Francia

En la ardiente oscuridad

Jorge Binaghi
---
---
París, lunes, 12 de octubre de 2009.
Théâtre des Champs-Elysées. Wozzeck.(19 de diciembre de 1925, Staatsoper, Berlin). Texto de Georg Büchner, música de Alban Berg. Intérpretes: Simon Keenlyside (Wozzeck), Katarina Dalayman (Marie), Peter Hoare (el Capitán), Hans-Peter Scheidegger (el Médico), Hubert Francis (el Tambor Mayor), Robert Murray (Andres), Anna Burford (Margret), Ben Johnson(el loco) y otros. Versión de concierto. Coro de Radio France (dir.: Matthias Brauer) y coro de niños de Radio France (dir.: Sofi Jeannin). Voces y Orquesta Philharmonia de Londres. Director: Esa-Pekka Salonen

Vi por última vez esta misma obra en Bastille, hace menos de dos años, en una nueva y discutible versión escénica y con el mismo protagonista, que entonces debutaba en el rol. Una versión de concierto de Wozzeck parece un contrasentido, si no un disparate. Y no. Resultó no sólo mucho mejor que aquella sino que, en mi experiencia, figura en el segundo puesto de las grandes versiones (la primera sigue siendo la de Abbado en Salzburgo con una de las puestas en escena más logradas de Peter Stein). No contar con decorados y, sobre todo, con ‘conceptos’ de ‘régie’, se reveló toda una suerte. No importaba que los cantantes estuvieran todos delante de la orquesta vestidos con trajes de noche. Supieron moverse lo justo y expresar (con una dicción ejemplar del texto en casi todos los casos) la negrura, el caos, la oquedad, el disparate, el…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora