Discos
La ruta de las telas
Desde que las compañías discográficas se pusieron las pilas para sacar al mercado los conciertos de año nuevo de Viena sólo unas pocas semanas después de celebrarse, la idea de editar acontecimientos señalados en un tiempo récord ha cundido rápidamente: el año pasado Deutsche Grammophon registraba y ponía enseguida a la venta el concierto de la toma de posesión de Christian Thielemann como nuevo patrón de la Filarmónica de Múnich; y ahora, recién salida del horno de DECCA, llega la grabación de un acto similar, con motivo del relevo en la dirección de la Gewandhausorchester de Leipzig.
En marzo de 2003 Riccardo Chailly (Milán, 1953), en un movimiento que sorprendió a todo el mundo, rechazó renovar su contrato con la Orquesta del Concertgebouw de Amsterdam -cuya titularidad había asumido en 1988-, y firmaba como décimonoveno Gewandhauskapellmeister en la historia de la orquesta de Leipzig. Tal vez la razón de esa sorpresa estuvo en que, al mismo tiempo, Chailly hacía doblete y se comprometía también por cinco años como Generalmusikdirektor de la ópera de la ciudad ("una dualidad que ya no se da en Europa", en palabras del propio Chailly), cuyo foso provee la propia Gewandhaus.
La Gewandhaus de Leipzig pasa por ser la orquesta más antigua de fundación burguesa. En 1743 un grupo de dieciséis comerciantes de la ciudad creó y financió una sociedad de conciertos, y el 11 de marzo de ese mismo año otros tantos músicos contratados al efecto dieron su primer concierto. Más de tres décadas tocando en la taberna Drei Schwanen cimentaron un éxito que les obligó a buscar una sala de mayor capacidad, que encontraron en 1781 en la plaza de reunión de los comerciantes textiles, la Gewandhaus, o ‘casa de los tejidos’. Desde ese año la orquesta adoptó el nombre por el que hoy se la sigue conociendo.
La actual Gewandhaus en la Augustusplatz de Leipzig -inaugurada en 1981- es el tercer establecimiento en ostentar tal nombre, tras el bombardeo en 1942 de la anterior, construída en 1884 para albergar a un público creciente que ya no cabía en la primera. En ésta ejercieron su labor Felix Mendelssohn y Richard Wagner, por ejemplo; en la ‘nueva’ Gewandhaus nombres tan ilustrísimos como Artur Nikisch o Wilhelm Furtwängler contribuyeron decisivamente a hacer de esta orquesta el magnífico instrumento que es hoy; y en la ‘tercera’ Riccardo Chailly sucede a Kurt Masur y a Herbert Blomstedt, que le pasa el testigo.
De manera que aquí está este disco que recoge el concierto inaugural del nuevo empleo ‘textil’ de Chailly (parcialmente, pues además de las obras que se comentan, el pasado 2 de septiembre de 2005 también se escucharon Transformación 2-Música para orquesta de Wolfgang Rihm, y el Salmo 114 de Mendelssohn), dedicado a Felix Mendelssohn Bartholdy -que era hamburgués de nacimiento y berlinés de sangre, pero leipzigueño de adopción.
"Res severa verum gaudium" (el auténtico placer es un asunto muy serio) reza la inscripción que consta en el órgano de la Gewandhaus, y también es la impresión que deja la escucha de este compacto. Chailly es un rossiniano fino en el tratamiento orquestal, aunque para mí le falta sentido del humor en el lado teatral, de modo que la celebérrima 'Obertura' de El sueño de una noche de verano le va como anillo al dedo para demostrar sus facultades: como pieza de concierto separada de la música incidental, tiene la misma ligereza sinfónica y no hay que preocuparse por aspectos escénicos.
En las notas de la carpetilla, Christian Martin Schmidt cuenta que la versión original que se escucha no es sino la que el propio Mendelssohn firmó en 1826 y sobre la que nunca introdujo cambios, una vez ‘limpiada’ de las incorrecciones que se han ido colando en las sucesivas ediciones de la obra. El oyente apenas notará alteraciones respecto de lo que conocemos (excepto tal vez una transición más solemne y un fraseo distinto de la cuerda grave en el paso hacia la segunda parte). Chailly da una interpretación cuidadísima, en la que se escuchan todas las texturas de la orquesta, y alentada con la mayor de las sutilezas -Chailly es un verdadero mago del pulso-.
Mucho menos habitual –tanto en las salas de concierto como en los registros discográficos- es El canto de alabanza, comúnmente catalogado como Sinfonía nº 2 y estrenada en la Iglesia de Santo Tomás de Leipzig en 1840 para conmemorar el cuarto centenario de la invención de la imprenta por parte de Johannes Gutemberg. También aquí se da la versión original, cuyas principales diferencias con lo que Mendelssohn decidió alterar posteriormente -esta vez sí fue él- se encuentran en algunos cambios de texto del coral y del coro final, así como en el recorte de los recitativos (unos cinco minutos de música).
El metal anuncia el tema principal con elocuencia aunque sin avasallar, y el allegro vivace comienza impetuoso pero no alocado -esto es Chailly en estado puro-, exhibiendo unos contrabajos presentes y cálidos; el delicioso scherzo muestra de nuevo al Chailly rossiniano, ayudado por una madera que es todo suavidad. Gracias a eso –y a los staccati de la cuerda, dados un pelín retenidos-, la entrada del coro inicial resulta impresionante sin necesidad de apabullar, y otro tanto sucede con el coro ‘Die Nacht ist vergangen’ (parte del efecto deriva de la calidad de la grabación, que mantiene una reverberación bastante amplia, lo que no me parece inadecuado en un programa como éste).
Las dos masas de voces reunidas para la ocasión participan del mismo concepto y suenan compactas evitando cualquier recurso al grito. Cantan con recogimiento en el coral ‘Nun danket alle Gott’ –la íntima conexión entre Mendelssohn y Bach no podía faltar en esta obra-, y en la fuga del coro final dan una lección de claridad y de transparencia. Las dos sopranos cumplen sobradamente –aunque a la Schwanewilms le cuesta un poco encontrar su sitio-, y Peter Seiffert (quien ya participó hace casi veinte años en la aclamada grabación de esta obra que hizo Wolfgang Sawallisch para EMI con la Filarmónica de Berlín) da su parte con mucha seguridad, si bien el vibrato se le tambalea un poco en los agudos de su aria.
Hay, pues, que saludar efusivamente la ‘vuelta’ de la Gewandhaus al mercado discográfico. Y hay que agradecer a Herbert Blomstedt el callado trabajo llevado a cabo estos años: Kurt Masur (de quien ahora todo el mundo echa injustificadas pestes) se limitó a preservar el sonido propio de la orquesta, añejo y con solera, pero Blomstedt –a juzgar por lo que se escucha en esta grabación- ha añadido un toque de calidez en la cuerda y otro de empaste en el metal, que Chailly aprovecha para barnizar con luminosidad. El resultado es la combinación ideal de una orquesta de tejidos gruesos con un director que cose con hilo de seda.
Comentarios