Suiza
Esperada reposición
No deja de tener cierta ironía que se haya esperado al bicentenario de Wagner para exhumar un título muy raro y prestigioso de un supuesto wagneriano francés como Ernest Reyer (que también admiraba a Berlioz, autor que resulta mucho más presente y evidente en esta obra que el sin duda admirado alemán). Más irónico es que, así como la obra logró estrenarse en Bruselas antes que en París (o Francia), la reposición venga ahora del Gran Teatro de Ginebra en la sede del magnífico Victoria Hall, seguramente más apropiado para una versión de concierto (no es de lamentar en absoluto la ausencia de una escenificada).
El autor abominaba de los cortes y no iba a presenciar su obra cuando sabía que, como casi siempre, por razones diversas, así se la presentaba. Fue el caso también esta vez, y aunque queda el legítimo deseo de escuchar la partitura completa, es perfectamente entendible que se corten los numerosos fragmentos sinfónicos (menos, que las tijeras entren a saco también en la parte cantada). Y, por otra parte, la impresión que queda, salvo algún momento aislado y la mayor parte del último acto, es la de que la obra es ciertamente muy difícil para los roles principales (no sólo el tenor y la primera soprano, que se llevan la palma por extensión y demanda de los papeles), pero no acaba de convencer ni en lo dramático ni en lo musical: la ampulosidad, la retórica, la insistencia en los volúmenes y en la zona alta (a este respecto también el coro resulta terriblemente exigido) no alcanzan a compensar con el gran oficio y el brillo la falta de creatividad.
Dicho esto, la versión fue en general espléndida. Si un coro y una orquesta podían hacer justicia a Reyer y sus demandas ciertamente son estos, fantásticos. Chaslin cumplió una labor relevante y parecía creer verdaderamente en lo que tenía entre sus manos (comprensiblemente en algún momento se entusiasmó con el caramelo que tenía delante y cubrió a los cantantes, a los que sin embargo cuidó lo más posible).

Sigurd de Reyer. Versión de concierto. Ginebra, Gran Teatro, octubre de 2013. Dirección musical: Frédéric Chaslin.
© Vincent Lepresle/GTG
No conocía al joven tenor Caré: una parte inhumana como esta tal vez no sea aconsejable, pero salvo algún momento en que innecesariamente (seguramente por temor) forzó su magnífico instrumento (brillante, homogéneo, extenso) en el extremo agudo su labor fue extraordinaria por los resultados y porque hubo mucho más que intenciones en su fraseo: verdaderos logros (no imagino muchos otros nombres en la parte; más bien no imagino casi ninguno o imagino algunos de primer nivel y mucho renombre rechazando la parte o pasando verdaderos apuros a la hora de enfrentarse con ella; hasta el ‘Eneas’ de Berlioz parece por comparación sólo relativamente difícil).
La Antonacci estuvo gloriosa y ella demostró cuánto más cerca estamos de Berlioz que de Wagner en el acento, las inflexiones, los matices. Esta Brunilda aparece con un aria terrible que le requirió hasta su última reserva en el agudo, pero su última gran intervención solista -inexplicablemente cortada en su última parte, aunque ciertamente la escena es larguísima- fue un milagro de canto, estilo, técnica y expresividad.
Muy buena fue la intervención del barítono ruso Pinkhasovich, de adecuado color oscuro y buen francés, y excelente la corta aparición de Courjal en el canto del bardo. Las otras voces graves no rayaron a la misma altura y eso fue particularmente evidente en el caso del Hagen de Faveyts de quien guardaba un mejor recuerdo: la voz suena rígida y la emisión es muy brusca en el agudo. El sacerdote de Matevosyan no resultó particularmente relevante, pero en este caso puede bastar para el papel.
La última vez que había escuchado a Todorovich cantaba papeles de contraltino o mezzo de agilidad; no estaba preparado para su presencia en una parte de semejante envergadura como la de Uta que -salvo algún agudo descontrolado- sirvió más que bien. Así pues, sólo la frágil (en todos los aspectos) Hilda de Duprels, muchas veces inaudible (en zona central y grave) y poco comprensible pese a ser francófona, quedó muy rezagada con respecto a los principales, y es lástima dado que la obra sigue mucho más de cerca la saga de los nibelungos que la obra de Wagner. En realidad, está mucho más cerca del gran film de Lang, donde justamente Krimilda tiene incluso más importancia que Brunilda. En cualquier caso, un momento importantísimo de la temporada que recién se inicia…
Comentarios