7,46E-05
La primera edición de los premios Grammy Latinos, ha sido fallada en la madrugada de ayer en el Staples Center de Los Angeles. Los autores de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) vuelven de Los Angeles con una decena de estatuillas en el equipaje, pero una de ellas atañe de forma muy especial a esta sociedad de gestión. Se trata del premio al mejor álbum de música clásica que se ha llevado
La Dolores, el proyecto más ambicioso del sello Autor durante 1999.
La Dolores es una de las zarzuelas (u
ópera española, como rezaba el cartel original) más emblemáticas de Tomás Bretón, pero sólo existía una versión discográfica completa de la obra, datada en 1960, con un sonido muy imperfecto y, por lo demás, extraordinariamente difícil de encontrar. La SGAE, en colaboración con el sello Decca, decidió recuperar y revisar la obra íntegra, con un reparto de excepción: Plácido Domingo e Isabele Matos encabezaban el cartel, con Manuel Lanza y Tito Beltrán en papeles secundarios y el director Antoni Ros Marbà al frente de la Orquestra Simfonica de Barcelona i Nacional de Catalunya. El coro del gran teatro del Liceo y el coro infantil del Conservatorio de Badalona se sumaron a la fiesta de una grabación que se prolonga durante 2 horas y 34 minutos, en formato de doble CD y libreto de 128 páginas, en español e inglés.
La Dolores se representó por primera vez en Madrid, en 1895. A pesar de las limitaciones vocales de aquel primer reparto, el estreno resultó un enorme triunfo. Se llevaron a cabo más de 60 representaciones durante los dos primeros meses de permanencia en cartel, tras los cuales se llevaron producciones a América del Sur, Italia y Praga, así como a los teatros de ópera más importantes de España. Se realizaron incluso varias versiones cinematográficas bajo los títulos
La Dolores y
Nobleza baturra. Pero la versión discográfica definitiva no llegó hasta la temporada pasada.Este premio fue recogido por Plácido Domingo quien compartió honores con el veterano músico cubano Ibrahim Ferrer, quien recibió la estatuilla al Mejor Artista Revelación en estos Grammy Latinos que también recompensaron la labor de otros socios de la SGAE como Juan Luis Guerra, Fito Páez, Michel Camilo, Tomatito y Miliki.Los miembros de LARAS, la academia organizadora del evento, concedieron a la cantante argentina Mercedes Sosa la estatuilla estatuilla correspondiente al Mejor Album de Folk, y al guitarrista chicano Carlos Santana la estatuilla que premia el mejor trabajo en rock.
Comentarios