Entrevistas
"La mejor etapa de mi carrera": Elisa Carrillo (II)
Juan Carlos Tellechea: ¿Qué balance haces de tu carrera hasta ahora?
Elisa Carrillo Cabrera: Blancanieves ha sido como lo mejor que ha pasado en vida. Fue la première que tuvimos en abril pasado, la más importante de la temporada 2008/2009 para la compañía, porque es un ballet moderno. Angelin Preliocais es el coreógrafo que montó este ballet, los vestuarios son de Jean-Paul Gaultier.
Entonces fue como una super-première para la compañía, hubo una super-propaganda. Bueno hicieron el elenco, yo estaba en el elenco desde el principio, pero no sabía que...yo dije a lo mejor me la aprendo, pero ya al final de cuentas bailé yo la première y ese es el poster que pusieron en toda la ciudad, era como la propaganda para el ballet.
Y como tuvo muy buenas críticas y como estuvo muy bien vendida y cada función estuvo así: llenísima, se vuelve a repetir ahora con seis funciones más entre marzo (14 y 18), abril (1 y 9) y mayo (7 y 28) de 2010, un año después del estreno (sustituyendo a Glories of the Romantic Ballet, que estaba programada originalmente para esas fechas).
P: ¿Qué te gustó de la obra?
R: Todo, el papel, la música (es todo Mahler), la coreografía, la historia, la manera en que el coreógrafo explica la historia, cuenta Blancanieves, es una versión moderna. Entonces bailo descalza toda la función, los vestidos son muy bonitos, es una historia de amor.
Y lo que más me gusta es que no es... a pesar de que es un cuento de hadas, él [Preliocais] lo pone de una manera... como es algo moderno, algo nuevo que no tienes que interpretar nada más como que una niña de un cuento de hadas, algo fantasioso, sino que lo puedes interpretar como lo sientes tú como un ser humano.
Y es la cosa de al estar descalza te sientes... no tienes... con las puntas uno se siente más como que vuelas, como algo que no es de aquí, algo etéreo, es diferente. Y a la hora de estar descalza eres tú y tienes que hacer el papel siendo tú. O sea, traer tus propias emociones y él como que lo trajo de una manera más humana más real y eso me gustó mucho.
Digamos, el Lago de los Cisnes, la Bella Durmiente es algo hermoso, pero eres un cisne, es algo fantasioso. Y aquí eres... aunque eres Blancanieves tienes que interpretar el rol, la historia, tienes que explicarla, pero puedes... te vuelves... tu ser se vuelve ese personaje. Es como algo más real y eso me gustó mucho.
P: ¿Cómo ves tu evolución?
R: Hice mi escuela en México, luego me becaron para irme a Inglaterra, fui dos años a Londres y de ahí el director del Ballet de Stuttgart me invitó para que fuera a Stuttgart. Tenía 18 años entonces, empecé como siempre aprendí en el cuerpo de baile, llegué a ser solista. Estuve ocho años en la compañía, tuve un repertorio muy lindo. Pero tuvimos la oportunidad con mi esposo de venir aquí.
Él era también primer bailarín en Stuttgart. Vladimir Malajov nos conoce, porque también bailó en Stuttgart, y cuando él invitó a mi esposo a bailar con la compañía (del Staatsballett Berlin) algunas funciones nos dijo que nos quería invitar, que le encantaría que formáramos parte de su compañía.
Y mi esposo y yo habíamos pensado... teníamos planeado a lo mejor buscar una compañía nueva. No porque no nos gustara Stuttgart, sino porque como bailarines es importante crecer, aprender cosas nuevas, tener más repertorio, viajar, ver otras cosas.
Y estábamos en la edad en la que todavía podías cambiar, porque si te retrasas un poquito... ya no. Entonces estábamos en el punto en que podíamos cambiar, empezar una carrera en otro lugar, tuvimos esa oportunidad y nos vinimos.
Esta es mi tercera temporada. Llegué, al principio me dijo [Malakhov]: 'te voy a agarrar de demisolista, no de solista inmediatamente, porque quiero verte más en mi compañía', lo cual me pareció correcto.
