Discos
A virtuoso of sound
Christopher Grier’s review of this performance of the Beethoven B-flat concerto, which appeared in the Scotsman two days later (September 1st, 1960), stated that ‘the opening Allegro was not especially distinguished, but the slow movement: that was where the spell began to work’. Indeed, hearing this recording for the first time, 46 years later, left me in almost a trance-like state. The first movement is more ‘distinguished’ than Christopher Grier gave it credit for. Certainly there are no shortages of wrong notes, missed notes, tempo rushes, and uneven scales, which must have frustrated the 70 year old pianist (this turned out to be her last performance of the work), but as Ateş Orga puts it in the fascinating booklet-notes, ‘great things… lurk in the shadows’.
Dame Myra Hess spoke of Beethoven as being her “favourite composer, because his works seem to appeal more strongly to my own temperament”, yet it is striking that she made relatively few studio recordings of his music; luckily, though, many live recordings are still available. The B-flat concerto was recorded previously by Hess only two weeks before the current performance, this time a Prom concert in London with Sir Malcolm Sargent (also available on BBC Legends).
The Edinburgh performance reviewed here, with the Scottish National Orchestra under the young Sir Alexander Gibson, is taken at a slower tempo and is generally more pensive in character. It is fair to say that the opening movement lacks some of the brilliance that Beethoven asks for, but for me this is more than made up for by the beauty of sound (as Hess’ student Stephen Kovacevich said, she was not so much a “virtuoso of notes” as a “virtuoso of sound”) and the sheer love of the music that radiates from the playing. The adagio is undoubtedly the highlight – less bothered by technical issues, Hess’ deep understanding of a work she had presumably been playing for fifty or more years shines through unhindered. The joyful rondo also contains moments of insight, with Hess highlighting the grace notes of the main theme and acting as ‘continuo’ at the movement’s close. Christopher Grier’s original review got it right when he mentioned Dame Myra’s ‘regal graciousness of presence and performance’.
Hess’ Schumann playing was revered almost as much as her Beethoven, and ‘for more than forty years Myra and the Schumann A minor were synonymous’. The recording here is of a 1958 Prom concert with Sargent, and is considerably livelier than Hess’ studio recording with Rudolf Schwarz made six years earlier. Another review I saw of the current performance claimed that moments ‘may prove unlistenable to those brought up with a later standard of textural fidelity’. If this is the case, I find it rather sad. The pianist’s affection for this work is ever apparent, and if technical struggles are audible at times from the 68 year old, her musical command is second-to-none. The booklet notes rightly highlight the magical atmosphere produced in the Andante espressivo episode of the first movement – with the Albert Hall’s pre-acoustic-treated resonance enhancing the effect!
To conclude the disc, we have a Hess favourite: the three-movement Toccata in G, BWV916. This recording is from 1950, and her playing is much cleaner than in either concerto, with subtle ornamentation and articulate line-playing in the fugal finale. Thus concludes a disc of pianism which, if not always technically perfect or recorded in high quality sound, won me over by its unaffected sincerity, joy, and insight
Comentarios