Los cuentos de Ramón en el Met

Luis Gutiérrez Ruvalcaba

lunes, 27 de diciembre de 2004

---

Nueva York, viernes, 10 de diciembre de 2004.

Metropolitan Opera House. Jacques Offenbach: Les Contes d’Hoffmann (1881). Opera en tres actos, un prólogo y un epílogo. Libreto Jules Barbier y Michel Carré. Otto Schenk, producción original en 1982. Lesley Koenig, producción modificada al adicionarse el tercer acto en 1992. Günther Schneider–Siemssen , escenografía. Gaby Frey, vestuario. Ramón Vargas (Hoffmann), Alexandra Kurzak (debut) (Olympia), Hei–Kyung–Hong (Antonia), Béatrice Uria–Monzon (Giulietta), James Morris (Lindorf, Coppélius, Dr. Miracle y Dappertutto), Ruxandra Donose (La Musa de la poesía y Nicklausse), Jean–Paul Fouchécourt (Andrès, Cochenille, Frantz y Pitinacchio), Bernard Fitch (Nathanaël y Spalanzani), Hao Jiang Tian (Luther y Crespel), Wendy White (La madre de Antonia), Kim Josephson (Hermann y Schlémil). Orquesta y Coro del Metropolitan Opera. Frédéric Chaslin, dirección. Aforo: 4000 localidades. Ocupacion: 95%

Para mí es siempre atractivo el asistir a una función protagonizada por Ramón Vargas y esta vez confirmé tal predilección al presenciar la actuación vocal e histriónica de primera magnitud que nos brindó el astro mexicano. Es claro que sus creaciones en óperas de Donizetti son maravillosas, pero su personificación del romántico poeta alemán no le fue a la zaga. Es cierto que aunque el personaje es alemán, el papel operístico es bien, pero bien francés y, en mi opinión, uno de los papeles fundamentales del canon del romanticismo francés, creado por ese genio a quien Rossini bautizó como "el Mozart de Champs–Elysées”.

Vargas no sólo fue brillante al cantar la leyenda de Kleinzach, sino que exhibió una actuación casi atlética al desplazarse muy ágilmente entre las mesas de la taberna de Luther. Su canto fue un espléndido ejemplo de eso que…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta