Alemania
The Stormy Liederabend
In the course of a given year, one may see performances that are inspired, moving, passionate, lyrical, compelling or dramatic; however, there are few that can be described as genuinely heroic. Christian Gerhaher’s recent performance of Schubert’s Winterreise at Berlin’s Kammermusiksaal was undoubtedly an exception. Those of a romantic disposition might hold that Winterreise can only be performed by a singer who has experienced the pain of Wilhelm Müller’s anguished narrator; and by the end of a magical reading of ‘Der Lindenbaum’, the cycle’s fifth song, Herr Gerhaher leaned toward the piano with a look of intense suffering, as if he had imagined himself a little too clearly into the mind of the wandering poet. Alas, the pain was very real: two songs later, Herr Gerhaher was forced to leave the stage, followed closely by his accompanist, the pianist Gerold Huber. A few minutes later it was announced that there would be an interval of unspecified length.
Herr Gerhaher, it turned out, was suffering from colic which, as a doctor once told me, is the highest level of pain that a human can endure without going into shock. The fact that, under these circumstances, he had been able to perform the first seven songs with such intense lyricism and depth of emotion was, itself, extraordinary; the fact that, after an interval of some twenty-five minutes, he was able to return to the stage and sing the remaining seventeen songs with equal ardour and conviction was nothing short of miraculous. Most of the audience, one suspects, would have been perfectly happy to let the singer recover and hear Winterreise on some later occasion. But when Herr Gerhaher reappeared, he attacked ‘Rückblick’ with such great force – to say nothing of absolute control – as to leave no doubts about his commitment to finish what he had started.
What was perhaps most extraordinary about Herr Gerhaher’s recovery is that, if one had shown up late – or was listening to the music on the radio with no knowledge of what was going on in the concert hall – there would be very little to suggest that anything was amiss. At the end of the evening, we had witnessed a great Winterreise that in no way needed to be qualified in terms of the extenuating circumstances. The beauty and gravity of Schubert’s powerful cycle clearly exists within Herr Gerhaher to such an extent that it would take more than mere colic to keep him from singing it magnificently. Admittedly, it was difficult – for a few songs at least – not to pay attention to the singer’s every movement, and to any small change of expression that might betray a coming relapse. But such was the command and confidence of Herr Gerhaher that, after a while, it became possible to focus solely on the songs themselves and on the artistry behind their performance.
At the heart of Herr Gerhaher’s interpretation was a tremendous restraint. The poems of Winterreise detail the departure of a young man from the house of his (now former) beloved, and his increasingly tortured wanderings through a barren, wintry landscape. It would be easy enough to approach these songs as a distillation of the tempestuous passions of nineteenth-century romanticism, but Herr Gerhaher provided a reading where the overt drama was tempered with noble resignation, and a presiding acceptance of fate. He employed the full (and not inconsiderable) power of his rich baritone sparingly, and often to startling effect, perhaps most notably at the end of ‘Gefrorne Tränen’, and in the triumphant ‘Mein Herz’ which concludes ‘Die Post’; for the most part, however, he opted for a tone of introspection which did not deprive Müller’s words of their stormy character, but which was more naturally suited to the intimations of hopelessness so masterfully conjured by Schubert’s music.
Perhaps the most extraordinary aspect of Herr Gerhaher’s reading was how effortless it seemed. There was never a sense that he was struggling to prise meaning from the songs, and he could certainly never be accused of lingering unnecessarily on the work’s dramatic turning-points. Instead, the subtle assurance of his delivery revealed a drama that was all the more affecting for its understatement. This approach was especially mesmerising in the trio of ‘Der greise Kopf’, ‘Die Krähe’ and ‘Letzte Hoffnung’, which conveyed all the iridescent strangeness of a snowbound reverie; but such was the refinement of his performance throughout that one was struck far more by the fragile beauty of the songs than by the ingenuity of the interpretation.
Herr Gerhaher has worked with pianist Gerold Huber for many years now, and the two seemed to possess the kind of telepathic agreement necessary for Schubert’s cycles. Herr Huber’s readings tended to focus on the rhythms and effects employed by Schubert to create his winter landscapes, and it was an intriguing approach that worked better in some places than others. Often he was able to reveal aspects of the score that a more straightforwardly lyrical reading might miss, although there were also the occasional moments when the articulation of finer details could grow distracting. However there were no shortage of wonderful passages – including a magnificently warm ‘Die Nebensonnen’, and the back-to-back mastery of ‘Im Dorfe’ and ‘Der stürmische Morgen’ – that were clearly the work of a pianist with great insight into Schubert’s musical world.
Winterreise is quite possibly Schubert’s most despairing work, and at the end of a great performance one might feel less than elated as they leave the hall and wander into the chilly November night. On this evening, however, the sublime sorrow of the music received unexpected excitement from the fact that the performance had almost not happened at all. Anyone who has heard Herr Gerhaher sing Schubert on record will know that he is capable of lyricism and subtlety, passion and restraint; however, anyone who happened to be at the Kammermusiksaal on this particular evening would be completely justified in saying that they had seen and heard a truly heroic performance of Winterreise.
Comentarios