Francia

‘Musica, Gaetano’

Jorge Binaghi
Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti © DM
París, sábado, 10 de octubre de 2009.
Opéra Bastille. L’elisir d’amore (Teatro della Canobbiana, Milán, 12 de mayo de 1832), libreto de F. Romani y música de G. Donizetti. Puesta en escena: Laurent Pelly. Escenografía y vestuario: Chantal Thomas. Intérpretes: Giuseppe Filianotti (Nemorino), Anna Netrebko (Adina), George Petean (Belcore), Paolo Gavanelli (Dulcamara) y Jaël Azzaretti (Giannetta). Orquesta y coro (director: Alessandro Di Stefano) del Teatro. Dirección de orquesta: Paolo Arrivabeni.

Se criticó duramente siempre la inserción de morcillas como "musica, moretto" en la famosa aria de presentación de Dulcamara. Esta vez la hemos cambiado por "Gaetano", en una alusión muy fina y difícil. Pero no sé si la ‘perla’ se debe a Pelly o al intérprete de la parte. En todo caso, la puesta en escena del director francés es muy ingeniosa (siempre al borde del exceso, siempre preocupado por tener a todos moviéndose) y con marcaciones francamente buenas, en particular de los protagonistas (el Belcore fanfarrón, una deformación del personaje de Vittorio De Sica en la famosa serie ‘Pan, amor y’, es demasiado grotesco). La infaltable modernización, con bicicletas y camión, muy lograda, tanto en decorado como vestuario, es muy luminosa (nos remiten a una pequeña ciudad de provincia y la campiña que la rodeaba en la Italia de la…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora