Alemania

Elektra, un drama musical simbolista

Xoán M. Carreira
Elektra, un drama musical simbolista
Mannheim, miércoles, 17 de mayo de 2017.
Opernhaus. Elektra, ópera en un acto con música de Richard Strauss y libreto en alemán de Hugo von Hofmannsthal. Estreno: Königliches Opernhaus de Dresde, 25 de enero de 1909. Dirección escénica, Ruth Berghaus. Decorados y vestuario, Marie-Luise Strandt. Intérpretes: Julia Faylenbogen (Klytämnestra), Catherine Foster (Elektra), Miriam Clark (Chrysothemis), Uwe Eikötter (Aegisth), Thomas Berau (Orest), Valentin Anikin (Celadora), Anja Wollenweber (Confidente) y otros. Coro y Orquesta del Nationaltheater de Mannheim. Dirección musical, Alexander Soddy. Temporada de abono 2016-17
0,0002034

Formada y desarrollada en el círculo de tiza brechtiano, la gran dramaturga Ruth Berghaus (1927-1996) dirigió su primera Elektra straussiana (Berlin: Deutsche Staatsoper, 1967) en plena efervescencia de las revoluciones utópicas de los 60, mientras se iniciaba el crepúsculo de las vanguardias artísticas, a las cuales habían contribuído tanto ella como su esposo, el compositor Paul Dessau (1894-1979). Trece años más tarde, el 5 de octubre de 1980, el Nationaltheater de Mannheim estrenó esta Elektra austera, concentrada, estática y radical que hoy comentamos. Una producción enormemente fresca a pesar de sus casi cuarenta años, que han beneficiado la disolución de los aspectos didascálicos residuales del estilo de la autora en la época más granítica de la Guerra Fría.

Ruth Berghaus nos presenta una Elektra omnipresente en una escena que no puede abandonar por razón de su encierro en un ruinoso anillo pétreo en el que se desarrolla toda la acción. Una construcción hecha con adoquines de odio, irracionalidad y rencor, y también de la desinformación e ignorancia que caracterizan a la Elektra de von Hofmannsthal, frente a la de Sófocles. Elektra ignora las perspectivas y sentimientos de Chrysothemis, y Orestes, presentado como un zombi sanguinario, es para ella poco más que el instrumento de la venganza. Excusado es decir que no existe ni comunicación ni posibilidad de la misma entre Elektra y su madre Klytämnestra, mientras que Aegisto es apenas una sombra horrorizada.

La monocromía de grises, fuertemente contrastante, de la decoración y el vestuario creados por Marie-Luise Strandt, fría, sobria y sutilmente iluminados, eludiendo siempre las sombras, son los únicos elementos supervivientes de la tradición vanguardista que interpretaba Elektra como un drama musical expresionista. En las reposiciones actuales -compartidas por Lyon y otros teatros europeos- se enfatiza el carácter simbolista de esta deconstrucción modernista del mito. Perspectiva simbolista reforzada desde el foso por la interpretación morbosa y suculenta de Alexander Soddy (Oxford, UK, 1982) al frente de la orquesta del NTM, haciendo un muy inteligente uso de la espléndida acústica de la sala, especialmente propicia para el tratamiento orquestal de Strauss.

Catherine Foster disfruta de la voz, el gesto y la presencia idóneas para Elektra, virtudes amplificadas en este caso por la intención narrativa de esta interesantísima producción. La tremenda exigencia de la omnipresencia escénica viene equilibrada por una dirección actoral atenta a las necesidades vocales, de modo que Foster encuentra en todo momento acomodo escénico para el ataque, emisión, expresión y proyección de su canto, arropado con la calidez y respuesta de la sala. El público premió con entusiasmo su trabajo convirtiéndolo en un éxito memorable, prolongado en las conversaciones y comentarios de los espectadores a la salida del teatro e incluso en el tranvía.

Esta concentración dramática en la protagonista necesariamente convierte en secundarios al resto de los personajes que fueron interpretado con una competencia tan enorme como el equilibrio logrado entre ellos y con el coro del NTM. Resultaría injusto no referirme expresamente a las intervenciones vocales de Julia Faylenbogen, quien asumió ejemplarmente los obstáculos generados por la alteridad que esta producción impone a Klytämnestra. Me convenció especialmente la inanidad con la que Thomas Berau supo dotar a un Orestes trágicamente guiñolesco.

Como ya he comentado, el NTM es un teatro acogedor y con carisma, que goza del cariño incondicional de un público cuya sensibilidad se ha moldeado a lo largo de numerosas temporadas de buenas producciones. Alguna de ellas emblemática como esta Elektra. Resulta ilusionante que así lo haya sabido ver Alexander Soddy en su primera temporada en el NTM. Y no lo es menos que los visitantes podamos comprobar la buena acogida que le están proporcionando los fieles aficionados locales. 

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.