Alemania

End Times Revisited

Jesse Simon
György Ligeti
György Ligeti © OCNE
Berlin, viernes, 17 de febrero de 2017.
Philharmonie. Ligeti: Le Grand Macabre. Peter Sellars, director. Pavlo Hunka (Nekrotzar). Peter Hoare (Piet the Pot). Anthony Roth Costanzo (Prince Go-Go). Anna Prohaska (Amanda). Ronnita Miller (Amando). Heidi Melton (Mescalina). Frode Olsen (Astradamors). Audrey Luna (Venus / Gepopo). Joshua Bloom (Black Minister). Peter Tantsits (White Minister). Rundfunkchor Berlin. Berlin Philharmonic. Sir Simon Rattle, conductor
0,0001965

The vein of satire running through Ligeti’s Le Grand Macabre is arguably less absurd and more uncomfortably close to reality in 2017 than it would have been in the relative sanity of 1997, when the revised version had its première in Salzburg, or even perhaps in the dog days of the cold war when the work first appeared. Indeed its end-of-days scenario seems to mirror the gloomy mood, shared by anyone who begins their day with a survey of the major newspapers, that the world is marching toward some great catastrophe and that we are all powerless to stop it. Yet for all its darkness, Ligeti’s lone opera remains a work of potty-mouthed exuberance and caustic wit whose black humour can and should be played for all it’s worth.

Although the recent semi-staged performance by the Berlin Philharmonic – conducted by Sir Simon Rattle and directed by Peter Sellars, who has spent the current decade turning partial stagings into a house speciality at the Philharmonie – seemed designed to revive long-dormant fears of nuclear disaster in anyone who happened to be alive in the eighties, it allowed only brief and incidental flashes of the work’s grim humour to emerge. Yet if Mr Sellars mildly apocalyptic conception seemed at times joylessly hermetic, a series of fine vocal performances and the Berlin Philharmonic’s superb realisation of Ligeti’s score were able to transform the evening – especially the magnificent third scene – into something unforgettably compelling.

Mr Sellars, who also directed the 1997 Salzburg production – and who, even then, drew some criticism from the composer for leaning too heavily on the work’s apocalyptic elements – decided to set the two opening scenes at a nuclear energy conference: in addition to the orchestra, the stage featured a lectern, a desk with two laptops, some large flatscreen televisions, and numerous barrels of nuclear waste. If the setting held considerable promise, the action itself seemed unable to locate a comfortable place for itself between straight concert and staged drama. The second scene in particular had an unshakable flatness: it replaced the sadomasochistic rituals of Mescalina and Astradamors with the static interaction of two scientists sitting at a desk staring into their webcams, and obscured whatever drama may have developed with the arrival of Venus and Nekrotzar with an animated infographic depicting nuclear tests since 1945. The handful of people who decided not to come back after the interval may well have been justified in believing that things would not improve.

The evening’s second half, however, was extraordinary. Mr Sellars’ use of the movable choir – which went from the high terraces to the foot of the stage in the span of a few moments – gave the early sections of the third scene a dynamism previously lacking, while the reduced set, now consisting of little more than a hospital bed, provided an unobtrusive locus for the drama. Perhaps the greatest strength of the production’s second half was knowing when to step back and let the orchestra do the heavy lifting. While the footage of eighties nuclear protests and unnatural steaming landscapes on the flatscreens contributed to the sombre mood, and the radiation-damaged death throes of the Gepopo scenes were undeniably arresting, the most successful moments were those in which the mounting intensity of Ligeti’s score was allowed to unfold unencumbered by theatrical distractions.

Audrey Luna delivered perhaps the most electrifying performance of the evening. Although her off-stage appearance in the second scene as Venus seemed to favour purity of tone over clarity of text, her manic coloratura passages as head of the secret police (Gepopo), delivered from the hospital bed and broadcast in real time on the flatscreen televisions, were a sustained feat of vocal brilliance supported by some of the evening’s most unforgettably intense acting. The narcotic vocal harmonies of Anna Prohaska and Ronnita Miller as the lovers Amanda and Amando offered hints as to what might have been if Ligeti had turned his skills to opera a decade earlier, around the time of his Requiem; however it was Heidi Melton, vocally strong and wonderfully mean as Mescalina, who seemed to take the most delight in the libretto’s ribald humour.

Peter Hoare’s Piet the Pot did his best to fight against the drabness of the opening scenes, and had numerous inspired moments including a drunken monologue and an extended expulsion of ‘la la la’s when trying to utter the name of Breughelland; he also contributed to an excellent drinking scene with the commanding Nekrotzar of Pavlo Hunka and the animated Astradamors of Frode Olsen (whose impressive falsetto passages had helped to enliven the earlier second scene). Anthony Roth Costanzo was a likeable Prince Go-Go, his elegant countertenor suggesting an undercurrent of nervousness when dealing with the citizens of Breughelland; and Joshua Bloom and Peter Tantsits made for an engaging team of ministers, delivering alphabetical insults with imperturbable authority, but breaking into sinister cackling at the prince’s mention of the constitution.

Sir Simon Rattle’s treatment of the piece as a musical drama brought an unmistakable pace and urgency to each scene; if there were parts of the two opening scenes which seemed episodic, his sense of longer-term escalation in the third scene, which imparted to each new section a level of intensity slightly greater than the last, culminated in an extended orchestral interlude – possibly depicting the end of the world – that was, perhaps, the most extraordinary part of the evening. The orchestra had no difficulties with either the musical or logistical demands of the score: the introductory car horn prelude, which could not help but send a ripple of amusement through the audience, set the scene for an evening in which alarm clocks and metronomes accompanied more conventional instruments, and there sometimes seemed to be as many musicians off-stage as on. Yet all the comings and goings did not prevent the orchestra from delivering sustained passages of instrumental brilliance, from the pared-down lilt of the third-scene feast, to the majestic concentration of the opera’s most densely orchestrated passages.

The invention in Ligeti’s score for Le Grand Macabre is matched by a scenario and imagery of equal imagination and, at the end of the evening’s first half, one wondered if a partial staging was not perhaps the ideal means of conveying the opera’s delights and complexities; yet for all that the evening seemed mostly unwilling to engage in the work’s broad humour, by the time it was all over, it was impossible not to be moved by the experience. This may, ultimately, be due to the resilience and timeliness of the work itself: Le Grand Macabre is the twentieth century’s great comedy for the end of time, and it is a work that becomes all the more essential as that terminal point becomes an increasingly realistic possibility.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.