Y doy gracias a Dios de que pasó así, porque llegué acá y todo lo que bailé me lo gané por mi trabajo. A los cinco meses dijo que me iba a ascender a solista, me dio muchas oportunidades, siempre bailando cosas de solista.
El primer año: muy bien. La temporada pasada puedo decir que ha sido de las más importantes, más bellas de mi vida, por todo el proceso: alguien creó un pas de deux para mí, de ahí alguien más te quería en una coreografía, y siempre, siempre en el escenario, siempre gracias a Dios todo ha salido bien.
Y luego llega este coreógrafo [Preliocais[ que el cast lo hizo con toda la compañía, todas las mujeres, todos los hombres. Y al final vi que era una de las cinco que se habían quedado. Yo no soy primera bailarina, soy solista, pero hubo por ejemplo ahí una primera bailarina que ella también estaba en el elenco y ya estaba segura.
Y me dije, bueno va a ser ella, igual yo algún día lo bailaré. Y al final de cuentas él, no dijo a nadie, él... como siempre... normalmente te dicen desde un principio quién es primer elenco, quién es segundo y trabajan con todos, pero se enfocan a un elenco. Y estuvimos trabajando tres meses. Y una semana antes de la función nos dijo quién iba a ser la première. Nos tenían...
P: ...en ascuas.
R: ... sí... yo la verdad que estaba relajada, porque simplemente con aprenderme el rol principal ya me sentía feliz. Yo decía 'si algún día lo llegó a bailar ya es algo... un gran logro en mi vida'. Y seis días antes de la première nos dijo que mi partner y yo bailábamos. Entonces para mí fue como que de verdad así un momento super-emocionante, mis papás vinieron (de México) por dos días no más para ver la première, porque claro ellos sabían desde el principio, desde que me pusieron en el elenco que me iba a aprender Blancanieves.
Nosotros no sabíamos ni cómo iba a ser el ballet, si iba a tener éxito, no sabíamos nada. Como ahora en Egopoint, llega alguien, monta algo, y así pasó... y fue... yo lo tengo como algo... una cosa supermaravillosa, fue algo muy bonito, trabajar con él, mi pareja que es solista de la compañía se llama Leonard Jakovina, es croata, y él fue mi pareja, los dos somos solistas.
Entonces para los dos fue como que bailamos la première y fue porque el coreógrafo realmente nos dijo que encontró eso... lo especial. Eso fue lo bonito, yo creo que realmente no fue nada más por categoría, sino que realmente encontró a la pareja que él pensaba... Como decimos en México 'no por ser sangrona' (engreída), pero para mí fue algo muy valioso.
Eso en el ballet muchas veces puede pasar que por categorías o por... tú eres tal persona te toca bailar eso y esta vez fue un regalo realmente de él para los dos. Y pasó eso, y después de eso vienen otras cosas, más roles, más cosas interesantes y para mí ahorita yo siento que está empezando la mejor etapa de mi carrera.
Como que… siempre también he pensado que un bailarín los primeros cinco o seis años en una compañía estás chico, tienes que aprender muchas cosas Pero en esta época ya no es nada más la técnica, sino como personas también creces, maduras, y entonces uno en el escenario no baila nada más, hace nada más los pasos, sino que empieza a traer otras emociones que a veces en un bailarín jovencita no encuentras.
En un joven tú ves el virtuosismo, el talento, pero cuando ya alguien está más grande, cuando ya vivió cosas en su vida, empieza a expresar otras cosas. Y para mí yo creo eso ha sido... ahorita empiezo a sentir eso que... me dan más cosas... Vladimir está contento conmigo y me está dando muchas oportunidades.
Entonces estoy super... estoy feliz de que me vine acá y que mi carrera hasta ahora ha seguido así, y bueno espero seguir... Para mí lo más importante es tener una satisfacción personal que, digamos, soy solista a lo mejor nunca voy a subir a otra categoría, solista es muy buena... una antes de ser primer bailarín, y a veces bailas los roles de los primeros bailarines aunque no lo seas, pero tú tienes sus funciones. Y ahorita me ha pasado, siempre me aprendo los ballets que hacen las primeras bailarinas, soy segundo elenco, los llego a bailar.
