Italia

Alas de oro

Jorge Binaghi
Alas de oro
Pesaro, sábado, 14 de agosto de 2010.
Adriatic Arena. La Cenerentola (Roma, Teatro Valle, 25 de enero de 1817). Libreto de J. Ferretti y música de G. Rossini. Puesta en escena: Luca Ronconi. Escenografía: Margherita Palli. Vestuario: Carlo Diappi. Intérpretes: Lawrence Brownlee (Ramiro), Nicola Alaimo (Dandini), Paolo Bordogna (Don Magnifico), Alex Esposito (Alidoro), Marianna Pizzolato (Angiolina), Manon Strauss Evrard (Clorinda) y Cristina Faus (Tisbe). Coro (preparado por Paolo Vero) y Orquesta del Teatro Comunale de Bolonia. Director: Yves Abel
0,0001451 Cinco años después de su bisoño Demetrio, y tras unos cuantos títulos geniales, Rossini ponía punto final a su producción cómica que sólo retomaría mucho más adelante y brevemente en su etapa final francesa y de muy otro modo (no sólo por el aspecto lingüístico) con esta partitura maravillosa, única. Como era el único título conocido de los tres propuestos este año por el Festival, le tocó el dudoso honor de ser acogido en el espacio mucho más grande pero mucho más desagradable (por acústica, comodidad, situación geográfica) de la Adriatic Arena. ¿Para cuándo la esperada y prometida remodelación del antiguo Palafestival en plena ciudad? De nuevo, falta de medios y de voluntad de cumplir compromisos contraídos, si no por escrito, sí moralmente (perdón por la palabra tan fuera de moda). El público acudió y lo llenó, pero sin que se llegara a la 'caza' a la entrada de ediciones anteriores.

Sin embargo, se trató de la única reposición escénica, pero la que gustó más al público y a parte de la crítica. Resiste bien esta producción el paso de los muchos años aunque en el camino hayan quedado cosas y haya tocado a algunos de los cantantes aportar otras. El notable cambio a la vista del público de los escenarios empieza fascinando (hubo incluso aplausos del tipo 'Met') y termina, la última vez, cansando y quebrando la continuidad dramática. Los vestidos y decorados son bellísimos.

Fue muy bueno el desempeño del coro y la orquesta bajo la batuta de Abel, que sólo habría debido estar más atento a las características del lugar, porque más de una vez cargó la mano y no era que tuviese cantantes verdianos a sus órdenes. Pero fraseó bien, en general con buenos tiempos y resultó tan sólido como expresivo.



Esposito, Pizzolato, Strauss y Faus
© 2010 by Studio Amati Bacciardi


El embarazo de la cantante contratada llevó a su sustitución, no mucho tiempo antes, por Pizzolato. Había visto signos de madurez y desarrollo en esta mezzo, pero aquí las agilidades resultaron dudosas, no hubo agudo que no requiriera una toma de fiato anterior con el consiguiente quiebre de la línea y que no resultara casi siempre forzado y estridente. Tampoco en la interpretación pasará esta protagonista a la historia.

En algunos círculos se habla mucho de Clorinda y hay quien la da como futura Semiramide. Espero que no ocurra. Exagerada y amanerada a un tiempo, en lo vocal y lo escénico, con una voz fea y rígida, particularmente áspera en el agudo, la reapertura de su aria 'da sorbetto' (que no es de Rossini y cuya reaparición no se justifica, menos aún desde el aspecto teatral), muy aplaudida, fue un catálogo de errores de emisión, respiración, fraseo, dicción y de discutibles momentos de afinación. Lo que nos deja a Faus como lo más interesante del plantel femenino, pero la parte es breve y poco expuesta.

Mejor sin duda el elenco masculino. Si Nicola Alaimo, pese a su juventud, se dedica a hacer de Dandini el típico bajo bufo con poca sutileza y mucho efecto fácil, lo debe probablemente a una figura que no le deja muchas salidas, salvo que se dedicara a cantar de modo más noble y con un buen legato, que creo que puede tener. Por contraste, esta vez no le tocó a Magnífico ser el rey de la caricatura ni un cantante veterano. El joven Bordogna, salvo que por momentos se movió de forma excesiva y no del todo adecuada, fue un dechado de canto y de recitativo justo (siendo un bajobarítono, algunos agudos los oí como hace mucho no los escuchaba, si es que alguna vez). Tuvo además una gran presencia de ánimo y simpatía para lanzar un malévolo 'pronto' a quien interrumpió el inicio de su segunda gran aria con el dichoso celular. Brownlee es un excelente tenor, que no tiene la culpa de no ser Flórez: obviamente su voz tiene características tímbricas modestas y a veces algo opacas, pero cantó muy bien, en particular su gran aria, donde soltó sin esfuerzo toda la batería de agudos. Pero a continuación, y en particular en los recitativos, pecó por falta de autoridad y de proyección.



Pizzolato y Esposito
© 2010 by Studio Amati Bacciardi

A dar una prueba cabal de canto rossiniano en el más alto nivel fue, una vez más, el joven Esposito, gran actor, magnífico en los recitativos y simplemente genial por la técnica, el estilo y la fantasía en su gran aria que cierra el primer cuadro y cuyo solo ataque pondría nervioso a cualquiera. Decir ejemplar es seguramente correcto, pero se me antoja poco. Hubo virtuosismo, respiración, agilidad, pero en toda la primera sección del aria hubo tanta 'sabiduría' como emoción al punto de conmover a un auditorio que nunca estuvo tan callado como entonces. Realmente a este Alidoro le salían alas de oro y no por la puesta en escena o la simpática cigüeña que aparecía para trasladar a la cenicienta a la fiesta. Por un azar, supe que el artista había tenido una jornada complicada en lo personal. Nadie dijo nada, cuando por mucho menos se cancela o se anuncian súbitas indisposiciones, y fue correcto. Como los auténticos artistas (subrayo por segunda vez el término) que lo han precedido -Colin Davis el último en mi recuerdo- en circunstancias similares, Esposito se dedicó a lo que sabe hacer, y estoy seguro de que no sólo nos hizo disfrutar de un momento único -el mejor de la noche- sino que encontró en la música que tan bien sirve (subrayo la palabra) y seguramente ama (vuelvo a subrayar) la energía y la serenidad para seguir adelante.

Cuando uno puede darle a Rossini todo lo que el gran Gioacchino pide y una pizca más, la del genio personal, puede ocurrir que en el interior broten esas 'alas de oro' que permiten -por un momento al menos- sobrevolar y sobreponerse a todos los obstáculos. Aunque, pese al subtítulo de esta ópera, la bondad sólo triunfe en el teatro.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.