Ellas se llevan la palma

Roberto San Juan

lunes, 18 de diciembre de 2006

Chicago, sábado, 2 de diciembre de 2006.

Lyric Opera. G. Verdi: Il Trovatore. Ópera en cuatro actos. Libreto de Salvatore Cammarano, completado por Leone Emanuele Bardare y basado en El Trovador, drama de Antonio García Gutiérrez. Estrenado el 19 de enero de 1853 en el teatro Apollo de Roma. David McVicar, dirección escénica. Charles Edwards, escenografía. Brigitte Reiffenstuel, vestuario. Jennifer Tipton, luminotecnia. Richard Jarvie, maquillaje. Leah Hausman, movimiento. Donald Palumbo, maestro de coro. Elenco: Vincenzo La Scola (Manrico), Sondra Radvanovsky (Leonora), Dolora Zajick (Azucena), Mark Delavan (Conde de Luna), Andrea Silvestrelli (Ferrando), Buffy Baggott (Inés), Rodell Rosel (Ruiz). Actores. Orquesta y Coro titular de la Lyric Opera de Chicago. Dirección musical: Bruno Bartoletti

¿Cómo hacer creíble la historia de una gitana envejecida por el sufrimiento, quien, para vengar a su madre, quiere arrojar al fuego a un niño de la familia del Conde de Luna -el viejo Conde había mandado matar a la madre de la gitana, acusada de bruja- pero, por error, arroja al fuego a su propio hijo? En esta nueva coproducción de la Lyric Opera de Chicago, la Ópera de San Francisco y el Metropolitan de Nueva York, el director británico David McVicar ha decidido trasladar la acción desde el Aragón de comienzos del siglo XV hasta el período de la invasión napoleónica en España a principios del siglo XIX. En su afán por crear, según sus propias palabras, “algo nuevo, poderoso” y plasmar la idea de dos hermanos en conflicto enamorados de la misma dama y desconocedores de que pertenecen a la misma familia, McVicar apunta más lejos y trata…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta