España - Andalucía

Diez años después

Pedro Coco
Diez años después
Sevilla, lunes, 16 de mayo de 2005.
Teatro de la Maestranza de Sevilla. G. Puccini: Madama Butterfly. Giancarlo del Monaco, dirección escénica; Michael Scott, escenografía y vestuario; Wolfgang V. Zoubek, luces. Xiuwei Sun (Cio-Cio-San), Aquiles Machado (Pinkerton), Juan Jesús Rodríguez (Sharpless), Enkelejda Shkosa (Suzuki), Eduardo Santamaría (Goro), Maxin Mikhailov (Tío Bonzo), Vicenç Esteve (Yamadori), Silvia Vázquez (Kate Pinkerton), Francisco Santiago (Comisario Imperial). Coro de la A. A. del Teatro de la Maestranza. Orquesta Sinfónica de Sevilla. Director: Carlo Rizzi. Producción del Teatro San Carlo de Nápoles.
0,0001633

Aunque sea algo atípico comenzar una reseña operística con la prestación del coro, en este caso parece más que justificado, ya que con la recuperación de Madama Butterfly, -primer título que interpretaron en conjunto hace diez años-, el Coro del Teatro de la Maestranza celebra en espléndida forma su aniversario. El trabajo de un coro amateur no es fácil, y debe existir mucha ilusión y ganas de disfrutar para que la empresa tenga éxito, por lo que si se consiguen niveles equiparables (o incluso mejores) a los de coros profesionales, podemos estar de enhorabuena. Y este es el caso, pues no hay un director de orquesta que visite Sevilla y no haga múltiples cumplidos a la formación que desde hace varios años dirige Valentino Metti. Con colaboraciones que siempre van en sentido ascendente, su participación en la Butterfly fue sobresaliente, recibiendo del público una calurosa ovación tras el coro a bocca chiusa.

El elenco vocal funcionó mejor en las figuras comprimarias de Suzuki y Sharpless, la primera con una excelente Enkelejda Shkosa y el segundo con un sobrado de medios Juan Jesús Rodríguez. La mezzosoprano albanesa ha cantado el papel en numerosas ocasiones y prestigiosos teatros, por lo que no es de extrañar que su interpretación fuese tan redonda: lo mejor de la noche del estreno desde el punto de vista vocal. La voz es generosa, de extensión considerable y color homogéneo en todos los registros. Por su parte, el barítono onubense parece muy cómodo en papeles veristas, y aunque no es Sharpless el mejor rol para demostrarlo, esperemos que vuelva con un personaje de mayor enjundia.

Xiuwei Sun. Foto © 2005 by Guillermo Mendo

Desgraciadamente, la pareja protagonista no consiguió el nivel que todos esperaban, pues aunque la prestación escénica de Xiuwei Sun fue impecable, fruto de un intenso trabajo y muchas 'Cio-Cio-San' a las espaldas, la voz no la acompañaba. Un instrumento lírico casi en la frontera con la vocalidad ligera, le impedía dotar al personaje de un mayor dramatismo, al carecer éste de la oscuridad y pastosidad necesarias en la heroína japonesa ideada por Puccini. Tampoco Aquiles Machado, tan celebrado 'Hoffmann' varias temporadas atrás, fue un Pinkerton destacable; la voz se ha vuelto más oscura y grande, pero ha perdido mucho brillo en el registro agudo, y queda más que patente un descontrol del instrumento evolucionado.

Aquikes Macbado. Foto © 2005 by Guillermo Mendo

Entre la mediocridad de los papeles más secundarios destacó sin duda Eduardo Santamaría como 'Goro'. Nada se puede reprochar a su redonda recreación del casamentero, y es que es difícil acordarse de un colega que lo supere hoy en día: todo un lujo, asiático en este caso.

Foto © 2005 by Guillermo Mendo

La dirección escénica de Giancarlo del Monaco estuvo por encima de la media en lo que a esta ópera se refiere. El respeto y conocimiento de la partitura es muy profundo, demostrando que no hace falta incluir grandes novedades ni acudir al escándalo para que esta genial obra funcione en escena y emocione al respetable. Una pena que los decorados y vestuario de Michael Scott resultaran algo faltos de atractivo, porque con un fondo más inspirado, los toques geniales de la regia habrían destacado más.

Y finalmente Carlo Rizzi, un director de primera que nos ofreció una lectura imponente de la partitura, llena de sutilezas, momentos elegíacos y control absoluto de la masa orquestal, sin descuidar a las voces en ningún momento, de las que supo con gran maestría potenciar las virtudes y ocultar los defectos. No por nada ha estado presente en las más destacables Butterfly de los últimos años, incluidas las de La Scala, Covent Garden o Metropolitan Opera.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.