Italia

Heroico Tancredo

Raúl González Arévalo
Heroico Tancredo
Florencia, domingo, 23 de octubre de 2005.
Teatro Comunale de Florencia, G. Rossini: Tancredi, melodrama heroico en dos actos (1813). Libreto de Gaetano Rossi sobre la tragedia Tancrède de Voltaire. Pier Luigi Pizzi, dirección escénica, escenografía y vestuario, retomada por Massimo Gasparon. Sergio Rossi, iluminación. Raúl Giménez (Argirio), Daniela Barcellona (Tancredi), Marco Spotti (Orbazzano), Darina Takova (Amenaide), Barbara de Castri (Isaura), Nicola Marchesini (Roggiero). Orquesta y Coro del Maggio Musicale Fiorentino. Director: Riccardo Frizza
0,0002309

Generalmente se considera que Rossini alcanza su madurez como compositor a partir de 1813, año en que escribe L’italiana in Algeri y Tancredi. Son dos obras de un espíritu profundamente diverso entre sí, aunque igualmente geniales, cada una en su género, si bien Tancredi contiene una característica que no se vuelve a repetir en la producción rossiniana en grado y combinación semejante: ingenuidad o, como dio en llamarlo Stendhal, candor virginal, en el que reside gran parte del encanto de esta obra. En ello reside la clave para comprender fundamentalmente la naturaleza de la pareja principal. Y de ello depende el mayor éxito o fracaso de la función ofrecida. De ahí el resultado no homogéneo de esta función, de alto nivel en cualquier caso.

Daniela Barcellona ha hecho de ‘Tancredi’ uno de sus caballos de batalla. Desde el punto de vista musical tiene el papel completamente incorporado, como un par de zapatos cómodos que te quedan bien. Presenta un personaje aguerrido, aunque esencialmente punta sobre la vertiente elegíaca que se exprime con ternura expresiva, con ingenuidad. Siendo esencialmente una mezzosoprano lírica más que una verdadera contralto, la Barcellona se encuentra más cómoda en el registro medio-agudo que en el grave, aunque en realidad sea más interesante señalar que no hace gala de inútiles despliegues vocales, antes bien, las variaciones escogidas denotan siempre gusto y elegancia -estupenda la escena inicial, justamente ovacionada-, sin renunciar a cadencias de gran efecto dramático, como en la cavatina del segundo acto 'Perché turbar la calma'. El aria final -se escogió el final triste de la versión de Ferrara- fue conmovedora. En resumen, un gran ‘Tancredi’, como le reconoció el público entusiasta.

Con todo, el mejor de la noche fue Raúl Giménez, en gran forma vocal: ‘Argirio’ es un papel complicado, desagradecido incluso, que puede reservar desagradables sorpresas si no es valorado en su justa medida, pero que cuando encuentra un intérprete de altura cobra protagonismo por derecho propio. El tenor argentino impartió una lección magistral de estilo rossiniano, por el dominio absoluto de una escritura áspera -pese a los efectos del paso de los años en la frescura de la voz-, evidenciado en unos agudos incisivos y una agilidad que más que nunca ponía de manifiesto lo que debe ser la coloratura expresiva, por no hablar de un fraseo encomiable. Estupendo en los momentos solistas y el dúo con ‘Tancredi’, sólo se puede concluir que su interpretación fue una gozada. Fue otro de los triunfadores de la tarde.

Darina Takova, como los dos anteriores, también tiene una larga trayectoria reconocida con el personaje. Vocalmente fue una buena ‘Amenaide’, precavida en las agilidades durante la primera parte, mejor en la segunda. Compuso un personaje más lánguido que ingenuo y tuvo su mejor momento en la escena de la prisión -la gran ovación de la noche-, donde lució pianissimi de gran expresividad. Sin embargo la calidad de la interpretación se resiente debido a un fraseo predominantemente genérico que al final redunda en una prestación algo plana, priva de verdadera personalidad. Con todo, el juicio del público fue decididamente favorable.

Marco Spotti ha ofrecido su mejor prueba de las tres consecutivas que le he escuchado en Florencia. ‘Orbazzano’ es un papel ingrato, no es un secundario pero tampoco tiene un momento solista y si no encuentra un cantante que le haga justicia se pierde entre los comprimarios, cosa que afortunadamente no ocurrió. Barbara de Castri (‘Isaura’) cumplió bien su cometido y aprovechó para hacerse notar en cada oportunidad. Por el contrario, el ‘Roggero’ de Nicola Marchesini fue insuficiente en su aria, al límite con la coloratura. Vaya por delante que no comparto en absoluto el encargo de una parte escrita para soprano a un contratenor, aunque sea una operación de moda.