Al final de cuentas para mí lo más valioso es que esté contenta con mi carrera aunque el nombre o la categoría eso para mí al final de cuentas... No es que no importa, pero cuando dejas de bailar nadie sabe qué fuiste, si fuiste la primera la segunda, la tercera... Lo más importante es lo que tú como ser humano tienes guardado.
Mi trabajo es, como mi mamá siempre me dice: 'Elisa tu trabajo es alimentar el alma de la gente que te está viendo'. Cada quien a lo suyo, los doctores curan a las personas y tu les curas el alma. Esa emoción de que tu llegas y tienes problemas o te pasó algo, pero en esas dos horas que estás dentro del teatro te olvidas del mundo y sientes una satisfacción.
Entonces, es para mí lo importante que la gente que está sentada y te está viendo se vaya a su casa con una sonrisa con una satisfacción o que diga por lo menos 'ay, me relajé' o si se trata de un ballet triste... no sé... pero que realmente algo le llega al corazón. Como que hay algo más... que les expreses algo.
P: ¿Y cómo sentiste Egopoint?
R: Digamos Egopoint es algo completamente diferente, es más sexy, es más moderno...
P: Tiene esos elementos del Streetdance, del Hip Hop, del Breakdance de Nueva York, de California... es muy interesante...
R: Sí claro, tiene muchas cosas, y a lo mejor al público joven que ha ido... yo creo que también... Nosotros lo que hacemos es algo completamente diferente, porque te tienes que sentir sexy, te tienes que sentir cool como se dice ahora, es otro tipo de movimiento, otro tipo de música y también esa música nos hace sentir diferentes.
No es El lago de los Cisnes, no es Chaicóvsqui, es algo... es un DJ, entonces a lo mejor tú expresas de otra manera. Y yo creo que aquí, digamos, si alguien va y dice 'guau' qué manera de moverse o alguna cosa así entonces... hay muchos hombres o mujeres que dicen "guau" ¡qué líneas, qué trajes, qué cuerpos!!! Entonces es otro tipo, te acercas al público de otra manera. Tal vez no es con la emoción de un príncipe, es otro estilo.
P: Además, la amalgama de movimientos que ha desarrollado Nadia Saidakova...
R: Nadia expresa mucho, es de esas personas que la ves y te llena el alma. Es mamá y con todo el trabajo completo -tiene aparte funciones y todo- hizo el ballet. Para mí fue como un... dices guau... ¡Y baila increíble!!! ¡Ella baila... todo lo que nosotros hicimos ella nos lo enseñó y lo hace increíble!!! Para mí ha sido una experiencia muy bonita, aparte de que la conozco y de que todos los días hablamos, de que trabajamos juntas, bailamos juntas, después verla como nuestra coreógrafa... y también el grupo de los bailarines que estuvimos en ese proyecto fue gente muy... no sé... un ambiente muy bonito todo; lo disfrutamos realmente. También te preocupas, porque bueno... quieres hacer bien tu trabajo, pero es otra cosa, como que la música y todo es... te sientes más relajado.
P: Con la experiencia de todas estas escuelas, en algún momento puedes llegar a hacer tú misma también coreografías. Ahora eres muy joven, pero en el futuro...
R: Bueno también en eso tienes que tener talento. Hacer coreografías no es tan fácil... la gente que tiene el don... Podría montar alguna cosa, alguna música, algunas ideas, he visto muchas cosas... Pero no creo tener... un estilo propio. No sé... yo... Hay gente que desde muy joven siente esos deseos, que dice 'tengo tal idea, con esta música me gustaría este movimiento, este vestuario'.
Hay muchos bailarines que tienen esa vocación... Si yo tuviera que hacer algo, si me das una música, entonces tal vez podría hacer algo. Pero, honestamente, creo que por ahora... no creo tener... ahora estoy metida en el baile.
Me encanta ayudar... si están haciendo una coreografía conmigo yo puedo dar ideas, tengo ideas y todo. Pero ahorita yo no me veo... haciendo coreografías... personalmente no. Hacer otras cosas... sí, me encantaría poder dar clases o ayudar a formar bailarines en muchas cosas. Pero por ahora no.
P: El bailarín tiene un límite hasta los 35 o los 40...
