España - Cataluña

Entre personajes y títeres

Jorge Binaghi
Entre personajes y títeres
Barcelona, lunes, 22 de mayo de 2006.
Gran Teatre del Liceu. Ariodante (King’s Theatre, Londres, 19 de enero de 1735), libreto anónimo sobre el A. Salvi y música de G. F. Haendel. Intérpretes: Vesselina Kasarova (Ariodante), Ofelia Sala (Ginevra), Sara Mingardo (Polinesso), Steve Davislim (Lurcanio), Elena de la Merced (Dalinda), Denis Sedov (El rey de Escocia) y Marc Canturri (Odoardo). Escenografía, vestuario, iluminación y puesta en escena: Freyer (Achim y Amanda) y Friederike Rinne-Wolf. Participación en la escenografía: Claudia Doderer. Construcción de títeres: Barbara y Gunther Weinhold. Benjamin Bayl, clave. Coro de cámara del Palau de la Música Catalana (director: Jordi Casas). Orquesta del Liceu.. Dirección de orquesta: Harry Bicket
0,0002764

Ariosto y Tasso fueron una cantera de metales preciosos para los libretistas y músicos del barroco, que empleaban una y otra vez los mismos materiales, los mismos personajes y, como en este caso, hasta el mismo libreto. Ariodante, que  precede en pocos meses a Alcina, es una obra de madurez, muy apreciada por crítica y público, y contiene algunas de las arias más bellas de Haendel: ‘Scherza, infida’ al centro del segundo acto, o sea en el corazón de la obra es uno de esos momentos mágicos de los que el Sajón tenía el secreto, donde no tiene sentido hablar de extensión porque el tiempo se detiene simplemente para permitir uno de esos lamentos de un ser maltratado que la humanidad podrá exhibir en su defensa el día que le pidan cuentas por sus innumerables estupideces.

Pero, con todos sus valores, a mí Ariodante me interesa menos que su compañera o, pongamos, Rodelinda, Tamerlano, Serse, Semele o Giulio Cesare in Egitto porque llego cansado al tercer acto. Seguramente tiene que ver con la introducción en los finales de los coros y danzas del modelo francés (que se encuentra también, aunque más limitado y con más sentido dramático en el segundo acto de Alcina). Lo aclaro porque lo creo necesario y porque dudo, con alguna excepción, de que vuelva a ver este título con una tal coherencia entre la parte musical y escénica.

Fotografía © 2006 by Antonio Bofill

No me suele gustar Freyer en obras dramáticas, y ésta lo es aunque tenga final feliz, pero se ve que el mundo del barroco, como el de la Flauta mozartiana, despierta en él (ellos, perdón) y sus colaboradores una capacidad de fantasía y de ideas para ‘combatir’ lo ‘estático’ de la sucesión de arias da capo y recitativos que no he encontrado en otras versiones, apreciables, de la ópera. Todo sucede con cambios de luces, de telones y, sobre todo, y eso es lo importante, con los personajes que llevan adosados un par de piernas de títeres y están caracterizados como tales. Esto da al mismo tiempo la posibilidad de recordar que no tenemos (ni tenemos que pedir) una caracterización psicológica en el sentido en que la conocemos a partir de Mozart -y de algunos casos aislados en el propio Haendel o, más lejos, en Monteverdi- pero tampoco estamos ante una simple musicalización de situaciones genéricas; nos movemos entre ambas (y que un aria de brillantes efectos de coloratura vaya acompañada por los movimientos de pies de los otros personajes, que entran sucesivamente en contacto a través de esa música, no sólo es una genialidad sino que consigue no distraer de la música y al mismo tiempo explicarla). Por otra parte, hasta el ‘malvado’ de turno tiene una caracterización irónica y por momentos benévola (lo que no sé si es muy ‘correcto’, pero funciona como teatro).

Y el ingenio tiene siempre una función dramática: cuando ‘el rey’ se despide de su hija presuntamente culpable hay un juego increíble con brazos y manos que se alargan para casi tocarla del plano superior al inferior (hay varias graderías por las que circulan los personajes) y que, además de asombrar o entretener, que es una de las características del barroco, revelan el conflicto entre una función pública y un afecto privado. Como además hay color, buen gusto y alguna nota también ‘ingenua’ en el vestuario, y los cantantes -permanentemente en escena, canten o no, lo que es un cumplido a su profesionalidad- entran con buena voluntad y hasta de buena gana en este juego, la puesta es un éxito total y no nos vam os a quebrar los sesos para saber si es más o menos renovadora: funciona, que es lo que cuenta.

