Óperas filmadas con la colaboración de ¡¡Televisión Española!!

Wolfgang Amadè Mozart: Così fan tutte. Jean-Pierre Ponnelle, dirección escénica, escenografía, vestuario y realización. Edita Gruberova (Fiordiligi), Delores Ziegler (Dorabella), Ferruccio Furlanetto (Guglielmo), Luis Lima (Ferrando), Teresa Stratas (Despina), Paolo Montaroslo (Don Alfonso). Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor. Wiener Philharmoniker. Nikolaus Harnoncourt, dirección musical. Dos DVDs de 209 minutos de duración filmados en los Bavaria Studios de Múnich entre el 1 y el 15 de junio de 1988. Sonido grabado en el Studio Rosenhügel de Viena entre el 25 de febrero y el 12 de marzo de 1988. Una producción de Unitel GMBH & Co. KG, Múnich, en asociación con WDR, ORF y TVE. NTSC Colour 4:3. Código de región, 0. PCM Stereo DTS 5.1. Subtítulos en inglés, alemán, francés, español y chino. Deutsche Grammophon 00440 073 4237. Distribuidor en España: Universal

Hacer la ficha de este DVD me deparó una gran sorpresa. Junto a la Radio de Alemania Occidental y la Radio de Austria, la tercera productora de esta grabación es Televisión Española (TVE). Estábamos en 1988, tiempos aún en los que los canales públicos europeos pasaban óperas de vez en cuando y en los que, por tanto, participar en un proyecto de filmación y edición de una ópera podía resultar interesante para un canal estatal. Así que se produjeron muchas cosas y algunas, como este Così fan tutte (Así hacen todas) de Mozart, dignas de reedición. O al menos eso cree Deutsche Grammophon.

Lo cierto es que se trata de un producto muy de los años 1980. Entonces se llevaba filmar óperas en estudio. Se grababa la música por un lado y luego las imágenes por otro. Los cantantes movían la boca y el director escénico podía trabajar con ellos a su…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta