Reino Unido

Oportunidades perdidas

Eduardo Benarroch
---
---
Londres, jueves, 7 de diciembre de 2006.
Barbican Hall. Dimitri Shostacovich, Sinfonía nº 2 en si mayor op.14 ‘A Octubre’, y Sinfonía nº 11 en sol menor op.103 ‘El año 1905’. Orquesta y coro del Teatro Mariinsky de San Petersburgo. Director de orquesta: Valeri Gergiev. Ciclo ‘Las sinfonías de Shostacovich’
0,0002247

Los años 1926 y 1927 encuentran al Shostacovich más modernista, bajo la influencia metódica de Krenek y de Hindemith y con el agregado de una fuerte impresión recibida a través de la ópera Wozzeck, que acababa de ver en Leningrado en su estreno absoluto en Rusia. Y en realidad el comienzo es una evocación musical, quizás un homenaje, al escucharse las aguas ascendientes, o mejor dicho el cuerpo de 'Wozzeck' descendiendo en las heladas aguas cometiendo suicidio, al igual que lo haría ‘Katerina’ en Lady Macbeth del Distrito de Mtsensk. A Octubre es una sinfonía que no tiene un lenguaje propio, es como si Shostacovich lo estuviese buscando, por aquí y allá hay influencias reconocibles y hay un lenguaje que nunca mas se volverá a escuchar, pero ya se encuentran presentes las expresivas flautas y maderas.

Quizás todavía bajo la influencia de los conciertos anteriores encontré por primera vez un sentido en el comienzo de esta obra, pero ya en otras ocasiones Gergiev había probado que sabía crear la atmósfera correcta desde su primera batuta. Pero la Segunda no es cualquier sinfonía de Shostacovich, sino una rareza especial que hay que tratar como una Rara Avis y ese movimiento único de 20 minutos se divide en cuatro secciones y es la tercera sección la que provoca al oyente mas empedernido porque presenta un pandemonium contrapuntal, “anárquico” como indica el musicólogo Profesor David Fanning, porque presenta una fuga que es en realidad una antifuga en trece partes. Este pandemonium no tiene precedentes ni seguidores, es único y se caracteriza por tremendos acordes cortantes de los metales que por fin se disuelven entre los violines.

La versión original de la Sinfonía en si mayor contenía una sirena para indicar las chimeneas de las fábricas que se alzaban hacia el cielo, de acuerdo a las palabras del texto propagandístico de Alexander Bezymensky, y mas tarde Shostacovich compuso una alternativa, reemplazando la sirena con trompas, trombones y tuba tocando Fa# unísono que es hasta ahora como siempre había escuchado esta parte. Y qué diferencia hay cuando se usa la sirena como lo hizo esta vez Gergiev, quizás era una referencia oblicua a Jonny spielt auf porque con ella se acerca mucho más a esa atmósfera creada en la obra de Krenek bajo cuya influencia se contaba el joven Shostacovich.

Para concluir esta maratón que duró más de un año, se escuchó la Sinfonía nº 11 en sol menor ‘El año 1905’. Cada uno tiene sus propias ideas con respecto a esta música, porque cada uno edita en su mente lo que más le gusta o le calza a su visión de Shostacovich y de la política internacional en ese momento. Pero hay ciertos hechos alrededor de ella que son indiscutibles y que pueden, quizás, dar las mejores pistas. Uno de ellos es que en 1956 se re-escribió la historia reciente de la Unión Soviética luego del discurso “secreto” de Khruschev donde denunció a Stalin frente al 20º. Congreso del Partido Comunista. Otro de los hechos indiscutibles fue el retroceso sentido en los comunistas más liberales por la invasión a Hungría y la represión subsecuente.

Pero, ¿por qué limitarse a dos hechos recientes cuando Shostacovich tendía a mirar las cosas con una mirada panorámica? ¿Por qué no sentir en esta sinfonía un rechazo a toda las tiranías? Después de todo, el título nos lleva a la acción zarista que más favoreció a la Revolución de Octubre, porque la masacre de los campesinos, además de innecesaria, revelo el océano que existía entre las clases altas y militares con su pueblo. La manifestación no ofrecía ningún tipo de amenaza, pero cundió el pánico, y la inmadurez de las tropas hicieron el resto, y algo que podía y debía haber pasado como una manifestación de descontentos se convirtió en un icono que fue explotado como un acto de traición por parte de su “padrecito”, el Zar, hacia su propio pueblo. Nunca se recuperaría de tal acto y en realidad su ejecución fue un acto de reciprocidad.

