El conde Rofrano cumple cien años

J.G. Messerschmidt

lunes, 3 de octubre de 2011

Múnich, sábado, 23 de julio de 2011.

El caballero de la rosa. Ópera con libreto de Hugo von Hofmannsthal y música de Richard Strauss. Dirección escénica: Otto Schenk. Escenografía y vestuario: Jürgen Rose. Reparto: Anja Harteros (Marie-Thérèse, la Mariscala), Sophie Koch (Conde Octavian Rofrano), Lucy Crowe (Sophie), Peter Rose (Barón Ochs auf Lerchenau), Martin Gantner (Señor de Faninal), Ulrich Ress (Valzacchi), Heike Grötzinger (Annina), Piotr Beczala (Tenor italiano), Ingrid Kaiserfeld (Doncella Marianne Leitmetzer), Kenneth Roberson (Mayordomo de la Mariscala), Francesco Petrozzi (Mayordomo de Faninal / Posadero), Christian Rieger (Notario), Hanna Elisabeth Müller (Modista), Dean Power (Comerciante), Evgeniya Sotnikova, Martha Hirschmann y Angela Brower (Huérfanas nobles). Coro de la Ópera del Estado de Baviera. Director del coro: Sören Eckhof. Orquesta del Estado de Baviera. Dirección musical: Constantin Trinks

Una producción de ópera es, si se lo piensa bien, un raro objeto cuya naturaleza oscila entre la abstracción del concepto escénico en estado puro y la concreción de su realización en cada función. Si a ello se suman los hechos de que la puesta en escena tiene como antecedente y fundamento a la obra; de que esta consta de música y libreto; y de que cada función es inevitablemente dieferente de todas las otras, llegaremos a la conclusión de que estamos ante un tipo de 'texto' muy complejo y bastante inestable; es decir, en continua fluctuación y en ininterrumpido diálogo consigo mismo, con la pieza escenificada, con los intérpretes y con el público en su calidad de receptor del mensaje contenido en el hecho teatral, tanto en su vertiente musical como en la dramática y en la puramente visual.

Si se debiera comparar a la puesta en escena con…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta