Reino Unido

¿No desearía usted ser director de orquesta?

Eduardo Benarroch
¿No desearía usted ser director de orquesta?
Londres, jueves, 19 de octubre de 2006.
Barbican Hall. The Donatella Flick Conducting Competition 2006. Finalistas: Ivan Arboleya-Montes (España), Michal Dworzynski (Polonia), Stuart Stratford (Inglaterra). London Symphony Orchestra.
0,0001888

No creo que haya siquiera un lector de Mundoclásico (y ni que hablar de quienes escribimos para el sitio) que no haya pensado al menos una vez en dirigir en el baño -eso es aparte de cantar como Plácido Domingo- o en el auto, o cuando escucha una obra tan conocida como la Obertura 1812 de Chaicovsqui, o cuando está cortando el césped en su jardín, o en la cocina preparando algún manjar delicioso para su esposa o novia: el ritmo es algo que tenemos muy metido adentro y tiene que salir de adentro como una expresión clásica, o sea, como si nuestra mano fuese una batuta.

Pero las cosas se complican cuando se llega a ritmos cruzados, o a ritmos compuestos, o a cambios de ritmos espeluznantes y allí se pierde el ritmo, ni siquiera se sabe donde está la batuta fuerte, pero cualquiera puede dirigir la 'Marcha Triunfal' de Aída, ¿no es cierto?

Mmmmmmm, con una buena orquesta profesional se puede dirigir cualquier cosa, porque esa buena orquesta jamás le prestará atención a sus errores o a su falta de conocimiento, la orquesta leerá las notas y las indicaciones dinámicas escritas y seguirá pese a lo que ustedle indique. Una orquesta profesional pero cínica, justamente respetará sus indicaciones y entonces mejor ni hablar de los resultados.

He visto ambos ejemplos con directores profesionales -o así llamados por si mismos- y hasta con directores hoy muy conocidos, pero de eso mejor no hablar hoy.

Hay orquestas de cámara que tocan sin director y se jactan de ello, por ejemplo la Orquesta Orpheus de Nueva York, a quienes conozco muy bien desde sus comienzos, pero si invitan a solistas tienen que ser (por definición) muy buenos músicos porque ellos esperan alguna indicación, o sea, esperan algún sentido de dirección, desean saber hacia dónde se dirige musicalmente la obra.

No es cuestión tampoco de tomar una partitura -por más que se la lea bien- y dirigirla como un metrónomo, eso no es dirigir, eso es seguir. Incluso el mas pedante Kapellmeister pone indicaciones que no siempre están indicadas en la partitura, o sea, este señor está interpretando a su manera, o a la manera de su/s profesor/es, una partitura.

Hay directores que han estado dirigiendo tanto y son tan concientes de su capacidad técnica que con sólo un par de retoques aquí y allá logran resultados que otros directores con muchos ensayos no pueden lograr. Beecham era famoso por acortar ensayos y desbandar la orquesta..... como dijo una vez con una obra de Richard Strauss a su Royal Philharmonic Orchestra al llegar al ensayo previo a la función “Caballeros, Uds saben esta partitura, ¿no es cierto?, y yo también, nos vemos esta noche....”.

Boulez en cambio era famoso por ser terriblemente exacto en su vida diaria (en los años 70 muchas veces me citaba con precisión a las 13.12 en el estudio de Maida Vale de la BBC), pero terrible con los ensayos y requería tantos ensayos de secciones por separado que nunca terminaba a tiempo.

Una vez mas viene a la mente el dicho tan inglés "Horses for courses", cada cual con lo suyo, y hay directores y hay directores, la batuta temblorosa de Klemperer lograba resultados milagrosos, porque la orquesta se había acostumbrado a el y miraban al primer violín Hugh Bean para las entradas mas peligrosas; y por más que muchos otros directores hagan gestos terriblemente directoriles los resultados son horribles, ¿pero cómo? El resultado logrado a través una función no depende de la función sino de los ensayos, es cierto que durante la función se puede lograr algo extra, pero tiene que haber una base de confianza y de dirección, o sea, ¿cuál es la visión de ese director, hacia dónde los dirige? Mire usted el video de Carlos Kleiber y la Filarmónica de Viena en el Concierto de Año Nuevo y allí observará que Kleiber apenas si acaricia a la orquesta, que sin embargo hace cosas que el les ha indicado durante los ensayos y que no les recuerda durante la función. ¡Eso es dirigir y eso es respeto!

He atendido muchas clases magistrales de dirección de orquesta dadas por directores que son grandes técnicos de la batuta, entre ellos Zubin Mehta y Norman del Mar, y los comentarios que hacían de los participantes eran tan reveladores como los resultados que esos participantes obtenían, muchas veces sin saber cómo.

Pues bien, luego de tres dias de intensa selección por parte de un jurado integrado por los directores Yuri Temirkanov y Gerard Schwarz; la soprano Anne Evans; el músico Patrick Harrild, integrante de la sección tuba de la LSO; Mario Buccarelli, Administrador Artístico de la Accademia Santa Cecilia de Roma; y Lord Birkett, actuando como Chairman, destilaron 3 finalistas entre 20 semi finalistas elegidos a su vez entre 60 postulantes; pre selección llevada a cabo en la Royal Academy of Music de Londres. El público ocupaba un 60% de la sala, revelando qué poco interés hay en este tipo de competencias en esta ciudad tan cosmopolita.

Un español, un polaco y un inglés llegaron a la final, y enseguida al ver el programa pensé que quien estaba por dirigir la única obra de Wagner iba a ser el ganador ("el que dirige Wagner gana", le dije a mi esposa con confianza).

Los tres finalistas debían comenzar con la Obertura Prometheus de Beethoven y luego cada uno había sido sorteado para la obra final; el español Ivan Arboleya-Montes iba a dirigir Capriccio Espagnol opus 34 de Rimsky Korsakov; el inglés Stuart Stratford En Saga opus 9 de Sibelius y el polaco Michal Dworzynski la 'Obertura, preludio al tercer acto, danza de los aprendices y entrada de los Maestros' de Die Meistersinger von Nürnberg de Wagner.

Los tres directores no podrían haber leído la partitura de Beethoven en forma más diferente, mientras que el español se encontró frío y sin ángulos, con una lectura pesada sin dirección al comienzo que lentamente adquirió forma (o quizás dejó entreverla), el inglés se largó con una interpretación que de entrada olía a Beethoven, allí teníamos las frases bien delineadas, el ataque tenía matices y sabía adonde se dirigía, Roger Norrington no la hubiera dirigido mejor, era ese tipo de interpretación y la orquesta le respondió con gusto y con ganas. El polaco era también el más joven y el único que se presentaba vestido en forma tradicional, con frac y con una postura clásica, su lectura de Beethoven fué tal cual su imagen: clásica, podría haber sido la interpretación de cualquier director profesional en cualquier ciudad del mundo y hubiera sido una buena interpretación, pero hasta ese momento me quedaba con el inglés, que había corrido muchos más riesgos con la suya y había logrado una verdadera interpretación. Pero el polaco había sido el único que había relacionado a la Obertura con las Sinfonías nº 1 y nº 2, los vínculos con Mozart estaban claros también, y eso era una gran virtud.

Rimsky Korsakov le sentó mejor al español, supo hacerle tocar a esta avezada orquesta lo que el quería que tocaran, supo crear la atmósfera. Su técnica era depurada y tranquila, quizás poco expresiva pero obtuvo el respeto de la orquesta, me gustó el detalle lírico, pero quizás faltó la fuerza arrolladora aunque hubo exuberancia y control del volumen y del sonido total. Esta no es una sala fácil donde dirigir.

En Saga no es tampoco una obra fácil, tiene tantos cambios de atmósfera y de dinámicas que hay directores que prefieren no dirigirla a velocidad lenta por temor al fracaso, pues ¡qué sorpresa!, que el inglés la dirigió como si fuera Debussy, con detalles exquisitos, como una seda finísima y acariciante, con una atmósfera etérea y misteriosa y la orquesta le respondió porque respetó su actitud frente a la música.

Si la competencia hubiera terminado aquí yo le daba el premio al inglés sin pensarlo dos veces.... pero faltaba Wagner.....

Y tal cual había dirigido a Beethoven, el polaco dirigió Wagner, en forma clásica, ningún director de carrera la hubiera dirigido mucho mejor, pensando que se habían tenido pocos ensayos y que los nervios de una competencia influían mucho y que había poco conocimiento de lo que podía hacer esta orquesta (y viceversa). Dworzynski dirigió sin problemas, con total control técnico si bien su comienzo había sido titubeante (¡a Wagner hay que tomarlo del cogote y zamarrearlo!), el pulso era lento pero al menos había pulso, pero también había mucho movimiento físico en el podio y se me ocurría al verlo que si dirigiera toda la ópera así, no llegaría al final en una pieza. Supo manejar bien el coral de los metales y supo resolver bien las dinámicas wagnerianas, una de las cosas más difíciles de esta música, no por completo, pero si en su mayoría. Hacia el final hubo más vitalidad, más empuje y -como siempre- total control y autoridad, y hasta elegancia.

Hasta aquí todavía pensaba que el inglés los había convencido, pero sin haber asistido a las sesiones previas me resultó imposible saber tanto como lo que sabían ellos a través de previas audiciones con una orquesta de estudiantes y no de profesionales. Así que no me sorprendió en absoluto cuando eligieron (luego de una larguísima pausa) al polaco.

No creo que tenga problemas en hacer una distinguida carrera, eso sí, un poco menos de movimiento en el podio no le vendría nada mal, alguien debería leerle los consejos de Richard Strauss.

¿Y usted, señor lector? ¿Todavía tiene ganas de dirigir una orquesta? Tiene tiempo hasta la próxima competencia que se realizará en 2008. Eso sí, ¡cuide el levare, que es lo único que le interesa a sus integrantes!

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.