Dos caminos diferentes

Gustavo Gabriel Otero

viernes, 10 de agosto de 2012

Buenos Aires, martes, 24 de julio de 2012.

Teatro Colón. Arnold Schoenberg: Erwartung (La espera). Ópera en un acto. Libreto de Marie Papppenheim. Pedro Pablo García Caffi, dirección escénica, diseño de escenografía, vestuario e iluminación. Florencia Sanguinetti, asistente de dirección escénica. Elena Nebera (Ella). Karol Szymanowski: Hagith. Ópera en un acto. Libreto de Felix Dörmann, basado en el Libro de los Reyes de la Biblia. Michal Znaniecki, dirección escénica y diseño de vestuario. Luigi Scoglio, diseño de escenografía y proyecciones. Joanna Medynska, vestuario. Bogumil Palewicz, iluminación y proyecciones. Hans Schöpflin (viejo Rey), Enrique Folger (joven Rey), Ewa Biagas (Hagith), Alexander Teliga (sacerdote), Lucian Garay (médico). Orquesta y Coro Estable del Teatro Colón. Director del Coro: Peter Burian. Dirección musical: Baldur Brönnimann. Temporada 2012

El Teatro Colón presentó dos óperas de corta duración, de estéticas disímiles, que representan dos caminos diferentes que tomaron los compositores operísticos en la segunda década del pasado siglo XX. Así compartieron cartel el atonalismo libre de Erwartung de Arnold Schoenberg con el modernismo germano de base tonal de Hagith de Karol Szymanowski. La obra de Schoenberg se repuso luego de 53 años -el Colón la estrenó en junio de 1959 con la local Sofía Bandín y la batuta de Roberto Kinsky- mientras que la primera ópera del polaco Szymanowski se presentó como estreno local. Ambas óperas tuvieron problemas en el elenco: en Erwartung, la soprano Evelyn Herlitzius debió regresar a Alemania por el crítico estado de su madre y fue reemplazada en el último ensayo por la rusa Elena Nebera, mientras que en Hagith el tenor argentino Enrique Folger…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta