Países Bajos

¿Esopo al revés?

Jorge Binaghi
¿Esopo al revés?
Ámsterdam, domingo, 19 de febrero de 2006.
Het Muziektheater. De Nederlandse Opera. La zorrita astuta (Brno. Teatro Nacional, 6 de noviembre de 1924), libreto y música de Leos Janácek. Escenografía y vestuario: Anthony McDonald. Luces: Matthew Richardson. Puesta en escena: Richard Jones. Intérpretes: Dale Duesing (El guardabosques), Rosemary Joshua (la zorrita), Natascha Petrinsky (el zorro), Monique Scholte (el perro), Alexandre Kravets (el maestro), Clive Bayley (el cura), Robert Poulton (Harasta, el cazador furtivo) y otros. Radio Filharmonisch Orkest, Coro de niños ‘De Kickers van Muziekschool Waterland’ y Coro de la Ópera de los Países Bajos (maestro de coro: Winfried Maczewski).Dirección de orquesta: Ingo Metzmacher

Nos enseñaron -y quizás algunos enseñamos también- Esopo, tal vez no del mejor modo o del más interesante (la excusa es que ya La Fontaine lo entendía de aquella precisa manera, o eso nos han dicho y nos hemos dejado decir). Como quiera que sea, la famosa fábula ‘moral’ de la zorra que dice que las uvas están verdes porque no las puede alcanzar, la podemos enfrentar (con garantías si no de éxito sí de empeño) con esta otra. Aunque no se trata de una señora zorra sino de una zorrita pícara. Astuta, según su nombre y título. Lo bastante pícara y astuta como para dejarse literalmente la piel por un acto de desafío y curiosidad, que para ella (¿sólo para ella?) equivalen a su libertad. Lo último que dice antes de que le dispare el más estúpido de los humanos que aparece en la obra (no podía ser de otro modo) es “¿querer matarme sólo porque…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora