Italia

Las dos reinas

Jorge Binaghi
Las dos reinas
Milán, domingo, 3 de febrero de 2008.
Teatro alla Scala. Maria Stuarda (Nápoles, Teatro di San Carlo, 18 de octubre de 1834, bajo el título de Buondelmonte; con el título original, Scala de Milán, 30 de diciembre de 1835), libreto de Giuseppe Bardari (de la obra de Schiller), música de G.Donizetti. Puesta en escena, escenografía y vestuario: Pier Luigi Pizzi. Intérpretes: Anna Caterina Antonacci (Elisabetta), Mariella Devia (Maria Stuarda), Paola Gardina (Anna), Dario Schmunck (Roberto, conde de Leicester), Carlo Cigni (Talbot), y Piero Terranova (Cecil). Orquesta y coro del Teatro (maestro preparador del coro: Bruno Casoni).Director: Antonino Fogliani.

Después de un tiempo he vuelto a ver belcanto en el ‘templo’ milanés. Es siempre terreno resbaladizo ya que muchos se arrogan la exclusiva de lo que sería el ‘belcanto’ y no ceden fácilmente. Particularmente, de la ‘trilogía Tudor’ de Donizetti, me parece éste el anillo más débil. Aunque es la única en que hay dos reinas enfrentadas, sólo entran en contacto -uno de alto voltaje, es cierto- al final del primer acto. La separación entre el mundo de ambas, con los hombres haciendo de nexo, debilita un poco a la obra y hace que ambas protagonistas resulten de una sola faceta en modo predominante. No obstante, sería injusto negar los grandes momentos (musicales y dramáticos) que la partitura encierra, como asimismo lamentar que el difícil rol de ‘Leicester’ y en parte el de ‘Talbot’ no tengan más recompensa ‘evidente’ (ya se sabe, se prefiere…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora