Alemania

Mahler con pasión suramericana

Juan Carlos Tellechea
---
---
Berlín, jueves, 12 de junio de 2014.
Gran sala auditorio de la Filarmónica de Berlín. Dina and Nick's Love Song, de Harrison Birtwistle (1934). Intérpretes: Albrecht Mayer (corno inglés), Christoph Hartmann (corno inglés), Dominik Wollenweber (corno inglés) y Marie-Pierre Langlamet (arpa). Sinfonía nº 3 en re menor, de Gustav Mahler (1860 - 1911). Gerhild Romberger (mezzosoprano). Coro Femenino de la Radio de Berlín, preparado por Tobias Löbner. Coro de Niños Estatal y de la Catedral de Berlín, preparado por Kai-Uwe Jirka. Berliner Philharmoniker (Orquesta Filarmónica de Berlín). Director invitado, Gustavo Dudamel. 100% del aforo
0,0002339

La primera parte de esta velada del jueves 12 de junio de 2014 estuvo dedicada al compositor británico Harrison Birtwistle, nacido en Accrington/Lancashire, quien cumple 80 años el próximo 15 de julio. Sin director sobre el podio, los tres oboes (cornos ingleses), Albrecht Mayer, Christoph Hartmann y Dominik Wollenweber distribuidos en la sala, así como el arpa, Marie-Pierre Langlamet, en el escenario despliegan durante cinco minutos una música muy meditativa, melancólica, compleja y de gran efecto que parece conjurar con su textura arcaicas y misteriosas ceremonias rituales.

Los músicos, con ayuda de un procedimiento aleatorio, determinan por si solos la sucesión de los temas y las combinaciones a ejecutar. Birtwistle, uno de los compositores modernos más significativos de Inglaterra, y un enamorado de la mitología griega reconoce influencias de Igor Stravinski y Olivier Messiaen; su técnica de yuxtaposición de bloques de sonido evoca por momentos a la de Edgar Varese. Efusivos aplausos para los intérpretes, todos miembros de la Orquesta Filarmónica de Berlín, coronan la ejecución.

Mahler, la tercera

En la segunda parte del programa, sin intermedio, el venezolano Gustavo Dudamel cumple una de sus más destacadas veladas al frente de la Filarmónica de Berlín interpretando con gran pasión y enorme precisión la colosal Sinfonía número 3 en re menor de Gustav Mahler. Dudamel sustituye en esta oportunidad a Mariss Jansons, quien ha tenido que hacer una pausa en sus actividades por recomendación facultativa.

Más de 2.400 espectadores colman la gran sala auditorio de la Filarmónica, entre ellos algunos venezolanos, pero también vemos al actor austríaco-alemán Christoph Waltz (Oscar por Inglourious Basterds en 2010 y por Django Unchained en 2013, ambos de Quentin Tarantino) sentado delante nuestro en la tercera fila de la platea (B) alta.

El joven director sudamericano aceptó el desafío y mantuvo el mismo programa que había elegido Jansons con la orquesta: la Tercera de Mahler, una sinfonía de gran envergadura (seis movimientos) que requiere dos coros y una contralto; de marcados contrastes; dividida en dos secciones, la primera de las cuales, de más de media hora de duración, contiene al primer movimiento "Kräftig entschieden" con 875 compases. La sinfonía fue estrenada en su versión completa el 9 de junio de 1902, dirigida por Mahler en persona, en el festival Tonkünstlerfest de la ciudad de Krefeld (oeste de Alemania).

Compenetración

Originalmente el subtítulo "Sueño de una noche de verano", en referencia a Shakespeare, fue alterado por Mahler, primero, en "Sommermorgentraum" (Sueño de una mañana de verano), y después, en una versión posterior, en "Die fröhliche Wissenschaft", según Friedrich Nietzsche. Los miembros de la Filarmónica, con sus mejores solistas, rodean a Dudamel con enorme entrega en la ejecución. Dudamel a su vez les transmite ardor, pero les impone casi dictatorialmente exactitud estricta. Stefan Dohr (trompa en fa) fusiona a la perfección a los ocho instrumentistas de su línea que requiere Mahler, haciendo que este himno al destino suene con la fuerza de un gigantesco órgano. Los estupendos clarinetistas Wenzel Fuchs y Walter Seyfarth encarnan, respectivamente, al ángel y al diablo con exquisitos vibrantes e ígneos sonidos. El concertino Daishin Kashimoto se mete profunda y lealmente de lleno en Mahler y contribuye en mucho a contener a este monstruo de 95 minutos de duración.

Se nota aquí una gran compenetración entre los músicos y el director; uno de los mejores momentos es el del Fortissimo Tutti, extremadamente concentrado, que deja casi sin aliento a ejecutantes y público. Los vientos, las maderas y las cuerdas cumplen una excelente labor a lo largo de toda la obra.

