Alemania
Sobresaliente puesta de un clásico moderno
Teatro Komische Oper Berlin. Aribert Reimann: Lear, ópera en dos actos, basada en la tragedia ‘El rey Lear’, de William Shakespeare. Director de escena: Hans Neuenfels. Escenografía: Hansjörg Hartung. Vestuario: Elina Schnizler. Tómas Tómasson (rey Lear), Tilmann Rönnebeck (rey de Francia), Hans Gröning (duque de Albany), Christoph Späth (duque de Cornualles), Thomas Ebenstein (duque de Kent), Jens Larsen (duque de Gloucester), Martin Wölfel (Edgar), John Daszak (Edmundo), Irmgard Vilsmaier (Gonerila), Erika Roos (Regania), Caroline Melzer (Cordelia), Elisabeth Trissenaar (bufón), Richard Neugebauer (sirviente), Andreas Jähnert (caballero). Coro y comparsas de la Komische Oper Berlin. Coro preparado por Robert Heimann. Orquesta de la Komische Oper Berlin. Director musical: Carl St. Clair. 100% del aforo
La música serial subraya la enorme fuerza de esta pieza que habla por si misma y no requiere más que de una escenografía fría y minimalista, como la diseñada por Hansjörg Hartung, para presentar esta historia de horror, tragedia, crueldad, violencia, ingratitud filial, vejez y locura.
La contundencia y tensión de esta composicion dodecafónica, con el enervante glissando de los violines y los vientos, así como la maraña de notas y sus ramificaciones es aumentada aún más por Carl St. Clair, quien la lleva a intensidades de sonido muy fuertes, casi histéricas por momentos.

El barítono islandés Tómas Tómasson, vestido con chaqueta deportiva azul de punto y pantalón de pana beige, interpreta a Lear con un timbre de voz muy grave y una actuación impresionante. Neuenfels, un profundo analista de la psique de las obras líricas que le toca dirigir, trata de que su personaje central no quede expuesto como un viejo colérico y testarudo ni como un ridículo mentecato.
La soprano Ingrid Vilsmaier se destaca mucho en su encarnación de Gonerila, la maligna primogénita del monarca, cuya intervención requiere de un esfuerzo vocal extremado. Por su parte, las arias lírico-melodiosas de Carolina Melzer, en su conmovedor papel de Cordelia, la hija menor repudiada y desheredada por el rey, contrastan con la serialidad de la música.
El contratenor Martin Wölfel asumió impecablemente el delicado papel de Edgar, hijo legítimo del conde de Gloucester, repudiado por éste por supuesta traición. Elisabeth Trissenar, la mujer de Neuenfels, recurrió al más puro estilo ‘brechtiano’ para dar el bufón que entretiene a Lear, pero que a la vez le hace ver con sabiduría cuán estúpidos son sus actos, y termina acompañándolo hasta la tumba.

Un suave y prolongado crescendo de violines cierra la impactante escena, antes de que una incontenible ola de aplausos y aclamaciones premiara muy merecidamente al director, el elenco y al compositor, nacido en Berlín hace 73 años, quien también estuvo presente.
El moderno sistema de pantallas digitales instaladas en las butacas del teatro permiten a los espectadores leer en alemán o en inglés los textos cantados y declamados sobre el escenario. Esta es una obra que no debería perderse ningún amante de la ópera que visite Berlín próximamente
Ahora es aguardado con gran expectación el estreno el domingo 25 de julio de 2010 de la nueva puesta de Lohengrin que dirigirá Neuenfels en el templo wagneriano por excelencia, el Festival de Bayreuth.
Comentarios