Países Bajos
De dictadores y salvadores de la patria
¿Qué decir de una puesta inteligente y novedosa? ¿Eso la hace forzosamente adecuada o sólo interesante? Quiero decir, que Morabito y Wieler no son de esos que hacen las cosas de una forma 'innovadora' por puro gusto de molestar a los conservadores tradicionalistas que en el mundo lírico se resisten a morir y a batirse en retirada (parecería que yo soy uno de esos; pero creo que sólo 'parece'. Lo que pasa es que como estamos en la época del 'parecer' más que del 'ser' y sin siquiera el privilegio de ser los primeros barrocos, pues….).
Pero a la indudable calidad del trabajo sobre actores, con alguna modificación del texto (y eso empieza a ponerme nervioso), yo no sé si hoy se repone o se va a ver -el teatro estaba lleno y el público aprobó sin reservas- una ópera temprana de Mozart (genial, en cualquier caso, y antecedente directo, a unos quince o dieciséis años -los mismos que contaba el autor cuando la escribió, notemos al pasar- de su último trabajo, La clemenza di Tito, también de tema romano, de conspiradores y de emperadores obligados a elegir entre poder absoluto y autoritario y gobierno 'iluminista') para que el texto y la obra teatral ocupen más espacio que su música.
Dudo mucho de que yo fuera a molestarme a viajar para ver la obra de de Gamerra, aún modificada y puesta al día. Me muevo en cambio por Mozart y un título que dista de ser frecuente. Por ser, claro, un vestigio -menos tardío aunque menos 'original' que Tito- de la ópera seria que languidecía y a la que el propio compositor le iba a asestar unos golpes definitivamente mortales. Y lo que vi, que me gustó (más bien, me interesó), no siempre -y bastantes veces para nada- parecía surgir de la música, sino que la utilizaba como 'música de fondo' o pretexto de inspiración (junto con el texto).
Y no sólo se contradecía la historia o lo que sabemos de ella (a mí no me molestan los vestidos intemporales o algo así, ni algunas 'sugerencias' de concomitancias con la actualidad, porque idiotas y malvados existen en cantidad siempre, cada vez más brutos pero con medios más refinados, pero me molesta que se tergiverse la ya tergiversada historia que conocemos: un ‘Silla’ neurótico perdido, infantiloide, fetichista, inmaduro sexualmente, con un aire a lo Pinoch…perdón, iba a escribir una mala palabra), sino que, de nuevo para 'entretener' al respetable, en una ópera más que seria, serísima, tuvimos que encontrar tiempo para reírnos con algunos momentos de la puesta y en particular con el personaje de ‘Celia’, que de ridícula, borrachina, manipuladora de su hermano y un tanto insatisfecha en lo sexual, no parece tener un pelo en texto y música (su equivalente en Tito -que podríamos jugar a eso también- sería ‘Servilia’: temo lo que podría ocurrir en una versión de estas características).
Pero el trabajo puramente dramático y escénico fue notable, y ahí entra el dichoso problema de la precedencia o no de música y texto. En el caso de la ejecución musical, todos los cantantes fueron intérpretes memorables (coro incluido, que además cantó muy bien sus breves intervenciones), aunque no todos se comportaron igual en el plano canoro. La mejor fue Jepson, una mezzo realmente notable, salvo alguna incomodidad en los pasajes más rápidos, muy poco perceptible por cierto. Dunleavy ha realizado progresos desde sus insoportables memas bien cantadas a lo Jeannette McDonald, pero ‘Giunia’ la excede un poco, en particular en la tesitura de los recitativos y en la intensidad del acento: no es cuestión de tener agudo o de haber desarrollado un poco más y bien el centro. Con todo, fue lo mejor que le he visto, y el rol se las trae. Bonde-Hansen fue una ‘Celia’ muy atendible en lo vocal, por la precisión de las agilidades y la pureza de la emisión, pero la voz es fría y poco colorida, aunque la intérprete sea genial. Si sólo cantara mejor en italiano ... (Jepson fue la única a la que entendí cada palabra).
Sieden parece estar recuperándose del palo que le dio Adés con su imposible tesitura en The tempest: empezó floja, pero fue ganando en seguridad y volumen -nunca fue lo suyo- para terminar con un aria muy difícil de ‘Cinna’ que se llevó el aplauso de la noche, supongo que en no poca parte por su actuación (ya se sabe, las arias largas no son para el público de hoy, al que por otra parte se le imponen todos los da capo y algo más aún, si es necesario para la filología…¿Nadie se da cuenta de la contradicción que hay entre este concepto y el escénico?).
Los hombres fueron insatisfactorios: el protagonista de Francis exhibe medios modestos y poco atractivos aunque un estilo y una técnica muy loables. Chum es un hombre joven y con una buena voz, pero su emisión del agudo tiende al grito, y todo en su canto apunta a la rigidez y a un color que no parece lo apropiado para una obra en italiano e italiana como esta.
La orquesta realizó un buen trabajo. Seguramente hubiera sido mejor si Fischer no la hubiera apurado desde el vamos ni hubiera subrayado recitativos y momentos 'clave' con una intensidad casi romántica que puso en apuro a más de un cantante. El maestro sigue sin convencerme. Pero Mozart sí.
Comentarios