R: Digamos 40. Hay gente que sigue bailando, depende mucho del tipo de cuerpo y de cómo te trabajaste durante toda tu carrera. Hay gente que bebe, a lo mejor no se entrenan bien, no se calientan antes de una función, entonces más rápido se les acaba el cuerpo.
Hay gente que por naturaleza es más flexible, entonces sus ligamentos, todo es más... durante más años van a tener mejor, el movimiento va a ser mejor. Hay gente que... siempre dicen que si tú durante toda tu vida te entrenas bien, vas a tu clase, te calientas antes de una función, te estiras y cuidas realmente tu cuerpo vas a bailar más años.
Por eso es que, digo, en mi escuela siempre era así... a veces estás cansado y dices 'ay, bueno a lo mejor no tengo que hacer la clase, llego y me caliento sola antes del ensayo'... Pero no es lo mismo cuando vas y haces tu clase con la música, con todo y tu cuerpo ya está preparado.
Creo que eso también ayuda mucho, en primera que no te lastimes tanto y también hacer siempre ejercicios extras te ayudan a fortalecer tu cuerpo... yo gracias a Dios... toco madera, ya tengo mucho tiempo que no me lastimo. Eso sí dolores siempre tiene uno, pero yo creo que eso es la disciplina que uno tiene con su cuerpo. Es tu instrumento de trabajo.
Uno siempre tiene que cuidarse, porque es una carrera tan bella y tan corta, se te van los años tan rápido y por eso yo creo que uno tiene... es muy sacrificada, muy dolorosa, no es facil para nada, porque das tu vida entera, a veces puedo decir que casi no tienes vida privada.
Cuando realmente te metes... en tu vida, como gracias a Dios, a veces me digo 'Dios mío quiero tener un día libre', pero no lo tengo libre, pero a cambio me está dando muchas satisfacciones en mis funciones, en mis ensayos, me está dando muchas cosas para bailar.
Entonces a veces me digo 'chin' puedo estar libre, pero entonces no bailo tantas cosas. Y yo sé que en 10 años se acaba. Entonces tengo que comer todo lo que pueda ahorita y llenarme de esas satisfacciones, porque después se te acaba.
Entonces, no... digo yo estoy casada mi esposo y yo bailamos muchas veces en gala juntos, viajamos y eso nos permite estar juntos y a veces yo digo que es difícil entablar una relación con alguien que no tiene nada que ver con el teatro, porque no tienes tiempo, no tienes tiempo. Es posible, claro, pero tu pareja tiene que entenderte muy bien que tienes una vida completamente dedicada al teatro.
P: ¿Niños? ¿Quisieran tenerlos?
R: ¡Sueño!!! Es uno de los sueños de mi vida. Ahorita me cuido, pero esperamos tal vez en uno o dos años, si Dios quiere. La cosa de los bailarines es que... hay muchas que se esperan hasta casi el final de su carrera, porque dicen 'voy a bailar y ya luego tendré un hijo". Pero hay muchas que... entonces cuando tienes casi 40 ya estás más grande, ya no es tan fácil, puedes tener más peligro... Hay veces que no pasa, que después de los 35 no es tan fácil como antes.
Entonces lo que van a hacer muchas, y yo quiero hacer, y hacen es: lo tienes cuando tienes casi 30, bueno yo estoy cerca de los 30, como a esa edad y después puedo regresar y todavía bailar otros 8 años y después un segundo si quieres.
Pero entonces ya lo tienes y tal vez tienes mucho... y estás joven todavía. Y además dicen que las bailarinas que han tenido bebés son algo especial en el escenario. Y yo lo he comprobado, como que a veces la belleza de tener un hijo te cambia, te vuelves más... dicen que disfrutas hasta más tu carrera. Porque a lo mejor antes de tener un hijo sólo es el ballet, sólo es el ballet, más tensión más preocupación.
Y lo que yo he escuchado es que cuando ya tienes un hijo toda tu atención se va al bebé y entonces a veces uno puede relajarse más a la hora de estar en el escenario. Ya lo disfrutas más, ya hay cosas más importantes que... no es nada más la función y el nervio, sino que hay cosas que te importan más que el escenario, entonces cuando una está en el escenario realmente te relajas ya no estás tan nerviosa, tan... dicen no sé. Hasta que me pasé lo diré...
Comentarios