Alemania
Tallado en la roca
Como era de esperar los escollos dramáticos comenzaron con el primer acto de La Valquiria, un acto que podría ser considerado como una ópera en sí mismo. Tampoco se puede comparar El Oro de Rin, con su acción continua a través de muchas escenas, con una ópera convencional como esta. Pero vayan estos comentarios para preparar al lector a un primer acto que me recuerda a una Valquiria que ví en Colonia hace mas de veinte años y que estaba firmada por Kurt Horres, y creo que todavía puede ser vista en la Ópera del Rin en Düsseldorf.
A aquellos lectores que hayan visto La Valquiria del previo Anillo de Jürgen Flimm, también les resultará familiar ver la acción en un salón muy grande y vacío. En este caso, en lugar de un árbol hay un enorme poste de teléfonos que se ha volteado sobre una pared haciendo una grieta y un agujero en el piso. La idea de mezclar el presente con el pasado sigue su curso desde el comienzo de la acción, ya que cuando se abre el telón hay unos niños y jóvenes adolescentes agrupados a un costado jugando y uno de ellos trata de tocar a una figura cubierta con un lienzo sentada en una silla (es 'Siglinda'). El resto de la acción es totalmente convencional y demasiado conciente de sí misma, los gestos parecen forzados, demasiado artificiales y justamente falta la espontaneidad que está implícita en la música.

Este primer acto sufrió de un problema extra, la indisposición del tenor Endrik Wottrich, cuyo 'Sigmundo' comenzó bien vocalmente (aunque es una voz áspera y nada bella) pero terminó con mucho coraje y muy poca voz. El segundo acto lo cantó muy bien Robert Dean Smith y le infundió mucha más vida además de hacer del 'Sigmundo' un carácter de carne y hueso. La idea de Dorst es una continuación de lo esbozado en el prólogo, y en el segundo acto los Dioses aparecen entre medio de un parque -de noche- con unas estatuas marmóreas agrupadas y esbozadas hacia el fondo. Es lógico pensar que estas estatuas, las de todos los Dioses y sus símbolos, toman vida durante la noche como en la película Toy story, aunque estos dioses sean meros juguetes del destino. Pero es un destino del pasado, o sea que ya no es relevante en nuestros tiempos, y eso está indicado por el joven sentado en el césped con su bicicleta leyendo un diario. Mucho mas tarde otros jóvenes aparecen y se van todos juntos con el de la bicicleta. Es un poco confuso y el mensaje, aunque válido, no está bien ejecutado todavía, esto no está nada claro para el espectador inocente.
Lo que sí está claro es el carácter de 'Wotan', un dios de los de antes, dado a la gran pose y al gran gesto (ya lo había mencionado antes pero es válido repetirlo), a este 'Wotan' le encanta enfatizar lo que dice con gestos enormes y con su cuerpo, es un dios muy físico y es también un padre muy cariñoso. A este 'Wotan' le gusta mostrar emoción, cuanta más emoción mejor, así puede contrastar con sus arranques de frustración y de rabia. Ninguno de los otros caracteres llega siquiera a esbozar tanta emoción como este dios que domina la escena como un boxeador que toma el centro del ring y no lo cede (¡vaya por el juego de palabras!).
En este contexto es difícil ver qué rol toman esos dos jóvenes llamados 'Siglinda' y 'Sigmundo', porque por cierto que no son dioses pero Dorst nos dice que tampoco son caracteres del presente. Y ese es el problema más grande de esta producción hasta ahora, y es la falta de claridad y definición dramática. Hay buenas ideas pero no llevadas al fin dramático que nos haga pensar que han sido bien ejecutadas. Los próximos cuatro años me harán escribir (ojalá) algo mas positivo.
Cada uno de los actos usa un decorado diferente, el primero es un salón inmenso en un edificio semi-derruído; el segundo tiene lugar en un parque y el tercero en una excavación de rocas que han sido cortadas y de donde salen bloques para crear estatuas. Una idea oblícua es ponerse a pensar que los dioses están condenados a ser seres rígidos, está aprisionados como insectos prehistóricos en esas mismas rocas y no pueden moverse para cambiar nada. Y como esos insectos prehistóricos no están vivos sino que son testigos distantes de un pasado que sólo podemos llegar a esbozar.

