Austria

Wien Modern: György y Martá Kurtág

Gerardo Leyser
Wien Modern: György y Martá Kurtág
Viena, viernes, 17 de noviembre de 2006.
Konzerthaus. Sala Mozart. Hiromi Kikuchi (violín). György y Márta Kurtág (pianino con supersordina). György Kurtág, Hipartita para violín solo op. 43 (2005); y Játékok (Juegos), transcripciones para pianino (piano vertical) con supersordina
0,0001163 La violinista Hiromi Kikuchi inició este concierto, en el marco del festival Wien Modern, con el estreno austriaco de Hipartita op. 43, para violín solo, de Kurtág. Dedicada a la violinista, la obra lleva las dos primeras letras de su nombre antepuesto al nombre del género de la obra, de donde ‘Hi’ partita. Hace ya más de ocho años que Kurtág trabaja con Hiromi Kikuchi y los dos otros miembros del Trio Orlando (Ken Haiki, viola y Stefan Metz, violonchelo). Esta obra es un gesto de agradecimiento del compositor por la larga y paciente labor de esta violinista en aras de la interpretación de su música.

En el escenario, ocho atriles con sus respectivas partituras, se explayan a lo ancho del escenario, sin solución de continuidad. La violinista comienza tocando a la izquierda (visto desde su perspectiva) y se va trasladando hacia al derecha a medida que avanza la obra. Se trata de una forma de visualizar el desarrollo temporal de la obra y también de una manera de ahorrarle a la intérprete el tener que dar vuelta las páginas de la partitura durante la interpretación de la obra.

Hipartita se basa en la tradición de las Partitas para violín solo de Bach y se compone de una serie de movimientos que se van sucediendo. Los ocho movimientos llevan los títulos:
I ¬ ¬ /Sostenuto, doloroso,
II ... après une lecture de Rimbaud ... /Con moto [Ouverture] – Vivacísimo [Gigue] – lento
III ’oreibasía (Cruzando la Montaña...) / Lontano, pasante, sostenuto
IV In memoriam Györy Gonda
V Herakleitos: ...thymoi machesthai ... (Heráclito: ... es difícil luchar contra el deseo...) Agitato, con slancio
VI Teneramente / Largamente
VII ... perpetuum mobile... / Presto
VIII Añoranza – Hommage à Eötvös Péter / Lento, alla breve

Estos títulos señalan que los movimientos expresan ante todo estados anímicos que pueden estribar en obras literarias o en recuerdos personales, o en homenajes a personas importantes en la vida del compositor. Como casi todo lo que compuso Kurtág, Hipartita es una obra de denso contenido musical, ardua de ejecutar (y escuchar), pero que no deja de hablar directamente a los sentidos de quienes la escuchan con atención.

En la segunda parte de este concierto, el propio compositor, secundado por su esposa Márta Kurtág, presentó una serie de composiciones pertenecientes a Játékok (Juegos), que Kurtág comenzó a componer en 1973 (para piano a dos y cuatro manos) y que constituye una especie de work in progress, o sea obras de creación continuada y con final abierto. Estas obras no deben entenderse como una serie de notas marginales, o estudios de composición. En cierto modo las piezas de Játékok constituyen, tal como escribe András Wilheim en el programa del festival Wien Modern, una suerte de enciclopedia de pensamientos de Kurtág en la que se reflejan todos los elementos estilísticos imaginables dentro de la obra del compositor. Son a la vez una suerte de diario (íntimo) puesto en música y al mismo tiempo una colección de ideas, ensayos y variaciones. Pueden invocar la atmósfera de la música popular húngara o reflejar, a través de pensamientos propios, las ideas de obras de compositores que le parecen importantes a Kurtág. En cierto modo puede decirse que con estas obras el compositor húngaro ha creado un género propio.

Hace muchos años que Kurtág, acompañado de su mujer pianista, interpreta piezas de Játékok al piano. La novedad de este concierto es que en lugar de hacerlo en un piano de cola común, como solía hacerlo anteriormente, el compositor eligió un “Pianino con supersordina” (así figura en el programa) que no es otra cosa que un piano vertical dotado de dicha “supersordina”. Para compensar el sonido apagado del instrumento, que sería difícil de escuchar, aún en la Sala Mozart del Konzerthaus (que no es de grandes dimensiones), utiliza una amplificación acústica ideada por ClassicBackline Budapest (György Kurtág jun. & Miklós Lengyelfi). Se trata de un proceso denominado Sonic ArtworkTM que funciona de manera diametralmente opuesta a una amplificación acústica tradicional: esta tecnología permite lograr un sonido íntimo y personalizado en todo tipo de salas. A fin de lograr dichos resultados se cuestionaron todos los parámetros de la amplificación tradicional. Todo se modificó, desde la posición de los micrófonos hasta el desarrollo de un sistema etéreo propio. A estos efectos se diseñaron micrófonos de un nuevo tipo y altoparlantes cilíndricos. Este sistema no modifica tanto el volumen del sonido como la percepción de la distancia entre escenario y sala. Gracias a este procedimiento se logra una audición más íntima y dramática.

Pero esto no modificó para nada la profundidad y emoción con la que György y Márta Kurtág tocaron las diversas piezas seleccionadas, tanto a cuatro manos como a dos manos, algunas interpretadas por el compositor, otras por su esposa y otras, por ambos a la vez. Las transcripciones de Bach siempre formaron parte de las presentaciones de ambos. Una en particular, la sonatina de la cantata Actus Tragicus debe contar con la predilección de la pareja ya que nunca faltó en este tipo de concierto. En esta oportunidad la repitieron en las propinas ofrecidas al agradecido público al final del concierto.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.