La sinfonía es descrita como música para una película pero sin una película. El comienzo está lleno de expectativas que muestran otro aspecto positivo de esta excelente orquesta, las delicadas texturas, y la calidad de sus solistas. La primera trompeta y la primera trompa fueron algo que solo las grandes orquestas suelen poseer. Quizás la música sea muy descriptiva al comienzo, pero esas imágenes de la Plaza del Palacio ya están en nuestra memoria impresas a sangre, y con que buen pulso desarrollo Gergiev esa primera sección creando un ambiente pacífico, sin amenaza y por eso mismo tan inocente. La música evocaba un ambiente de dignidad, eso es hasta que escuchábamos a los trombones y de allí en adelante había de todo, los cellos y segundos violines se sentían inquietos y eso reflejaba los disturbios y de allí sin pausa comenzaba el ‘Allegro’ que lleva el título de ‘9 de enero’. Detrás de este allegro había algo que molestaba y que no se sabía que era, pero no era nada bueno. Y por detrás de esa turbulencia sonaban las cuatro trompetas, ¡que estaban trabajando horas extra!

Los redobles de tambor preceden y anuncian la masacre, las maderas huyen despavoridas, los metales lamentan los heridos y los muertos. Ráfaga tras ráfaga de los trombones hacen caer a los campesinos, ahora si que es ¡sálvese quien pueda! El gong indica con su lúgubre llamada que hay todavía más muertos y más disparos hasta que se produce un insólito subito piano...... los muertos yacen muertos, los heridos y los sanos han tomado cubierta, una solitaria trompeta bate la retirada, reforzada por la celesta. El tremollando de los primeros violines no nos deja duda alguna de que es lo que acabamos de escuchar. Después de la masacre escuchamos un conmovedor pizzicato que crea la base para que los segundos violines entonen un requiem, un requiem con esa dignidad tan rusa, que solo los pueblos que han sido oprimidos y conocen lo que es la opresión pueden expresar.

El ‘Adagio’ lleva el nombre ‘In memoriam’, y ahora escuchamos a esa sección de metales espesos de sonido abierto pero en foco, ese sonido característico de los metales rusos que entonan la marcha fúnebre con el que comienza este emocionante adagio. Quizás con esta marcha se marque la muerte del idealismo del mismo Shostacovich, pero en una mirada retrospectiva, la muerte del idealismo joven de los años 20. Y cuando menos lo esperamos, de esa negrura y depresión surge algo que esta lleno de angustia y también de piedad, ¡es una hermosa canción que entonan los segundos violines!

Con versiones como esta me di cuenta por qué estaba tan conmovido, porque con versiones mediocres no es posible lograr lo mismo, ese nivel de emoción que se logró en esta ocasión.

De la nada e imprevistamente nace el último ‘Allegro’, bajo el nombre de ‘Tocsin’ (La campana de alarma) y aquí se escuchan tres canciones revolucionarias, como antes se habían escuchado varias más muy conocidas por el pueblo. Gergiev llevó el Allegro a tempo giusto, con arranques de inmenso volumen y esta vez -con batuta- guió a una orquesta simplemente ideal para este compositor. Una tras otras se suceden las canciones, es casi una tortura, una burla infame, pero con esta orquesta es también pura música, con un director que nunca cae en el efecto fácil y que sabe mantener la tensión de toda la obra sin decaer en ningún momento, dejando siempre escuchar una lectura y sonido inteligente. Nuevamente el sonido cae en un subito piano que rememora al anterior, pero esta vez es el oboe y no la trompeta el que toma la palabra. Siniestros golpes de tambor nos preparan para el final con campanas que resuenan no para celebrar sino para conmemorar y lamentar, 1905 o 1956, ambas oportunidades perdidas.

De todas las orquestas que dirigió Gergiev no me cabe la menor duda que la del Mariinsky resultó la mejor en este repertorio, su calidad tonal y su rapidez de reacción la hicieron una orquesta ideal para Gergiev a quien le gusta retocar el fraseo y el sonido hasta el último momento. No le encontré una sección débil y si encontré secciones estupendas, como los cellos. No puedo creer que haya terminado esta serie, que extrañaré y atesoraré porque me ha abierto los ojos y me ha limpiado los oídos, haciéndome escuchar un Shostacovich sin amaneramientos, nada tendencioso y lo más importante de todo, me hizo pensar y analizar partes que nunca antes hubiera considerado.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.