Allí en ese ambiente rocoso es puesta a dormir 'Brunilda', luego de una escena tremendamente emocional por parte de un dios que es primero un padre. Dorst cree en los cuadros e imágenes fijas, y en la memoria de muchos espectadores quedará la imagen de 'Wotan' parado sobre una roca al comienzo del segundo acto rodeado de nieblas, como si estuviera muy alto en una montaña, cuando en realidad está parado sobre una cabeza caída de una estatua destruída, ¡la suya! y para que no nos quede ninguna duda, al fondo vemos al joven con su bicicleta. Quizás la visión de Dorst y de su dramaturgo es una visión cínica y pesimista, quizás para ellos los dioses ya no tengan ninguna vigencia y por eso son tratados en forma displicente, quizás también traten de decirnos que el mismo Anillo no tiene ninguna vigencia, pero entonces ¿para qué usar un medio para decir algo si no se cree en ese medio? No, en mi opinión, Dorst y Norbert Abel creen en el Anillo y por eso centran toda la culpa en la emoción y la inmadurez del dios joven que hace todo sin pensar en las consecuencias. Hay cosas como la leyenda del fin de El Oro del Rin que presenta 'Loge' con su encendedor de cigarrillos (con sus propias palabras que ha cantado anteriormente) "die so stark im Bestehen sich wähnen", y la leyenda tallada en las rocas de las Valquirias que dice "Ihr lieben das Leben, wir lieben den Tod", que se me ocurren superfluas y vanas durante la ópera, y que espero que no reaparezcan el año que viene.
Los cantantes fueron variables, encabezados por una de las mejores 'Siglinda' que he escuchado en muchos años, Adrianne Pieczonka, quien posee una voz amplia, de rango totalmente lírico y que nunca debe forzar, y por lo tanto suena clara y en foco. Su despedida en el tercer acto fue la mas femenina 'Siglinda' que me ha tocado ver y escuchar. El público no se cansó de ovacionarla.

Endrik Wottrich no puede ser criticado mucho porque obviamente estaba indispuesto, pero Robert Dean Smith cantó un excelente 'Sigmundo', con voz llena de matices y lo actuó con gran entrega y emoción. Tengo muchas ganas de volver a escuchar su 'Tristán', que sera el próximo lunes. Kwangchul Youn fue un 'Hunding' de una brutalidad mayúscula, sometiendo a su esposa con una sola mirada o un pequeño gesto, su voz resultó espectacular y resonó por toda la sala en forma clarísima.
Michelle Breedt levantó su actuación anterior y se las arregló para presentar una 'Fricka' tridimensional, pero Linda Watson no convenció para nada con una 'Brunilda' de canto desteñido, agudos calados y en general una actuación pálida en comparación con sus colegas.
Pero la figura de la noche, tanto como actor y como cantante fue Falk Struckmann, un 'Wotan' que llenó toda la sala con su voz y con su presencia, con voz de buena línea, con poder vocal que mantuvo a través de toda la obra y sin problemas ni el grave ni el agudo, su dicción es inmejorable y su caracterización convenció totalmente.
Hubo algunas voces agrias entre las Valquirias, que se han escuchado mejor en anteriores ocasiones.
Queda la dirección de Christian Thielemann, un modelo de refinamiento y de cuidado al detalle, una maravilla de fraseo y de suavidad de ataque, no sé cómo ha logrado convencer a los metales para que suenen tan suaves y que no desborden con excesivo sonido. Su orquesta sonó en gran forma, y siempre tuvo vuelo lírico, es una versión que respeta a sus cantantes y por encima de todo deja que las palabras se escuchen en su totalidad. No he escuchado a otro director (¿quizas Levine?) que se preocupase tanto de que el texto pudiera ser seguido por el espectador a través de toda la ópera.
Hubo baches en la producción, eso es cierto, pero sigo pensando que la idea básica es válida y la visión estética es muy especial. Me muero de ganas por ver Sigfrido....
Comentarios