Estados Unidos

A Knight to Remember

Jesse Simon
A Knight to Remember
Chicago, jueves, 21 de abril de 2016.
Chicago Symphony Center. Verdi: Falstaff. Concert performance. Ambrogio Maestri (Falstaff), Luca Salsi (Ford), Saimir Pirgu (Fenton), Saverio Fiore (Dr Caius), Anicio Zorzi Giustiniani (Bardolfo), Luca Dall’Amico (Pistola), Eleonora Buratto (Alice), Rosa Feola (Nannetta), Daniela Barcellona (Quickly), and Laura Polverelli (Meg Page). Chicago Symphony Chorus. Chicago Symphony Orchestra. Riccardo Muti, conductor
0,0001225

It was a happy circumstance that the 400th anniversary of the Shakespeare’s death provided the Chicago Symphony Orchestra with the necessary pretext for a concert performance of Verdi’s Falstaff, which occurred as part of a Shakespeare-themed series that also included (on different evenings) Tchaikovsky’s two famous overtures and the less-frequently performed Roméo et Juliette of Berlioz. Admittedly the concert setting may not have seemed ideally suited to an opera in which so much depends on physical comedy and the fast-paced dynamics of theatre. Yet if one required a certain reserve of imagination to transform the music into a coherent narrative, the exceptionally high quality of the vocal ensemble and an animated, detailed reading from Riccardo Muti made for an evening which lacked nothing in joyous energy and musical splendour.

Indeed, the orchestra, choir and singers all appeared to be on equally fine form; but it was Ambrogio Maestri who, as Sir John Falstaff, towered over everything. His ease with the text was continually reinforced by an arsenal of vocal techniques – including aristocratically rolled Rs and mocking falsettos, all deployed with pleasing subtlety – used to bring Falstaff’s words to life. He could move from a tone of lofty nobility to one of unfeigned disgust within the span of only a few seconds, as he did in his monologue on the nature of honour at the end of the first scene, without any hint of awkwardness or undue effort. The sense he gave of being completely invested in both the dramatic and melodic flow of the character was the evening’s greatest and most consistent source of enchantment.

There were few scenes where Mr Maestri was not the most captivating figure on stage, and his handful of solo passages – the almost martial ‘Va vecchio John’ in the second act, and the heightened self-pity of his exclamations of ‘Reo mondo’ at the beginning of Act Three – were all delivered with requisite charisma and just the right amount of charm. In addition to his vocal feats, there was a physical engagement with the role that took the form of innumerable small gestures and comedic changes in facial expression. Of all the evening’s singers, it was Mr Maestri who suggested that there was a great theatrical performance desperate to escape from the starch of the dress shirt and the knot of the bowtie.

The overwhelming presence of Sir John – and the extreme economy of Boito’s libretto – leaves little room for other primary characters, and the essence of the opera as a group effort was illustrated most vividly by the quartet of women, who seemed to push each other to their greatest heights in the ensemble scenes. In the scenes of rapid-fire plot development during the last half of the first act they found an ideal mid-point between exacting precision and infectious energy, laughing, scheming and trading barbs with an unfailingly light touch.

Of the four it was the Alice of Eleonora Buratto who distinguished herself most frequently, navigating her higher passages with conviction and ease. Where some Alices get carried away by Sir John’s attentions, Ms Buratto maintained a welcome edge of disdain and an unmistakable fidelity to her plan of humiliating the knight. In addition, Laura Polverelli sang an engaging Meg, even if the character herself is given only a marginal role in the action; Daniela Barcellona, as Mistress Quickly, had no problems keeping up with the merry wives, and only the unnaturally brisk pace of her two scenes with Falstaff resulted in some loss of clarity.

The romantic subplot involving Fenton and Nannetta has always seemed designed to fulfil the expectations of the audience more than the demands of the story, but the tenor Saimir Pirgu and the soprano Rosa Feola went some distance to balancing the work’s presiding cynicism with a genuine romantic spirit. Ms Feola, especially, was arresting in her every appearance, bringing gentle swells and beautiful sustained notes to her multiple iterations of ‘…anzi rinnova come fa la luna’; the attractive purity of her voice, however, was best displayed in her scenes as the Queen of the Fairies. Mr Pirgu, for his part, suggested a more assertive, less hopelessly cloud-bound Fenton than one is accustomed to hearing.

Luca Salsi, as Ford, was at his best in his second-act conversation with Falstaff where, disguised as Signor Fontana, he conveyed the sense of a man only barely able to keep it together; yet when left alone for his cataclysmic solo scene (‘È sogno o realtà?’) he seemed reluctant, despite the best efforts of Mr Muti and the orchestra, to drag the character fully into a state of madness. Saverio Fiore, however, found an ideal tone – reedy, ingratiating and agitated – for the nervy Dr Caius, and the cast was rounded out by the suitably untrustworthy Bardolfo of Anicio Zorzi Giustiniani and the impressively stern Pistola of Luca Dall’Amico.

Under the direction of Riccardo Muti, one could hear the extent to which Verdi had been able to illuminate each line of the libretto, using the full force of his orchestra to italicise certain words or phrases in subtle (and, on occasion, hilariously unsubtle) ways. Little effort was made to tone down the horns in the second act which offered a hectoring commentary on Ford’s mounting fears of cuckoldry; yet the grand trill in the third act, starting in the flutes and spreading gradually to the entire orchestra, transcended its literal connection to Falstaff’s monologue through the sheer beauty of its sound. (Although there were no real weaknesses in the orchestra, it should be noted that the woodwinds in general, and the flutes and oboes in particular, were on exceptional form throughout the evening).

The success of Mr Muti’s reading lay not in his willingness to make Verdi’s orchestral exaggerations sound credible, but rather in his ability to weave the score’s sudden contrasts into a seamless whole. Admittedly his insistence on clarity and measured pacing in the most chaotic scenes – the climax of the second act, and Falstaff’s torture at the hands of the fairies and forest sprites – sometimes seemed to come at the expense of the euphoric insanity that one finds in a staged performance. At the same time, there are few conductors currently working who can claim a more finely-balanced sense of Falstaff’s jagged comedy. With an excellent orchestra at his command and a group of singers willing to follow his lead, it was almost impossible not to be swept up in the exuberant spirit of Verdi’s final masterpiece.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.