Reino Unido

Dioses sedientos de sangre

Enrique Sacau
Dioses sedientos de sangre
Londres, lunes, 10 de septiembre de 2007.
The Royal Opera House, Covent Garden. Iphigénie en Tauride de Gluck. Robert Carsen, dirección escénica. Tobias Hoheisel, escenografía y vestuario. Robert Carsen y Peter van Praet, iluminación. Philippe Giraudeau, coreografía. Susan Graham (Iphigénie), Gail Pearson (First Priestess / A Greek woman), Claire Wild (Second Priestess), Clive Bayley (Thoas), Jacques Imbrailo (A Scythian), Simon Keenlyside (Oreste), Paul Groves (Pylade), Krzysztof Szumanski (A minister), Cécile van de Sant (Diane). The Orchestra of the Age of Enlightenment. The Royal Opera Chorus. Renato Balsadonna, dirección del coro. Ivor Bolton, dirección musical. Ocupación: 100%
9,9E-05

A los dos minutos de que empezase la nueva producción de Iphigénie en Tauride de Gluck preparada por Robert Carsen, pensé en lo que un amigo mío estadounidense habría dicho: "un sinsentido minimalista europeo". Cinco minutos más tarde ya se me había pasado. Aunque sí fue de algún modo minimalista, desde luego no era un sinsentido. Tobias Hoheisel diseñó un escenario completamente negro en el que los actores podían pintar con tiza. También diseñó ropas negras para todos los personajes, que eran visibles gracias a la iluminación diseñada por Carsen y Peter van Praet. Eso era todo. Hacen falta un director escénico muy inteligente y agotadores ensayos para con semejantes mimbres mantener la atención de la audiencia durante dos horas. Cada movimiento, cada mirada, todo ha de estar planeado al detalle. Lo que hizo Carsen fue virtuosismo y presentó el drama con toda su crueldad y crudeza. Combinó elementos de la tragedia griega con las modas más recientes y el resultado fue una emocionante Iphigénie, que hizo resaltar los sentimientos de los personajes por encima de los elementos políticos del libreto.

La producción al tiempo sencilla y sofisticada de Carsen (que fue recibida al final con algunos abucheos y bravos, entre los últimos el mío más sonoro) contó con el apoyo impagable de un reparto de buenos actores. La ‘Iphigénie’ de Susan Graham mostró una enorme calidad vocal. Su canto me hipnotizó desde el principio de la ópera por su perfecta combinación de precisión y pasión. Luego estaba el atormentado ‘Oreste’ de Simon Keenlyside, un personaje que el barítono encarnó con un lado verista (casi gritando). Su ‘ami’ estuvo cantado por Paul Groves, cuya estupenda interpretación de ‘Pylade’ exudó amor y devoción por ‘Oreste’. Los secundarios y el coro estuvieron excelentes, como es habitual.


© Bill Cooper, ROH

El trabajo de Ivor Bolton con The Orchestra of the Age of Enlightenment fue la guinda en el pastel. Su enérgica dirección musical se complementó muy bien con la actuación y el canto, otorgando a este espectáculo su carácter unitario.

Al final, la diosa ‘Diana’ para la carnicería y evita la muerte de ‘Oreste’, ‘Pylade’ e ‘Iphigénie’. Escribiendo esta crítica el 11 de septiembre, seis años después del ataque terrorista al World Trade Center, uno se pregunta cuándo nuestros actuales dioses sedientos de sangre harán algo para parar los muchos crímenes que aún se cometen en sus nombres.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.