Reino Unido

Pelly’s magic recipe

Enrique Sacau
Pelly’s magic recipe
Londres, martes, 13 de noviembre de 2007.
The Royal Opera House, Covent Garden. L’elisir d’amore by Gaetano Donizetti. Laurent Pelly, director and costume designs. Chantal Thomas, set designs. Donate Marchand, associate costume designer. Joël Adam, lighting. Kishani Jayasinghe (Giannetta), Aleksandra Kurzak (Adina), Stefano Secco (Nemorino), Ludovic Tézier (Belcore), Paolo Gavanelli (Dulcamara). Orchestra & Chorus of the Royal Opera House. Renato Balsadonna, Chorus master. Mikko Franck, conductor
0,0001241 First seen in Paris in 2006 and most recently in September 2007, Laurent Pelly’s production of Donizetti’s L’elisir d’amore oozes hilarity and irony. True to Oxford musicologist Emanuele Senici’s idea of the ‘essentially theatrical’ character of some nineteenth-century Italian opera buffe (that is, their self-conscious detachment from any pretence of realism), Pelly’s take on L’elisir is mostly farce, absurdity and tomfoolery. And what a success indeed! Set in a southern Italian town, this production is all about confusion, spiced up with some psychological insights that show from the very beginning that the soprano is in love with the tenor. No wonder why. However geeky Nemorino looked dressed in a loose striped t-shirt, his rival Belcore was not such. Depicted by Pelly as violent and arrogant, he could not possibly gain the heart of rather rebellious (sensual and somewhat promiscuous) Adina. In contrast with the extreme characterization of the different people on stage, the sets and costumes designed by Chantal Thomas and Donate Marchand were wonderfully conventional (the red suit Dulcamara wears in the second act being the only eccentricity). These added a light touch of realism to the opera.


Ludovic Tézier  y Aleksandra Kurzak
Fotografía © 2007 by Catherine Ashmore


Musically, this performance of L’Elisir was less exciting, if commendable. The lack of excitement was apparent in the pit. Mikko Franck’s Royal Opera debut with Tosca last July was not very auspicious. Then he could do loud, but could not do thrilling. He did a better job with L’elisir, although he is a bit stiff. Whereas some people complained that his tempi were too slow, they seemed fine to me. It was the notorious lack of spark that left me a bit cold. I can only guess what a more imaginative conductor could do with Pelly’s production of L’elisir d’amore and wait in anticipation for that to happen in London.


Paolo Gavanelli
Fotografía © 2007 by Catherine Ashmore

The singers did not lack spark. Perhaps Stefano Secco does not possess the most extraordinary vocal means, but his subtle phrases were melting and his acting was remarkable to the extent that they made me forget his understandably nervous rendition of the first aria (Quanto è bella). He was making his Royal Opera debut and it took him a little while to warm up. His very well sung ‘Una furtiva lagrima’ was rewarded with a generous ovation. Better known to the House is Aleksandra Kurzak, a very accomplished soprano who is progressively winning the hearts of the London audience after very good renditions of Aspasia (Mitridate), Norina (Don Pasquale) and now Adina. Her coloratura, her savoir dire and her energetic acting granted her the best ovation of the evening. Also returning to the Royal Opera were Ludovic Tézier (Belcore), who had played Albert in the 2004 production of Werther, and well-known veteran Paolo Gavanelli (Dulcamara), whose Rigoletto at the House is memorable. They both sang and acted excellently.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.