Suiza
Mahler ciclotímico
Me arriesgaré a ser un poco narcisista y empezaré esta crítica con una anécdota personal. Hace unas semanas estaba dando una clase sobre las sinfonías de Gustav Mahler a mis estudiantes de Oxford. Todos estaban de acuerdo en que la Quinta de Mahler es una “obra cursi”. Tras una breve discusión, sin embargo, se dieron cuenta de que esta “cursilería” puede ser el resultado de que la asociemos a Muerte en Venecia, una película que calificaron como “aburrida y pasada de moda”. Si hubiesen escuchado la versión que David Zinman ofreció de la más famosa sinfonía de Mahler, no la habría calificado como cursi. ¿Pero qué es lo que habrían dicho?
Al final de los dos primeros movimientos, estaba claro que Zinman estaba dirigiendo una versión extrema de la obra. No intentó reconciliar los momentos lentos con los rápidos, los piani y los forti. Pareció de hecho disfrutar haciendo el contraste muy claro. Yo disfruté el modo en que las frases lentas en piano casi morían justo antes de explotar en un sonido enorme y un ritmo casi salvaje. Así, presentó una obra musical ciclotímica, en la que las transiciones entre la tranquilidad y el jaleo no eran fáciles de encontrar.
Por desgracia, la emoción de una versión hiperbólica perdió fuerza. En el ‘Scherzo’, un movimiento intrínsicamente proclive a los contrastes, la versión Zinman se pasó de la raya. En el ‘Adagietto’ no hay momentos explosivos y el lánguido tempo de Zinman hizo que se quedase sin tensión. El último movimiento no pudo salvar la interpretación. Al final, sin embargo, me quedé con la impresión de que la idea original de Zinman era muy interesante. La música de Mahler se entiende muy a menudo como la lucha para lograr un puesto en el “museo de las obras musicales”: el canon. La biografía de Mahler se entiende como la lucha por la total integración en la cultura alemana, una ansiedad derivada de la conversión de Mahler de judío a cristiano. La versión de Zinman contribuyó a la idea de un Mahler también ciclotímico.
Aunque no me gustó el modo en que resolvió los tres últimos movimientos, fue un placer verlo dirigir su Tonhalle Orchester. Esta magnfíca agrupación lo sigue con atención y es obvio que hay una clara complicidad entre Zinman, estos músicos y la Tonhalle Grosser Saal, una sala de conciertos que ha presenciado algunos de los mejores momentos de nuestra historia musical reciente. Escuchar a esta orquesta en vivo en su casa es obligado si visitan Zürich, o un excelente motivo para planear una visita a esta preciosa ciudad.
Comentarios