Italia
Más Verdi en la Arena
Aquí se demostró lo que significa tener que programar tantas funciones de tantos títulos célebres y archiconocidos de Verdi (este no lo era hasta hace un tiempo, pero hoy -como se ha visto, y no es el único caso ni autor, pienso por ejemplo en la Flauta mozartiana- parece que la popularidad los ha hecho fáciles, y eso no es nada cierto).
Por supuesto había mucho menos público que el día anterior, pero en cualquier caso la asistencia era buena para semejante ‘contenedor’. Ciertamente la falta de telón y los cambios a vista, manuales, no ayudan a la continuidad dramática ni a la concentración: no sólo es obligatoria la pausa entre actos (dramáticamente justa, pero nos hemos acostumbrado a una ‘agrupación’ diversa), sino entre cuadros.
La puesta en escena es adecuadamente monumental con procesiones de antorchas, templos que se incendian y caen en ruinas, rayos que caen sobre los herejes, muchos figurantes (aparte del coro; y ninguno muy convencido de lo que hace por lo que se asiste a un recital de gestos de la más antigua tradición -que no siempre es mala, pero toda junta puede resultar excesiva-).

Momento de la representación de 'Nabucco' de Verdi en la Arena de Verona (Italia) en agosto de 2013. Dirección musical, Julian Kovatchev. Dirección escénica, Gianfranco de Bosio.
© Arena de Verona, 2013
La dirección no pasó de discreta, que no está mal, pero sabe a poco, ya desde la impresionante obertura que aquí no lo fue tanto. La orquesta sonó bien, y el coro tuvo su gran momento en el célebre ‘Va pensiero’, pero antes y después puso de manifiesto las mismas irregularidades que el día anterior. En esa página, la mejor de la noche y realmente conmovedora bajo el cielo estrellado de Verona y con las velas encendidas, estuvo brillante y mereció conceder el bis -igualmente bueno- que se le pidió, creo que no sólo porque es ‘tradición’ reclamarlo (y obtenerlo).
La obra no admite intérpretes sólo o apenas correctos. Y eso fue lo que tuvimos. Si empiezo por la mejor tengo que referirme a la agradable sorpresa de la Fenena de Chauvet, musical y preocupada por acentuar debidamente (como intérprete nadie brilló mucho porque no hubo, prácticamente, dirección de actores: brazos en alto, un pie delante, etc. no parecen cosas novedosas ni siempre adecuadas). También es interesante el material de Berrugi, pero la voz no parece de dimensiones apropiadas para este espacio y en cuanto a Verdi tal vez en este papel esté por ahora su límite, pero el timbre es bello y el cantante muy solvente. De Micarelli impresionaron los agudos en los concertantes, y poco más es lo que con su personaje puede hacer. Breda exhibe buen material, pero hay muchas cosas para mejorar aún incluso en el Gran Sacerdote.
Aceto ha trabajado mucho y ahora su centro y grave son de un bajo cantante, pero en ese esfuerzo que hay que reconocer y valorar (fue el menos incompleto de los tres principales) su agudo se ha hecho rígido y pobre en color.

Momento de la representación de 'Nabucco' de Verdi en la Arena de Verona (Italia) en agosto de 2013. Dirección musical, Julian Kovatchev. Dirección escénica, Gianfranco de Bosio.
© Arena de Verona, 2013
Vratogna era, hasta no hace mucho, una promesa firme del canto baritonal italiano. Hoy está claro que no pasará de eso y que está adquiriendo ‘tics’ (nasalidad, fraseo pobre, desinterés actoral, sonidos ‘sucios’) que a la larga o a la corta le pueden pasar factura: prácticamente no se ‘despertó’ hasta los últimos actos, pero su gran plegaria fue un muestrario de canto genérico y en la cabaletta siguiente algún agudo mostró tensiones.
García sigue su carrera de soprano dramática. No creo que lo sea de veras aunque el agudo es bueno y el volumen no tanto. Me parece que se ha fabricado un grave, pero no un centro, y el extremo agudo es cada vez más metálico, con tendencia no al descontrol sino a que al final de la frase aparezcan indicios de inestabilidad. Lo que no es seguro es ‘de agilidad’ aunque se las ‘arregle’. Y como intérprete, lo mismo que en su Lady de la Scala, se limita a subir y bajar escaleras, y alzar y bajar los brazos. Con todo, lo peor es su fraseo, prácticamente inexistente.
El público aplaudió generosamente a todos, y en particular, como queda dicho, al coro.
Comentarios