Italia

En memoria de Claudio Abbado

Jorge Binaghi
En memoria de Claudio Abbado
Milán, sábado, 4 de octubre de 2014.
Teatro alla Scala. Verdi, Messa da Requiem, Milán, iglesia de San Marco, 22 de mayo de 1874. Anja Harteros, Elina Garança, Matthew Polenzani e Ildebrando D’Arcangelo. Orquesta y coro del teatro (preparado por Bruno Casoni). Director: Riccardo Chailly
0,0001303

A pesar de altibajos y de todos los pesares, la Scala es la Scala. Ya se había hecho aquí mismo un impresionante homenaje sinfónico a Abbado en el momento de su muerte bajo la dirección de Barenboim, todavía hoy director musical. Pero el futuro (a partir de 2015) quiso empezar ya en este año una nueva tradición, la de la ejecución cada año de la Misa de Verdi para Manzoni, para dedicarla a la memoria del gran maestro milanés, del cual Chailly –también nacido aquí- fue asistente durante un tiempo precisamente en este Teatro. Y es ese recuerdo permanente, y con sentido, de la gran tradición (Abbado impulsó siempre en Milán la ejecución de la obra, aunque la mayor parte de las veces en la misma iglesia que la vio nacer) lo que hoy sorprende pero seguramente siempre emociona del gesto del Teatro (porque es la institución la que acoge el gesto de Chailly, y es eso lo que perdurará).

En todo caso, se vivió otro de esos momentos únicos, donde ese terrible público milanés estuvo callado, recogido, atento, sin osar respirar hasta que tras un largo silencio después de la última nota de esta partitura enorme Chailly depositó la batuta en el atril: entonces el Teatro estalló y así se mantuvo durante quince minutos. Qué manera de iniciar, ‘ante litteram’, un mandato (la satisfacción del nuevo director general, Pereira, era inocultable y bien hacía en mostrarla).

Porque la obra se las trae y, para colmo, hoy en día, es más que conocida y con unas cuantas versiones de referencia (en grabación, en vivo, conservadas en soporte o en la memoria de los asistentes: todos tenemos nuestro, o nuestros, ‘modelos’ de Requiem).

Chailly no ‘innovó’: sus tiempos fueron, en general, ‘canónicos’ (si existe algo como eso; digamos que el factor sorpresa estuvo ausente totalmente). Dio fuerza cuando hacía falta sin exagerar (el Dies irae es tan fácil de dejarse llevar), fue lírico, sereno, introspectivo (le hace falta esa dimensión a la obra y a Verdi) y hasta ‘alegre’ (un Sanctus por momentos danzante y absolutamente memorable). Cantó toda la obra de pe a pa a solistas, coro y orquesta. Y, por una vez, hablemos de esos cuerpos estables que pueden ser tan individuales aun siendo masas. Si la orquesta estuvo colosal en su respuesta y en sus matices (nada de lo que el director indicaba o pedía, sin urgencia pero con total autoridad, fue dejado de lado), el coro, preparado por el extraordinario Casoni, fue mágico, en el sentido de que lo que hacía parecía obra de un mago (o sea Verdi): parecía imposible que cantara aún más quedo, que susurrara y se oyera, que expresara temor, pánico, compasión, respeto y no sé cuántas emociones más (desfilaron todas desde el Requiem inicial al Libera me final).

Y claro, el cuarteto solista. Se buscaron cuatro nombres ‘importantes’ para la ocasión. Uno, Jonas Kaufmann, falló en una de esas ya habituales cancelaciones suyas por un problema de salud de última hora. Su sustitución fue algo heroico porque el primer tenor al que se acudió terminó no pudiendo presentarse y, gracias a la generosidad del Covent Garden, Polenzani llegó a último momento (con hoja de biografía incluida aparte, ya que el problema ya había sido impreso cuando la anulación). Y bien: fue musicalísimo, tal vez algo más ligero que lo que la parte requiere, perfecto conocedor del texto, buen fraseador, con todas las notas en su sitio sin inventarse o emitir en forma extraña ninguna.

Sólo Harteros llegó a su nivel, pese a un par de momentos (uno el ‘si bemol’ del Libera me que sonó muy metálico), demostrando por qué hoy es una de las pocas cantntes verdianas de verdad. Cosa que difícilmente serán los otros dos solistas. Garança, bellísima y como siempre lejana, exhibió un centro suntuoso, un buen agudo algo claro para su registro y un grave insuficiente, entubado y escaso. D’Arcangelo no parece tener en Verdi su terreno de elección: su primera intervención fue consternante por la forma brutal en que emitió los agudos (lo que no aumentaba su buen registro grave, aquí muy exigido); mejoró luego, pero en más de un lugar la voz se abría de modo exagerado y la emoción estuvo casi siempre ausente suplantada por una monótona exposición de fuerza.

Pero con ser observaciones de peso que no pueden ignorarse, casi desaparecieron ante la interpretación de Chailly y sus dos grandes columnas, que son las de la Scala (los cantantes, a fin de cuentas, van y vienen).

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.