Francia

Versión casi completa

Jorge Binaghi
Versión casi completa
París, domingo, 22 de marzo de 2015.
Opéra Bastille. Faust , libreto de Barbier y Carré, música de Ch. Gounod. Puesta en escena: Jean-Romain Vesperini. Escenografía: Johan Engels. Vestuario: Cédric Tirado. Coreografía: Selin Dündar. Intérpretes: Ildar Abdrazakov (Méphistofélès), Piotr Beczala (Faust), Krassimira Stoyanova (Marguerite), Jean-François Lapointe (Valentin), Anaïk Morel (Siébel), Doris Lamprecht (Marthe) y Damien Pass (Wagner). Coro (director: José Luis Basso) y Orquestra del Teatro. Dirección: Michel Plasson. Aforo completo.
0,000159

En toda mi experiencia sólo una vez había visto una versión casi tan larga como esta (con un corte importante en el ballet del último acto), que creo que ha sido todavía algo más extensa. En cualquier caso, y como es lógico en París y Francia, el teatro exhibía un lleno absoluto y la recepción que se brindó a todos fue de las que señalan un éxito abrumador.

La nueva producción no fue nada del otro mundo, con un escenario fijo muy bonito, pero escasamente usado en sus pisos superiores y sólo en algunos momentos. El coro solía permanecer estático mientras algunos bailarines evolucionaban frenéticamente (en este sentido, tal vez lo peor y más penalizado, porque resultó pequeño y aburrido dentro de una escena enorme, fue la kermesse del acto segundo). Los vestidos aludían en general al período de la primera guerra mundial o de entreguerra, pero también hacían pensar en parte a la época de la creación y algunos (como el vestido de Margarita de los actos segundo y tercero -y de las bailarinas que la ‘recordaban’) eran francamente feos. Como he visto a los principales en los mismos u otros roles no me ha parecido que hubiera una verdadera dirección de actores, y la probable interpretación de toda la obra como un sueño o fantasía del viejo doctor parecía más bien tirada por los cabellos. En fin, que no molesta pero no convence y ciertamente no es mejor ni igual a la de Lavelli que finalmente se ha jubilado.

 

Escena de Faust

 

En el aspecto musical las cosas fueron muchísimo mejor, empezando por la dirección de Plasson que fue muy festejado y con razón: se mueve como un pez en el agua, la orquesta rindió al máximo y más Gounod que así tal vez se pueda, pero yo lo he oído una sola vez y no mejor, sino igual. Basso habrá cambiado de ciudad y teatro, pero su trabajo con el coro es el de un verdadero maestro, y lo que no se expresaba en la escena -o se expresaba mal- quedaba compensado con el canto. Interesante el Wagner de Pass, magnífica la cómica Marthe de Lamprecht. Morel fue un buen Siebel tal vez en exceso femenino. Lapointe es un óptimo cantante y sólo algún agudo extremo reveló esfuerzo; como Valentin es el más plano de los principales este excelente artista no se esforzó mucho, pero hizo el debido efecto.

 

Ildar Abdrazakov

 

Abdrazakov quizá fue penalizado por la acústica y sus graves fueron más de una vez débiles ( y las carcajadas de la serenata fueron no sólo débiles sino poco acertadas en lo expresivo), pero el color, la extensión en el agudo y la actuación nos dieron un más que notable Mefisto. Stoyanova sigue pareciéndome una cantante excelente, pero un tanto inerte en todos los aspectos. Ahora la voz está más oscura, pero puede aún con los agilidades y lo mejor son las medias voces y el extremo agudo (por fortuna esta vez se restituyó la escena inicial del cuarto acto con la bellísima ‘Il ne revient pas!’).

 

 

Beczala y Stoyanova

 

 

De Beczala no sé bien qué decir ya. Es la tercera vez que le oigo el protagonista y el dominio de la parte es total; no creo que haya hoy nadie que pueda interpretarlo de modo tan sobresaliente como él. E insisto en que no se trata sólo de los agudos o del timbre, sino de la capacidad de matizar (por ejemplo en el recitativo precedente a su gran aria, pero no sólo allí; también en las difíciles notas de la escena de la noche de Valpurgis y en todo el final, y señaladamente en la caracterización vocal del inicio: el cambio al joven dispuesto a disfrutar de los placeres de la juventud iguala, si no supera, a Gedda, en mi experiencia el Faust más completo hasta la llegada del polaco).

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.