Francia
El dolor según Mozart
Opéra (Palais Garnier). Idomeneo. Residenztheater, 29 de enero de 1781. Libreto de G. Varesco y música de W. A. Mozart. Puesta en escena: Luc Bondy. Escenografía: Erich Wonder. Vestuario: Rudy Sabounghi. Luces: Dominique Bruguière. Coreografía: Arco Renz. Intérpretes: Paul Groves (Idomeneo), Joyce Di Donato (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), Mireille Delunsch (Elettra), Johan Weigel (Arbace), Xavier Mas (Gran Sacerdote di Nettuno), Ilya Bannik (la voce di Nettuno), y otros. Orquesta y coro de la Ópéra de París (director: Winfried Maczewski). Dirección de orquesta: Thomas Hengelbrock
Uno de los puntales volvió a ser la dirección de Hengelbrock que, sin necesidad de orquestas especializadas, supo dar el punto de paso entre ópera barroca seria, Gluck y el genio del joven Mozart, ya maduro sin embargo para insuflar vida nueva -y propia- a ‘tipos’ consagrados. Los tiempos fueron ideales, lo mismo que la dinámica y la expresividad -para nada ‘historicista’- de los instrumentos. Las expresiones de sufrimiento de las que está lleno el libreto cobraron todo su relieve musical. Pocas veces como en Mozart hay tanta belleza en la expresión de un dolor: particularmente visibles en las arias de ‘Idamante’ y en su conflictiva relación con el protagonista: ‘m’uccide il dolor’, al final de ‘Il padre adorato’ en el primer acto es una de esas frases que dejan sin aliento por la intensidad del sentimiento unido a una belleza formal extrema.

© 2009 by Fred Toulet / Opéra national de Paris
Si quien canta esto es, además, la gran Joyce Di Donato, capaz asimismo de pasar por un joven, se tiene además una constante fuente de placer auditivo en una labor en constante ascenso. La técnica, las agilidades, la administración del timbre fueron simplemente ideales.
Las otras damas también repetían y con resultados no tan entusiasmantes. Sin duda Tilling es excelente como cantante (e incluso como artista, aunque demasiado ‘sana’ su ‘Ilia’), pero su voz ha perdido algo de brillo y sólo ocasionalmente lo recuperaba (magnífico el dúo del tercer acto con ‘Idamante’ y ‘Zefiretti lusinghieri’ fue el aria que mejor le cayó). Delunsch es una artista apreciada por los franceses y los parisinos en particular, pero como cantante los problemas para hacer frente a la línea y a la extensión del papel de ‘Elettra’ hizo que en muchos momentos simplemente dijera (en su primer aria en particular) y en otros la voz sono áspera, rígida y desagradable.

© 2009 by Fred Toulet / Opéra national de Paris
En el lado masculino hay que destacar la presentación en el protagonista de Groves, sin duda el intérprete más dotado e interesante después de Di Donato. Hay algunas cosas que limar, pero posee el rol en lo vocal y en lo escénico, tiene la técnica, el fiato y la resistencia suficientes para hacer frente a un papel difícil (no sólo por la terrible gran aria del segundo acto, que cantó en la versión menos simple).
Los otros cantantes fueron modestos pese a la brevedad de sus partes, y en particular fue afortunado cortar las arias de ‘Arbace’ vista la poca flexibilidad y la falta de color de la voz de Weigel. Hubiera sido mucho más interesante haber dado el papel al joven Jason Bridges (que hacía uno de los dos troyanos), pese a ciertas durezas en la emisión.
El coro estuvo en una velada verdaderamente inspirada, y su papel aquí es bien importante. En lo esencial, pese a los reparos individuales, el genio de Mozart estuvo presente.
Comentarios