Reino Unido
Tras la muerte de la máquina …
Esta fue la única noche en el Festival de Edimburgo en que no asistí a una representación operística, y aunque el programa fue pensado con acierto por Jonathan Nott y muy bien interpretado por la Sinfónica de Bamberg, acabé sintiendo que había asistido a una producción dramática de primera clase. Antes del concierto la lógica del programa no me parecía obvia, pero a medida que avanzaba se iba haciendo nítida: viajábamos de la muerte a la vida, de la nada a la creación.
Al llegar al auditorio encontramos carteles que pedían que no se aplaudiese entre las obras de la primera parte del programa. Me preocupé porque cuando en otras ocasiones he encontrado este tipo de recomendación (sin olvidar todas las veces que he visto Parsifal), siempre hay algunos que olvidan el consejo y aplauden, siendo reprendidos por sus vecinos de asiento, lo que acaba provocando un ruido que está en las antípodas de lo que los intérpretes pretendían. Apostaría a que en este concierto nadie habría aplaudido incluso si los carteles no lo hubiesen requerido, dada la reverencia que inspiraban los intérpretes y el sencillo dominio de la situación que tenía el director.
El concierto comenzó con Poème symphonique de György Ligeti, una obra con interés. Sentí como si la conociese bien: cien metrónomos, con distintos tempi, son encendidos a la vez y funcionan hasta que se paran; eso es todo. Pero nunca la había oído en directo; y lo que descrito suena como una elaborada broma, en directo pareció mortalmente serio. Es una pieza sobre la muerte. Cuando comienza, se oye una incomprensible charla, pero tras diez minutos comienzan a emerger voces individuales -una emergencia que sólo se hace posible porque los metrónomos más rápidos van apagándose. (La obra empezó en realidad diez minutos antes de la hora anunciada para el concierto, así que el director y los músicos caminaron en silencio hacia sus puestos y la audiencia se silenció cuando la obra se ponía interesante) Cuando la pieza llega a su fin, que podría verse como un anti-clímax porque simplemente cesa el sonido, se me aceleró el corazón. La repetitiva y compleja maraña producida por la interacción de los clicks se evaporó, perdida para siempre, y el suspense que producía el ruido de los últimos metrónomos a punto de apagarse me produjo una sensación difícil de soportar. El silencio al final de una pieza nunca me había parecido tan merecido.

Bamberg Symphonu Orchestra y Jonathan Nott
Fotografía © 2005 by Douglas Robertson
Y de ese silencio surgió la orquestaciòn realizada por Stokowski del coral de Bach, Komm süsser Tod. Estas orquestaciones de Bach han sido consideradas, hasta hoy en día, como frívolamente populares e históricamente inadecuadas, algo así como colorear una película antigua en blanco y negro. Pero no se puede negar que son obras bien bonitas en sí mismas, y que Komm süsser Tod funcionó perfectamente como un respiro tras la experiencia físicamente angustiosa del final del Poème Symphonique, al tiempo que servía como preparación para el sentimiento de la obra de Mahler que le seguía.
Del mismo modo que del final de la pieza de Ligeti surgió el sonido de la de Bach/Stokowski sin que nadie pensase en aplaudir, las primeras notas de los Kindertotenlieder de Mahler surgieron de las armonías aún no extinguidas de Bach. La mezzo Alice Coote ofreció una interpretación muy intensa. Vestía una parte de arriba que parecía un corsé, se contorsionó y gesticuló, retorció sus manos y se estrujó el cuerpo. Había dolor en cada cara, en cada gesto. Vocalmente lució colores variados, desde la aterciopelada suavidad de 'Oft denk’ ich' a la gélida frialdad de 'Nun seh’ ich wohl', pasando por la histeria de la introducción de 'In diesem wetter'. Cuando al final la audiencia pudo aplaudir, estaba demasiado deshecha emocionalmente para hacerlo.
Tras el intermedio hubo otra obra de Ligeti, esta vez una verdadera pieza sinfónica, Lontano, de 1967. Esta obra siempre me ha parecido una pálida versión de la más colorista Atmosphères, de 1961. Pero en el contexto de este concierto, Lontano resultó más poderosa, tanto conceptual como auralmente, de lo que la grandilocuente Atmosphères podría haber sido. Lontano fue la inversión de Poème symphonique: si al principio del concierto escuchamos una stasis que progresa hacia la muerte, en Lontano presenciamos sonidos y timbres individuales, mostrados como en un vacío, que se van juntando hasta constituirse en un Gestalt lleno de sentido. Lejos de resultar un proceso mecánico, pareció el resultado de un intenso trabajo de filtrado. Si al final de Poème Symphonique se produjo el merecido silencio, los casi lujuriosos y románticos acordes y fragmentos melódicos del final de Lontano lo fueron aún más. Cuando al final se evaporó el sonido, mi corazón estaba batiendo tan rápido como con la pieza anterior, y el sentimiento de que la muerte se había transformado en vida por obra de la voluntad era inequívoco.
Estoy seguro de haber pensado así incluso si la última obra no hubiese sido Tod und Verklärung de Richard Strauss. Esta obra amenaza siempre con caer víctima de su falso kitsch. (No ayuda que John Williams adaptase una de sus melodías para la partitura de Superman) Pero Nott y la Sinfónica de Bamberg hicieron que este desmadejado poema sinfónico funcionase tocándolo tal como está escrito. Su sonido, particularmente rico en las cuerdas cuyo vibrato mínimo me causó tanta impresión en el Tristan und Isolde (ya comentado en Mundoclasico.com), mantuvo el elemento sentimental sin restar expresividad a la pieza. La claridad de los timbres de la orquesta permitió a Nott una libertad con los tempi que no corrió el riesgo de pasarse de la raya. El balance llevó a la sección de la 'transfiguración' (segunda parte de la obra) a sonar profundamente emocionante. Sonó también como la culminación de una trayectoria que había comenzado con el sonido de cien metrónomos, sólo dos horas antes.
Comentarios