Estados Unidos
Sigo buscando
Continúo en mi búsqueda del perfecto Don Giovanni. La noche pasada, al menos musicalmente, casi lo encontré. Los ‘culpables’ fueron Gerald Finley como ‘Don Giovanni’, Samuel Ramey como ‘Leporello’, las ‘tres damas’ que tenían en común su herencia ‘Pontus Euxinus’ y sobre todo el director de orquesta, Philippe Jordan.
Philippe Jordan fue despedido recientemente del Festival de Salzburgo por su integridad artística, cuando rehusó dirigir otra producción de Cosi fan tutte con el continuo reducido a un clavicembalista en el escenario y seis, sí, seis, los conté el pasado agosto, acordes del chelo. Pero la idea del clavicembalista en el escenario es tan sacrosanta para los Herrmanns, el ‘equipo creativo’, que ellos hicieron que el intendente despidiera a Jordan, un director de gran talento, que creo que pronto se hará cargo de la dirección de la Ópera de Zurich. El hecho es que Jordan no sólo tiene integridad artística, sino también un gran talento y esto se demostró la pasada noche. Sus tempi fueron chispeantes, pero no apresurados, y Jordan atendió no sólo a la orquesta, sino también, y con mucha dedicación, a cada cantante. Debo decir que raras veces asistí a una representación de esta ópera tan bien dirigida.
Por supuesto, el continuo fue muy bien interpretado por el violonchelo y el clavicémbalo. La mandolina durante la ‘Serenata’ estuvo bellamente interpretada por Joyce Rasmussen, aunque me disgustó el uso de tres trompas, quizás destinadas a llenar el gran foso, pero que en cierta medida desequilibraron la serie de parejas de maderas y metales.
En mi opinión, Gerald Finley es uno de los cantantes más infravalorado de la actualidad. Toda nueva producción de importancia sigue hoy en día recurriendo a Thomas Hampson, a pesar de que no puede cantar un buen ‘Don Giovanni’. Finley es no sólo un cantante fenomenal sino que además vive el papel. La verdad es que muchos hombres de mi edad aman llevar adelante este papel pero muy pocos pueden cantarlo o actuarlo sin aparecer ridículos. Su ‘Finch’an dal vino’ fue espectacular e incluso ‘Deh, vieni alla finestra’ hizo estallar un gran aplauso. En el trío del segundo acto resultó muy gracioso mientras cortejaba a ‘Elvira’, y en el ‘Finale’ mantuvo su bravura incluso mientras se convertía en una especie de animal en su guarida. La diferencia con otros cantantes a los que les gusta interpretar no a ‘Don Giovanni’ sino a “Johnny the Hooligan” es que su comportamiento antes del Finale es el de un seductor, no el de un violador. Su voz sonó heroica incluso en su confrontación final con el ‘Commendatore’.
Y cierro un círculo para volver a Sam Ramey. Lo ví como ‘Don Giovanni’ en el estreno de una producción anterior del Met, la infame de Zefirelli, y estuvo grande. Hoy, casi quince años más tarde, interpreta, en todos los sentidos de la palabra, un ‘Leporello’ muy divertido y muy bien cantado. Como dijo alguien, no muestra ningún signo de envejecimiento en su voz y estuvo impresionante durante su ‘aria del catálogo’. De paso, estuve pensando que este aria funciona como un alivio dentro del primer acto, no sólo porque es una aria de catálogo convencional, sino también porque su tonalidad vuelve al brillante re mayor de la segunda parte de la ‘Obertura’, y esta es una de esas tonalidades donde puedo sentirme feliz durante mucho tiempo. ‘Leporello’ no sólo disfruta de su trabajo, sino que también hace que nosotros, la audiencia, la disfrutemos. No puede mantener sus manos alejadas de ‘Donna Elvira’ y esto fue realmente divertido. Durante el sexteto y el aria que le sigue cantó de un modo superior, casi como si fuera veinte años más joven.
Las tres jóvenes que cantaron la noche pasada nacieron, o provienen, de lugares más allá del Mar Negro, el ‘Pontus Euxinus’ romano. Tamar Iveri, ‘Donna Anna’, viene de Georgia y es una jovencita que llegará lejos en los papeles mozartianos. Cantó excelentemente sus dos arias, incluso cuando algunos martillazos en el escenario pudieron haberle hecho perder la concentración, y lo mismo en las escenas de conjunto. Puedo decir que fue una de las mejores ‘Donna Anna’ de las que he sido testigo. Curiosamente, el programa no mencionaba que cantó este papel en el Covent Garden, a lo mejor es que no le apetece que Francesca Zambello se lo pida otra vez.
Isabel Bayrakdarian, canadiense, es seguramente de origen armenio, muy cerca también del Mar Negro. Me gustaron tanto su interpretación vocal como su concepción del rol de ‘Zerlina’. Quiero decir, que no era una chica de pueblo sencilla e inocente, sino una joven sexualmente más agresiva, capaz incluso de seducir a las mujeres. Sus dos arias fueron cantadas con gusto y calidad.
La rumana Adina Nitescu fue una buena ‘Donna Elvira’, aunque usaba un vibrato para mi gusto muy poco atractivo en el caso de Mozart. En cualquier caso, su interpretación fue al manos tan buena, o mejor, que la ‘Donna Elvira’ que cantó el año pasado en la première de la producción.
Los otros hombres estuvieron a un buen nivel. Richard Croft fue un ‘Don Ottavio’ muy decente. Jonathan Lemalu interpretó un ‘Masetto’ perfecto y su voz fue muy atractiva y destacó durante los concertantes. Quizá su aria no fue tan perfecta. Kurt Moll conoce a ‘Don Gonzalo de Ulloa’ en persona, estoy convencido. Tengo que decir, sin embargo, que durante el 'Finale' su voz sonó desde el foso de la orquesta, mientras un hombre que movía los labios, podía ser él, estaba detrás de una pantalla translúcida. Quiero creer que era Moll quien estaba en el foso, de otra forma tendría que pensar que había sonido pregrabado en el Met. Quizá alguien sentado en una posición mejor me lo podría aclarar.
La producción de Marthe Keller fue un poco modificada por la directora escénica de la reposición, Gina Lapinski. El descenso de 'Don Giovanni' a los infiernos era mucho más espectacular con el uso de las diminutas pelotas de plástico que llenaban el escenario. Desgraciadamente, Lapinsky mantuvo a ‘Don Giovanni’ presentándose a sí mismo para cortejar a ‘Elvira’ al comienzo del segundo acto y mantuvo el traicionero asesinato del ‘Commendatore’ con un cuchillo y no en un duelo leal con espadas.
En resumen, sigo buscando el perfecto Don Giovanni y probablemente no quiero encontrarlo.
Comentarios