Discos

Berlioz dramático

Josep Mª. Rota
Hector Berlioz: Grande symphonie funèbre et triomphale; La Mort de Cléopâtre; Les Troyens: Chasse royale et orage, Ballet y Marche troyenne; Oberturas: Benvenuto Cellini, Le carnaval romain, Les Franc-Juges, Le Corsaire. Musique des Gardiens de la Paix; Chorale Populaire de Paris. Nadine Denize, mezzo-soprano; Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France; Gilbert Amy, director. Orchestre Philharmonique de Strasbourg; Alain Lombard, director. Dos discos compactos de 124 minutos de duración, grabados en París (Notre-Dame, 1958, y Estudios de Radio France, 1980), y en Estrasburgo (Sala filarmónica, 1980). Warner Classics, serie Apex ADD 2564 62183-2
0,0001993

¡Doble CD de Berlioz y no aparece la Sinfonía Fantástica! Pues sí, Berlioz escribió muchas más obras además de la dichosa sinfonía, obras de mucha enjundia y de gran calidad. Este doble CD, recomendabilísimo, por cierto, es prueba de ello. De hecho, se trata de un jumelage -permítamese el galicismo, ad hoc con Berlioz-, pues los dos CDs podrían gozar de autonomía, ya que ambos tienen su personalidad propia. Así, el primero reúne dos piezas sinfónico-vocales que ya han hecho pareja en el disco, y el segundo contiene una selección estrictamente orquestal de oberturas y fragmentos sinfónicos de óperas del compositor galo.

La Grande Symphonie funèbre et triomphale, para banda de viento aumentada, es una pieza ciertamente pomposa, obra de encargo oficial, que esconde en su parte central, 'Oraison funèbre', un magnífico e infrecuente solo de trombón. Los miembros de la Musique des Gardiens de la Paix abordan con grandeur y buen pulso la solemne obra, y la Chorale Populaire de Paris se entrega con élan a los poco inspirados versos de Deschamps; adecuada para el 14 de julio y similares, y poco recomendable en días de jaqueca.

Muy diferente es el caso de La Mort de Cléopâtre, cantata aspirante por tercera vez, en vano, al Prix de Rome. La obra posee una fuerza dramática inusual para la época, con un texto sutil de Pierre Veillard que ofrece muchas possibilidades de expresión. La mezzo Nadine Denize, muy idiomática, está metida en el papel. Su voz es bella aunque no homogénea, valiente en los terribles agudos y redonda en los graves. La acompaña con mimo la Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France, que dirige Gilbert Amy.

El segundo CD contiene las oberturas de Benvenuto Cellini, Les Francs-Juges, Le Corsaire, el morceau orchestral de Benvenuto Cellini conocido como Le carnaval romain y tres fragmentos de Les Troyens: 'Chasse royale et orage', 'Ballet' y 'Marche troyenne'. Conviene recordar que Berlioz sentía, desde su adolescencia, una verdadera pasión por la Eneida virgiliana. La música de la cacería y la tormenta es magnífica, avanzada a su tiempo, con un bellísimo solo de trompa (intervalos propios del siglo XX); la marcha contiene toda la fuerza de Berlioz, bautizado con el nombre del augusto héroe troyano; el ballet, sin embargo, es fatuo y vacío, cosas de la grand opéra. Estos tres fragmentos los interpreta la Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France, dirigida por Gilbert Amy, con solvencia no exenta de brillantez en algunos momentos.

Las oberturas y El carnaval romano van a cargo de la Orchestre Philharmonique de Strasbourg, dirigida por Alain Lombard. El conjunto alsaciano, que no es de primera categoría, ofrece un rendimiento superior al de sus compañeros de grabación, mérito atribuible a su director, Alain Lombard. Incluso en El carnaval romano, donde la oferta es amplia y hay otras versiones más espectaculares, su visión se merece el respeto; en las oberturas, donde la competencia es menor, se muestra a gran altura, con el poder necesario en las codas y la sutileza pertinente en las introducciones lentas o en la reexposición del bellísimo tema secundario de Les Franc-Juges. Obras todas ellas modelo paradigmático de orquestación: cabe recordar que si Berlioz no hubiese compuesto ni una sola nota, merecería estar en la nómina de personajes ilustres de la música con su Traité d’orchestration.

El sonido es muy bueno, tanto las partes grabadas en estudio como las grabadas en Santa María de París, pues la reverberación natural de la vuelta gótica aporta realismo a la Gran sinfonía fúnebre y triunfal. Conclusión: música de primera con intérpretes entregados a su causa. Recomendabilidad total.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.