La soledad del corredor de fondo

¿Quién sabe por qué los directores de escena (iba a decir, como hace poco, régisseurs, perdón) rusos se ensañan con la obra de Verdi? Uno piensa cuando en los años treinta del siglo pasado el mundo germanófono y en particular el vienés empezó a volver sus ojos al Verdi despreciado o desconocido e impulsó algunas de sus obras. Antes que en otros lugares empezaron a apreciarse y a darse en versiones al parecer memorables o excelentes. Una nueva producción aquí es esperada casi como un estreno: en general no siempre tienen mucho éxito, pero al menos hay algunos intérpretes que se convierten en referencia o se añaden a la rosa formidable de nombres inolvidables (en la primera función estaba en la sala Christa Ludwig, que había sido protagonista de una reposición muy aplaudida en su momento). La responsabilidad frente a una partitura, su…