Fotografía © 2006 by Antonio Bofill

Musicalmente hay que hablar de lo que logra Bicket con una orquesta ‘tradicional’ y de un teatro lírico que sigue teniendo una particular afinidad con el repertorio del siglo XIX, aunque lentamente vaya adentrándose en el posterior y los anteriores. El día anterior se había delirado con Nabucco y se pudo pasar de la incadescencia verdiana a una versión de Haendel más que honorable: muy sentida y seguramente menos seca que las lecturas filológicas con instrumentos especializados. Tal vez se le podría pedir a Bicket menos uniformidad y más incisividad en los finales de acto (precisamente los momentos de coros y danzas ‘a la francesa’), pero me parece una reserva mínima para lo que ha conseguido en estilo y en concertación con la escena.

Sala empezó con alguna nota aguda estridente, y ‘Ginevra’ es el primer personaje femenino y tiene mucho, y muy difícil, que cantar, pero tras sus dos primeras arias la cantante se encontró perfectamente en condiciones de dar cumplida cuenta de su cometido (sigo pensando que por el momento es una soubrette con posibilidades de ir a más, y ciertamente el rol es serio, pero la musicalidad es intachable). De la Merced en cambio, en teoría aventajada por la tesitura de ‘Dalinda’, que canta algo menos y de forma quizá menos expuesta -me cuidaré de decir que es un papel fácil- exhibió mucha simpatía y estilo, pero ciertas asperezas y brusquedades en la emisión, sobre todo en la nota aguda, deberían ser limadas lo más pronto posible.

Las breves intervenciones de Canturri fueron correctas y esperaré a oir más de él para hacerme una idea más acabada. Davislim me pareció mejor que en su reciente ‘Octavio’ napolitano, pero en algunos momentos su canto se resiente de rigidez y el timbre se opaca. Sedov me parece seguir desperdiciando su material con una emisión cada vez más abierta y sonoridades fijas y guturales, que lo hacen menos apropiado aquí que en su ya discutible Rossini, aunque pareció gustar -me imagino que por una cuestión de volumen y timbre- al respetable.

Mingardo tal vez no posea el peso vocal de una Podles, pero su ‘Polinesso’ tuvo una maestría absoluta de técnica y estilo y todas sus intervenciones -excepto la última y muy comprometida, donde se echó de menos más audacia y soltura en el manejo de las agilidades y de los contrastes entre grave y agudo- fueron notables.

La heroína (o el héroe, que el barroco también tiene esas bienvenidas ambigüedades) fue el protagonista de Kasarova. Tampoco ella es una mezzo oscura, y ciertos entubamientos y peculiaridades en la emisión del grave me siguen molestando un tanto, pero la maestría en los recitativos, la tersura del timbre en centro y agudo, la facilidad de este último y del canto de coloratura, las reservas de fiato y la posibilidad de ligar las notas terminan por prevalecer para darnos algo muy cercano a lo ideal.

Fotografía © 2006 by Antonio Bofill

Esta vez no había cartel de ‘localidades agotadas’ y ciertamente a medida que avanzaba la velada se notaban claros en la sala, además de los comentarios sobre ‘las cuatro horas’ (de las que pocos se quejan -o se animan a hacerlo- si se trata de Wagner, que puede llegar a durar bastante más y, a mí, en algunos casos, a cansarme más), y los aplausos, calurosos al final, no lo fueron tanto durante la función: una u otra aria despertó admiración, pero se dejaron pasar sin premio otras del mismo valor y, tal vez, incluso mejor ejecutadas (pienso en la intervención de Sedov).

Pero lo cierto es que empieza a haber en el Liceu un público para el barroco y Haendel en particular, como empieza a haberlo para Britten y Janacek, y eso está más que muy bien (entre otras cosas porque nos evita, no siempre claro, versiones superfluas de obras maestras muy amadas pero que conviene dejar para cuando se las puede hacer como se debe).

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.