Alemania

Una "Cenicienta" de locura en Lübeck

Juan Carlos Tellechea
Una "Cenicienta" de locura en Lübeck
Lübeck, viernes, 10 de octubre de 2014.
Teatro de Lübeck. La Cenicienta, o sea la bondad triunfante. Drama jocoso en dos actos de Gioachino Rossini, estrenado en el Teatro Valle de Roma el 25 de enero de 1817 por el propio compositor como director musical. Libreto de Jacopo Ferretti, basado en la versión del cuento de hadas "La Cenicienta" de Charles Perrault. Dirección escénica, Cordula Däuper. Escenografía, Ralph Zeger. Vestuario, Sophie du Vinage. Iluminación, Falk Hampel. Intérpretes: Daniel Jenz (Don Ramiro, príncipe de Salerno), Johan Hyunbong Choi (Dandini, su ayudante), Gianluca Breda (Don Magnífico, barón de Montefiascone, padre de Clorinda y Tisbe y padrastro de Angelina), Evmorfia Metaxaki (Clorinda, su hija, hermanastra de Angelina), Annette Hörle (Tisbe, hermana de Clorinda), Wioletta Hebrowska Klein (Angelina, la Cenicienta, hijastra de Don Magnífico), Taras Konoschchenko (Alidoro, filósofo y consejero de Don Ramiro). Cortesanos, coro y coro suplementario del Teatro de Lübeck, preparado por Joseph Feigl. Orquesta Filarmónica de la ciudad hanseática de Lübeck. Dirección musical, Andreas Wolf. Coproducción del Teatro de Lübeck y del Konzert Theater de Berna (Suiza). Aforo: 100%
0,0001526

Una celebrada reposición de La Cenicienta acoge en esta velada el Teatro de Lübeck, uno de los más importantes del Estado federado de Schleswig-Holstein (norte de Alemania), a sala repleta. Más allá del giro argumental de la obra, la puesta es fresca, alegre. El colorido vestuario de Sophie du Vinage (Dresde, 1982) subraya lo grotesco y le presta además enorme vida a la historia. La escenografía de Ralph Zeger nos introduce directamente en ese mundo de fantasía que la directora escénica Claudia Däupner explota con abundantes arrebatos de emoción. Es muy buena la labor de Falk Hampel en la iluminación, con cambiantes climas y efectos especiales para cada una de las escenas.

La Cenicienta refleja aquí excelentemente esa mixtura de ópera cómica con ligeras porciones de seriedad que compuso Rossini a sus 25 años, inmediatamente después del éxito de El Barbero de Sevilla en el mismo Teatro Valle, de Roma. Habida cuenta de las diferencias con el cuento de hadas tradicional de Perrault, el compositor prescinde de elementos sobrenaturales o mágicos, según los claros requerimientos que estipula para la puesta, y cada personaje lucha por concretar el sueño de su vida.

Momento de la representación de 'La Cenerentola' de Rossini. Director musical, Andreas Wolf. Directora escénica, Cordula Däuper. Teatro de Lübeck, octubre de 2014

Tres semanas le bastaron al genial Rossini para crear algunas de sus mejores composiciones para grupos de voces y solistas. Wioletta Hebrowska Klein es la estrella de la noche; hace aquí una magnífica y cálida Angelina (Cenicienta) que no le va la zaga de las célebres intérpretes de ese papel en las diferentes generaciones de mezzosopranos de que se tenga memoria.

Además del dificil rondó final "Nacqui all'affano...non piú mesta", en el que nos promete que ya no habrá más llanto ni sufrimientos junto al fogón de la cocina, Hebrowska absuelve intervenciones nada fáciles, con ornamentaciones peculiares, notas profundas y agudas en un muy buen desempeño vocal y dramático que transmite de forma notable cada matiz de los estados de ánimo del personaje: sucesivamente, su Cenicienta es sumisa, está enamorada, es pícara y altanera, está triste, pero finalmente es magnánima.

Momento de la representación de 'La Cenerentola' de Rossini. Director musical, Andreas Wolf. Directora escénica, Cordula Däuper. Teatro de Lübeck, octubre de 2014

Gianluca Breda interpreta un convincente y sólido Don Magnífico, barón de Montefiascone de carne y hueso, padre de Clorinda y Tisba y padrastro de Angelina. Evmorfia Metaxaki (Clorinda) y Annette Hörle (Tisbe) se ganan al público rápidamente con sus brillantes voces. Taras Konoshchenko nos entrega un Alidoro magistral, histriónica y líricamente hablando. El Don Ramiro de Daniel Jenz, algo posado, nos deja, sin embargo, una muy cuidada voz, con buena línea y fraseo, quizás algún agudo demasiado fuerte, pero sin que empañe su labor. Johan Hyunbong Choi es una revelación con su Dandini.

Se destacan también con gran acierto el coro masculino y el suplementario, muy bien preparados por Joseph Feigl. La Orquesta Filarmónica de la Ciudad Hanseática de Lübeck bajo la batuta de Andreas Wolf realiza asimismo una sobresaliente labor. Wolf cuida mucho el equilibrio entre el foso y el escenario, y su trabajo va creciendo a medida que transcurre la representación, con mejores balances al final de la primera y en la segunda parte.

Los merecidos aplausos y exclamaciones de aprobación del público coronan una velada que bien puede servir de cierre a una extraordinaria visita a esta preciosa ciudad portuaria a orillas del Mar Báltico con abundante historia; su casco antiguo (medieval), con construcciones de ladrillo en estilo gótico báltico, es Patrimonio de la Humanidad (UNESCO, 1987).

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.