La orquesta, que deberá decidir el año próximo quién será su nuevo director principal a partir de la temporada 2017/2018, cuando deje su puesto Sir Simon Rattle, parece tenerle enorme cariño a Dudamel. Para esta temporada la Filarmónica de Berlín había planeado siete conciertos con él a los que se agregan otros tres sustituyendo a Jansons, así como una gira por Alemania este mes de junio (Redefin, en Mecklemburgo-Antepomerania; Berlín en el escenario al aire libre de la Waldbühne; y sobre la roca de la Lorelei, a orillas del Rin) e Italia (Verona y Florencia), sustituyendo a Sir Simon, quien se toma unos días libres a la espera del tercer hijo que tendrá pronto su mujer, Magdalena Kožená.

Libertad

Dudamel, en su prolijo y ajustado trabajo, deja, sin embargo, cierta libertad a la orquesta, especialmente en los momentos más sosegados; apuesta por la enorme experiencia de este colectivo; busca con acierto exquisitos contrastes sonoros en el segundo movimiento ("Tempo di Menuetto. Sehr mäßig"); y consigue sucesivamente maravillosas intervenciones solísticas. Excelentemente suena, a lo lejos, la intervención de Gábor Tarkövi (corneta de posta, en si bemol), fuera de la sala, en el tercer movimiento ("Comodo. Scherzando. Ohne Hast")

Nietzsche

La potente y grave voz de la mezzosoprano Gerhild Romberger se compenetra a la perfección con el canto de ronda de Zaratustra (Así habló Zaratustra, tercera parte), de Friedrich Nietzsche (1844 - 1900), en el cuarto movimiento. El oboe de Albrecht Meyer subraya a su vez el espíritu melancólico del tema.

"¡Oh hombre! ¡Presta atención!
¿Qué dice la profunda medianoche?
¡Yo dormía!
¡De un profundo soñar me he despertado!
¡El mundo es profundo!
¡Y más profundo de lo que el día ha pensado!
¡Oh hombre!¡Profundo! Profundo es su dolor!
¡El placer, aún más profundo que el sufrimiento!
El dolor dice: ¡Pasa!
¡Mas todo placer quiere eternidad!
¡Quiere profunda, profunda eternidad!"

"O Mensch! Gib Acht!
Was spricht die tiefe Mitternacht?
Ich schlief!
Aus tiefem Traum bin ich erwacht!
Die Welt ist tief!
Und tiefer als der Tag gedacht!
O Mensch! Tief! Tief ist ihr Weh!
Lust tiefer noch als Herzeleid!
Weh spricht: Vergeh!
Doch alle Lust will Ewigkeit!
Will tiefe, tiefe Ewigkeit".

Von Arnim y Brentano

En el quinto movimiento "Lustig im Tempo und keck im Ausdruck: Bimm, bamm, bimm, bamm / Es sungen drei Engel", con la intervención de la mezzosoprano Romberger, el Coro de Niños Estatal y de la Catedral de Berlín (muy bien preparado por Kai-Uwe Jirka), así como el Coro Femenino de la Radio de Berlín (con la excelente preparación de Tobías Löbner), basado en la colección de poemas El cuerno mágico del niño, de Achim von Arnim (1781 - 1831) y Clemens von Brentano (1778 - 1842), entra en juego por primera vez la fe religiosa en este sinfonía a través de una reflexión ("Liebe nur Gott in alle Zeit! So wirst Du erlangen die himmlische Freud'") que bien podríamos resumir así: ama solo a Dios todo el tiempo, así alcanzarás la alegría celestial.

Mahler había previsto un séptimo movimiento ("Das himmlische Leben", La vida celestial, basado asimismo en El cuerno mágico del niño) que al final fue convertido en el cuarto y último movimiento de su Sinfonía número 4, la más breve de sus sinfonías.

Infinitud

Por último, el cierre, "Langsam. Ruhevoll. Empfunden", una de las grandes especialidades de Mahler, deja a la vista algunas de las limitaciones que aún se perciben en el joven director. Dudamel rehuye el ensimismamiento, se mantiene al margen y observa cómo la orquesta practica esa inmersión. La Filarmónica de Berlín, con la intervención solística de Emmanuel Pahud (flauta) y, al final, de la sección de vientos, entre otros momentos destacados, consigue con toda su magnificencia esa profunda atmósfera meditativa, sentida, infinita a la que Mahler nos conjura, como en un hechizo, inspirándonos un enjambre de visiones. Los aplausos y ovaciones de pie del público son atronadores, vibra la sala entera durante varios minutos al cierre de esta significativa velada.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.