Francia
Magia intermitente
La Opéra ya se había animado una vez a reponer esta famosa -con justicia- producción de la inmortal obra de Haendel. En aquel momento, por distintas razones que aquí no vienen al caso decidí no ir a competir con un recuerdo reciente y prácticamente inmejorable. Ahora han pasado algunos años y la idea de un fin de semana con dos producciones de Carsen y el señuelo de la música de Haendel hizo mella. Digo de inmediato dos cosas: se trató de una buena o algo más que estimable versión, que los que tuvimos la extraordinaria suerte de ver en su estreno podemos apreciar menos que los que llegan por primera vez o simplemente carecen de memoria o han decidido carecer de ella.
Carsen, como acabo de escribir [ver crítica], no obtuvo la unanimidad en su Tannhauser. Pocas, si alguna reserva, puede despertar esta maravillosa puesta en escena, que se mantiene lozana y no sé si insuperable, pero es prácticamente perfecta. Creo que el barroco y el mundo contemporáneo -digamos a partir de inicios del XX- le son mucho más afines que el siglo XIX al director de escena canadiense. Los telones pintados que marcan el mundo de la maga se conservan tan perfectos como entonces y causan el mismo efecto asombroso: justo lo que quería la estética barroca. Los movimientos y desplazamientos de los hombres encantados son únicos -y el desnudo aquí asume un valor estético y simbólico notable- y cada rol está perfectamente diferenciado y captado, sea cual sea la época de las ropas que vistan (elegantes, modernas, no arbitrarias aunque no respeten la época de Haendel, de Ariosto, o de la propia obra). Tal vez Carsen ha insistido un poco más en un final triste y desesperanzado y en las ambigüedades de la protagonista que antes.
El problema, si lo hay, es que la magia, para operar continuamente, debe partir también de la música. Si siempre será difícil reunir un reparto de campanillas, aquí hubo actuaciones más logradas y otras no tanto. Digamos que la breve intervención del coro fue satisfactoria y que el Ensemble Matheus tiene enormes condiciones y entusiasmo, como su joven director Spinosi. Tal vez se haya hecho sentir la falta de más ‘fantasía’ o ‘brillo’, pero no es desde esta interpretación que parten mis reparos.
La protagonista tuvo dos intérpretes distintas previstas desde el principio. No era la primera vez que oía a Kalna, una buena cantante, muy buena si se quiere, y también en Haendel, de la que es cultora y especialista. No tiene la figura para la parte, pero eso no es culpa de ella, y en cualquier caso en el último acto particularmente, el vestuario y la actuación compensaron con creces. El canto no es suficientemente variado, en cambio, y el color no es particularmente hermoso ni personal. Tiene un grave poco robusto, un buen centro, excelentes pianísimos y un extremo agudo metálico y a veces ácido. Lo mejor estuvo también en el último acto, pero las dos grandes primeras arias se volvieron un tanto monótonas (y tanto ‘Sì, son quella’ como ‘Ah, mio cor’ son dos obras maestras absolutas).
Tanto o más aplaudida fue Kassarova, en una actuación que me disgusta reseñar: lo que oí fueron dos registros en conflicto, no articulados entre sí, con agilidades ficticias, un timbre sopranil en el agudo -metálico y de menos volumen- y un grave de pecho artificial y con golpes de glotis y explosiones que han ido apareciendo con el correr del tiempo pero nunca de tal forma. Le había escuchado el ‘Ruggiero’ hace años en Barcelona (en una versión escénica muy discutible) y era un papel que le sentaba a las mil maravillas. Ahora llegó incluso a estropear la línea de ‘Verdi prati’ y no digamos de ‘Sta nell’Ircana’, que era una de sus especialidades. Apareció, además, demasiado femenina para su personaje, y en eso también ha cambiado y tampoco para bien. En esas condiciones, fue normal no entender casi ni palabra.
Olga Pasichnyk fue una magnífica ‘Morgana’, justamente ovacionada, en particular tras el final esplendoroso -y glamuroso en la versión de Carsen- del primer acto (‘Tornami a vagheggiar’). Tiene buena voz, extensión suficiente, estilo, técnica, gracia, figura y excelente dicción y movimientos.
Sonia Prina fue la voz más naturalmente haendeliana, una mezzo o contralto de timbre oscuro, bello, homogéneo, igualmente cómoda en recitativos, momentos líricos o aria de furor del difícil personaje ‘travestido’ de ‘Bradamante’. También se caracterizó por una excelente actuación y no digamos ya la articulación.
Xavier Mas presentó una voz opaca aunque musical en ‘Oronte’ mientras que Lis fue muy agradable de ver y escuchar salvo cuando llegó el turno de los agudos de su aria, abiertos y forzados. De los ‘segundos roles’ el que salió mejor parado fue el de ‘Oberto’, de la también debutante (como Kalna y Pasichnyk) Judith Gauthier, en particular en su última y más espectacular aria.
Comentarios