Alemania
Sublime Absurdity
Strauss may have been born in Munich, lived in Garmisch and worked in Berlin, but he always maintained a special relationship with Dresden, a city that witnessed the première of no fewer than nine of his operas, including such masterpieces as Elektra, Salome and Rosenkavalier. In honour of this relationship, Dresden’s Semperoper organised the Richard-Strauss-Tage, a three-week celebration of his operas and vocal music on the occasion of his 150th birthday. In addition to a new production of Arabella, they also revived a number of productions from their repertoire, including Marco Arturo Marelli’s Capriccio, which featured unforgettable performances from Renée Fleming and Georg Zeppenfeld, and a magisterial reading from Christian Thielemann.
Mr Marelli’s production may be starting to show its age – it first appeared in 1993 – but its handling of the drama remains remarkably effective. It sets the action in a minimalist, brightly-lit room with a teal harpsichord, matching lyre-backed chairs and a central rotunda divided from the main room by almost invisible sheets of curved Plexiglas. In keeping with the vague mood of post-modernity, the costumes offered a distinctly 1980s take on the eighteenth century: the austere figure of La Roche was accentuated with some hot-pink detailing, while the yin-and-yang relationship between the poet Olivier and the composer Flamand was mirrored in their inverse zebra-print frock coats, one mostly black, the other predominantly white. The effect was more ‘Rock Me Amadeus’ than Amadeus but, at the same time, not unsympathetic to the general visual style envisaged by Strauss and librettist Clemens Krauss.
If the exaggerated mannerisms of the characters – most notably the excessive flouncing of the Count – came across as a parody of the enlightenment era as filtered through twentieth century popular culture, the action itself remained largely faithful to the libretto. One of the few meta-operatic twists came during the scene in which the principal characters begin to discuss the possibility of writing an opera; at this point, the house lights went up and the singers stepped forward to address the audience directly, reminding us that we too were participants in their absurdity.

R. Strauss' Capriccio. Christian Thielemann, conductor. Marco Arturo Marelli, director. Dresden, Semperoper, november 2014 © Semperoper Dresden, 2014
However the Count’s assertion that opera is ‘an absurd thing’ was continually undercut, on this evening, by the sublime beauty of the music. Among the six principals, there was not a weak performance to be found. Steve Davislim’s Flamand was appealingly conversational, but he could also burn with an heroic ardour, as he did in his wonderful speech to the Countess about the feelings awakened by music; Adrian Eröd, by contrast, defined his Olivier with a brusque defensiveness that seemed well-suited to the character’s poetic temperament.
Due to illness, Christof Pohl was able to act but not sing the role of the Count, and his lines were performed from the side of the stage by Dietrich Henschel. If the stern command of Mr Henschel’s voice seemed somewhat at odds with the free-spirited, gold-coated Count filling the stage with his elaborate gestures, it was nonetheless a strong performance. As Clairon, the object of the Count’s desires, Daniela Sindram possessed both a compelling presence and considerable reserves of vocal grace; as an added bonus, she delivered her passages of spoken dialogue in the fourth scene with great natural conviction.

R. Strauss' Capriccio. Christian Thielemann, conductor. Marco Arturo Marelli, director. Dresden, Semperoper, november 2014 © Semperoper Dresden, 2014
Alongside these four solid performances, there were two that managed to distinguish themselves from everything around them. Georg Zeppenfeld’s La Roche was arresting from his very first line – in which he awakens from a nap to put the poet and composer in their respective places – and his commanding bass seemed to possess a direct line to the essence of the character. If he was a younger, more dynamic La Roche than one is used to seeing, he certainly lacked nothing in authority. His parody of Italian coloratura was both exact and dismissive, and whenever he spoke to Olivier or Flamand, there was a sense that the final word had been given.
It was, however, his extraordinary monologue near the end of the ninth scene – following an irreverent and truly inspired Octet – that provided the evening with one of its two undisputed highlights. In the hands of Mr Zeppenfeld, La Roche’s mighty encomium to theatre direction became as highly charged as Hans Sachs’ defence of German art at the end of Meistersinger – a comparison which the orchestra did not attempt to downplay in their soaring accompaniment – and the whole scene emerged as a climactic rapprochement in the on-going debate between music and words.
It would require a formidable talent to equal La Roche’s monologue but, fortunately, the performance had the Countess of Renée Fleming to bring the opera to a conclusion. For much of the opera, the Countess is charged with the task of remaining at the centre of the action without necessarily having any grand scenes of her own; it was a task for which Ms Fleming seemed naturally suited. Her voice, with its graceful phrasing and constant purity of tone, managed to distinguish itself from the ensembles in subtle, inobtrusive ways; and if her reading tended to be more musical than conversational – there were moments during which the words seemed secondary to the pursuit of melodic beauty – she was nonetheless able to suggest the turmoil and indecision that lay beneath the Countess’ composed façade.

R. Strauss' Capriccio. Christian Thielemann, conductor. Marco Arturo Marelli, director. Dresden, Semperoper, november 2014 © Semperoper Dresden, 2014
As with any great Strauss singer, Ms Fleming knew to save some strength for the end; and, when her grand scene did finally arrive, she was able to infuse it with a cathartic emotional intensity. While La Roche’s earlier monologue had gathered force through its decisive spirit, Ms Fleming’s exquisitely controlled flights between calm introspection and frantic indecision restored a necessary mood of ambiguity to the operas final moments; if the glowing tranquillity of her final lines were any indication, the Countess had been illuminated rather than consumed by the two fires of poetry and music.
Beneath the stage, the Sächsische Staatskapelle provided ample evidence that they are still one of the great Strauss orchestras. There was no shortage of delightful moments – from the superbly-played opening sextet, to the crafty Gluck references, to the mood of heightened inspiration around La Roche’s monologue – but it was the consistency of the performance that proved most impressive. Christian Thielemann’s exacting approach, which offers little room for error or sloppiness, was a perfect match for a score where details are everything. While there was little about the interpretation that drew attention to itself – only the ‘moonlight’ interlude seemed a touch deliberate, although even that made sense once the second violins came in – there were also no passages where the conductor and orchestra were not completely alert to the subtleties of the drama.
Capriccio closes with the Countess searching for an ending to the opera that won’t seem too trivial, at which point her Major-Domo appears and makes the almost comically trivial announcement that dinner is served. In this production, Ms Fleming’s Countess pondered the words for a moment and then, breaking free from her mirror – and from the self-contained world of the story – she looked directly at the audience and raised her glass before turning to leave the stage. With this final, casual gesture, she offered precisely the non-trivial ending she had hoped for: an opera may be an absurd thing, but the orchestra, the singers and even the audience are all in it together; and when faced with such a warmly engaging, endlessly delightful performance, where else in the world would anyone rather be.
Comentarios