Estuvieron dirigidos por Ricardo Frizza, de trayectoria reconocida internacionalmente en este repertorio pese a su juventud. Escogió tiempos lentos, en ocasiones en exceso para mi gusto, pero estuvo atento a los cantantes en todo momento y obtuvo bellos colores de la orquesta, especialmente sugerente a la hora de crear atmósferas adecuadas en escenas como la prisión o la muerte del protagonista (¡qué bien esos arcos!). Por su parte, el coro se empeñó decidido en los ritmos marciales que requiere la partitura.

La puesta en escena era la original del Rossini Opera Festival de 1999. Pier Luigi Pizzi recurre a columnas y pilares clásicos que nos remiten más a la Siracusa antigua que a la medieval, aprovechando que la Magna Grecia está presente sobre todo en Sicilia. Un frontal abatible daba mucho juego para pasar de una escena a otra con rapidez, creando ambientes diversos con economía de recursos, algo que se repetía en una dirección escénica, aunque lo cierto es que acción, lo que se dice acción, hay más bien poca.

El vestuario era una curiosa combinación de peplos griegos para las mujeres y cotas de malla y atuendo juglaresco en el caso de los hombres. La iluminación de Sergio Rossi creó efectos de gran belleza plástica, como el desembarco de ‘Tancredi’. Por último, cabe destacar en el programa de mano por su gran interés las notas de Philip Gossett, eminente especialista rossiniano, sobre la reconstrucción de la edición crítica de la partitura.

Antes del estreno

Debido a la convocatoria de huelga nacional contra los recortes financieros al Fondo único para el espectáculo, convocada en toda Italia para el pasado viernes 21 de octubre, el estreno en el Teatro Comunal de Florencia del Tancredi de Rossini, segundo título de la temporada florentina, fue pospuesto para el domingo 23, con el primer reparto, manteniéndose las demás fechas con los cantantes previstos. La huelga, convocada por el sindicato Fials ha obtenido en Florencia la adhesión de las demás siglas sindicales (Slc-Cgil, Fistel-Cisl, Uislic-Uil). Sin embargo, el teatro abrió sus puertas igualmente: en lugar del espectáculo previsto el teatro ofreció un maratón musical y coreográfico con entrada libre, de la mano del Coro y Orquesta del Maggio Musicale Fiorentino junto con el ballet 'Maggiodanza'.

La entrada era libre, con el objetivo de sensibilizar a los florentinos de los daños que los cortes gubernamentales comportarían en un teatro ya en crisis, como se puede leer en el comunicado que explica la iniciativa:

“Conscientes del daño ocasionado al público, pero firmes en una protesta inevitable, los trabajadores promueven una velada de espectáculo alternativo, autogestionado y gratuito, ofreciendo la propia música y la propia profesionalidad a toda la ciudad. Con esta iniciativa -prosigue el documento- los trabajadores buscan la solidaridad y el apoyo de la ciudadanía contra una maniobra que reduciría a cero la posibilidad de ofrecer conciertos, espectáculos líricos y de ballet en nuestra ciudad”.

La velada se inició con el ballet The moor’s pavane de José Limón, caballo de batalla del Maggiodanza, en el recibidor del teatro. A continuación, en la sala grande, el coro entonó piezas de Donizetti, Verdi y Puccini; dos grupos instrumentales distintos se alternaron con transcripciones de arias de ópera de Bellini, Rossini, Verdi y Puccini y finalmente sonó la Sinfonía de los adioses de Haydn, especialmente significativa en esta ocasión si se tiene en cuenta que los músicos se marchan de la escena uno a uno.

Las cámaras de la RAI, presentes en el Comunale desde hace varios días para registrar el Tancredi, del que habrá un dvd próximamente, grabaron todo el espectáculo, que se convertirá en una retransmisión televisiva especial.

El teatro estaba lleno de gente que por lo general se solidarizó con la protesta de los trabajadores del teatro, aunque también hubo algún despistado que se presentó sin saber que el estreno había sido pospuesto, con el consiguiente descontento. No me digan que, con lo revuelto que está el patio, éste no es un Tancredi heroico…

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.